Übersetzung für "Register to attend" in Deutsch
You
can
register
here
to
attend
the
event.
Für
die
Teilnahme
an
der
Veranstaltung
können
Sie
sich
hier
anmelden.
CCAligned v1
Register
to
attend
the
time
that
works
for
you.
Um
zu
einer
für
Sie
passenden
Zeit
teilzunehmen
melden
Sie
sich
hier
an.
ParaCrawl v7.1
Instead
of
a
cancellation,
you
can
register
somebody
else
to
attend
the
training
course
instead.
Anstelle
der
Stornierung
können
Sie
eine
Ersatzperson
für
das
Training
anmelden.
ParaCrawl v7.1
For
more
information
and
to
register
to
attend,
please
click
here.
Für
weitere
Informationen
sowie
Ihrer
Anmeldung
klicken
Sie
bittehier.
ParaCrawl v7.1
Register
today
to
attend
one
of
our
current
specialist
courses
or
workshops.
Melden
Sie
sich
noch
heute
zu
einem
unserer
aktuellen
Fachkursen
oder
Workshops
an.
CCAligned v1
Please
register
here
to
attend.
Für
eine
Teilnahme
melden
Sie
sich
bitte
hier
an.
CCAligned v1
How
and
where
can
stockholders
register
to
attend
the
Annual
Shareholder
Meeting?
Wie
und
wo
kann
sich
ein
Aktionär
zur
Hauptversammlung
anmelden?
ParaCrawl v7.1
You
can
also
register
to
attend
courses
and
take
examinations
via
the
Portal.
Die
Anmeldung
zu
Veranstaltungen
und
Prüfungen
erfolgt
ebenfalls
über
das
Portal.
ParaCrawl v7.1
You
can
register
to
attend
the
conference
here.
Über
diesen
Link
können
Sie
sich
für
die
Teilnahme
an
der
Konferenz
anmelden.
ParaCrawl v7.1
Journalists
are
requested
to
register
in
advance
to
attend
the
press
events.
Die
Presse
wird
gebeten,
sich
im
Voraus
für
die
Veranstaltungen
anzumelden.
ParaCrawl v7.1
Yes,
children
can
register
to
participate
or
attend.
Die
kleinen
Jungen
können
sich
registrieren
und
künstlerisch
oder
als
Publikum
teilnehmen.
ParaCrawl v7.1
The
event
is
open
to
journalists,
who
can
register
to
attend
by
emailing
[email protected].
Pressevertreter,
die
an
der
Veranstaltung
teilnehmen
möchten,
können
sich
per
E-Mail
anmelden
bei
[email protected].
TildeMODEL v2018
Must
I
get
an
invitation
or
register
online
to
attend
the
Canton
Fair?
Muss
ich
eine
Einladung
erhalten
oder
mich
online
anmelden,
um
an
der
Canton
Fair
teilzunehmen?
CCAligned v1
To
learn
more
about
Preview
Day,
check
out
our
page
and
register
to
attend.
Mehr
über
Vorschau
Tag,
Schauen
Sie
sich
unsere
Seite
und
Register
zu
besuchen.
CCAligned v1
Please
register
to
attend
by
sending
an
e-mail
to
presse(at)avh.de
by
Wednesday,
17
January
.
Bitte
melden
Sie
sich
bis
Mittwoch,
17.
Januar
unter
presse(at)avh.de
an.
ParaCrawl v7.1
Our
our
website,
we
also
give
users
the
opportunity
to
register
to
attend
events.
Auf
der
Webseite
bieten
wir
Nutzern
zudem
die
Möglichkeit,
die
Teilnahme
an
Events
zu
buchen.
ParaCrawl v7.1