Übersetzung für "Reference junction" in Deutsch
Accuracies
are
based
on
internal
Reference
Junction
Compensation.
Die
Genauigkeiten
basieren
auf
interner
Vergleichsstellenkompensation.
ParaCrawl v7.1
All
commercial
thermocouples
can
be
read
with
internal
or
external
reference
junction
compensation.
Alle
marktüblichen
Thermoelemente
können
mit
interner
oder
externer
Vergleichsstellenkompensation
erfasst
werden.
ParaCrawl v7.1
Thermocouples
can
be
read
with
internal
or
external
reference
junction
compensation.
Thermoelemente
können
mit
interner
oder
externer
Vergleichsstellenkompensation
erfasst
werden.
ParaCrawl v7.1
All
standard
thermocouples
can
be
read
with
internal
or
external
reference
junction
compensation.
Alle
marktüblichen
Thermoelemente
können
mit
interner
oder
externer
Vergleichsstellenkompensation
erfasst
werden.
ParaCrawl v7.1
With
the
use
of
thermocouple
wires,
the
influence
of
the
reference
junction
is
observed.
Bei
der
Verwendung
von
Thermodrähten
ist
der
Einfluss
der
Vergleichsstelle
zu
beachten.
ParaCrawl v7.1
The
first
gas-sensitive
coating
11
is
electrically
connected
with
the
reference
voltage
junction.
Die
erste
gassensitive
Schicht
11
ist
mit
dem
Anschluss
für
das
Bezugspotential
elektrisch
verbunden.
EuroPat v2
By
means
of
the
switch,
the
measuring
signal
of
the
thermopile
40,
the
reference
junction
signal
of
the
thermistor
42
and
the
reference
signal
of
the
reference
voltage
source
44
are
applied
to
a
programmable
amplifier
48,
which
functions
as
a
standardization
amplifier.
Über
diesen
ist
das
Meßsignal
des
Thermopiles
40,
das
Vergleichsstellensignal
des
Thermistors
42
und
das
Rererenzsignal
der
Referenzspannungsquelle
44
auf
einen
programmierbaren
Verstärker
48
gelegt,
der
als
Normierungsverstärker
arbeitet.
EuroPat v2
Advantageously
a
temperature
sensor
is
located
in
the
immediate
vicinity
of
the
sensor
element
and
generates
a
temperature-dependent
reference
junction
signal,
in
order
to
compensate
temperature
influences
on
the
sensor
element.
Vorteilhafterweise
ist
in
unmittelbarer
Nähe
des
Sensorelements
ein
Temperatursensor
angeordnet,
der
ein
temperaturabhängiges
Vergleichsstellensignal
generiert,
um
Temperatureinflüsse
auf
das
Sensorelement
zu
kompensieren.
EuroPat v2
The
input
signal
passes
through
a
reference
junction
to
a
regulating
amplifier
95,
is
amplified
in
power
amplifier
90
and
applied
to
sound
converter
81.
Das
Eingangssignal
gelangt
über
eine
Vergleichsstelle
zu
einem
Regelverstärker
95,
wird
über
den
Leistungsverstärker
90
verstärkt
und
dem
Schallwandler
81
zugeführt.
EuroPat v2
On
the
back
side
22
facing
away
from
surface
20,
a
gas-sensitive
coating
19
is
connected
via
a
conducting
path
not
presented
in
more
detail
in
the
drawing,
to
a
reference
voltage
junction,
which
has
a
defined
voltage.
An
seiner
von
der
Oberfläche
20
abgewandten
Rückseite
22
ist
die
gassensitive
Schicht
19
über
eine
in
der
Zeichnung
nicht
näher
dargestellte
Leiterbahn
mit
einem
Bezugspotentialanschluss
verbunden,
an
dem
ein
definiertes
elektrisches
Potential
anliegt.
EuroPat v2
The
TUpH™
reference
electrode
junction,
the
entire
plastic
tip
surrounding
the
glass
pH
electrode,
maintains
a
steady
reference
signal
even
in
the
dirtiest
of
applications
because
it
resists
plugging
(a
common
cause
of
pH
signal
drift).
Das
TUpH™
Diaphragma
(die
gesamte
Kunststoffspitze,
die
die
pH-Glaselektrode
umhüllt)
hält
selbst
in
den
schmutzigsten
Anwendungen
ein
stabiles
Referenzsignal
aufrecht,
da
es
widerstandsfähig
gegen
Verstopfungen
ist
(eine
häufige
Ursache
für
eine
Abweichung
des
pH-Signals).
ParaCrawl v7.1
A
fourth
known
embodiment
of
a
junction
termination
is
based
on
the
process,
complementary
to
the
removal
of
charges,
of
controlled
addition
of
opposite
charges
by
ion
implantation
into
the
surface
of
the
silicon
layer
provided
as
the
drift
region,
and
is
referred
to
as
"junction
termination
extension."
Eine
vierte
bekannte
Ausführungsform
eines
Randabschlusses
beruht
auf
dem
zum
Entfernen
von
Ladungen
komplementären
Prozeß
des
kontrollierten
Hinzufügens
von
entgegengesetzten
Ladungen
durch
Ionenimplantation
in
die
Oberfläche
der
als
Driftgebiet
vorgesehenen
Siliciumschicht
und
wird
als
"junction
termination
extension"
bezeichnet.
EuroPat v2
The
outlet
box
or
splitting
box,
also
referred
to
as
junction
box,
thus
includes
one
or
more
electrical
or
electronic
components,
which
can
be
used
in
the
operation
of
HV-battery,
at
least
optionally.
Die
Anschluss-
oder
Verteilerdose,
die
auch
als
junction
box
bezeichnet
wird,
enthält
somit
eine
oder
mehrere
elektrische
oder
elektronische
Komponenten,
die
zumindest
optional
beim
Betrieb
der
HV-Batterie
benutzt
werden
können.
EuroPat v2