Übersetzung für "Registered association" in Deutsch
The
German
Youth
Hostel
Association
()
or
DJH
is
a
not-for-profit,
registered
association
("eingetragener
Verein").
Das
Deutsche
Jugendherbergswerk
(DJH)
ist
ein
gemeinnütziger
eingetragener
Verein.
Wikipedia v1.0
The
Ludwig-Schunk-Stiftung
(Ludwig
Schunk
Foundation)
is
a
private
foundation
in
the
Central
Hesse
town
of
Heuchelheim,
operated
as
a
registered
association.
Die
Ludwig-Schunk-Stiftung
ist
eine
als
eingetragener
Verein
geführte
private
Stiftung
im
mittelhessischen
Heuchelheim.
Wikipedia v1.0
The
consortium
will
be
working
as
an
international
not-for-profit
association
registered
in
Belgium.
Das
Konsortium
wird
als
in
Belgien
eingetragene
internationale
Vereinigung
ohne
Gewinnerzielungsabsicht
tätig
sein.
TildeMODEL v2018
Its
legal
entity
is
the
registered
association
Pfadfinder-Bundesamt
in
Cologne.
Sein
Rechtsträger
ist
der
eingetragene
Verein
Pfadfinder-Bundesamt
Köln.
WikiMatrix v1
Greenpeace
Energy
is
a
German
electric
utility
in
the
form
of
a
registered
association.
Greenpeace
Energy
eG
ist
ein
bundesweiter
Energieversorger
in
Form
einer
eingetragenen
Genossenschaft.
WikiMatrix v1
Most
were
set
up
and
organised
with
the
legal
status
of
a
registered
association.
Zur
wichtigsten
Organisations-
und
Rechtsform
wurde
der
Verein.
EUbookshop v2
A
registered
association
has
full
legal
capacity
as
a
legal
person.
Ein
eingetragener
Verein
ist
als
juristische
Person
uneingeschränkt
rechtsfähig.
EUbookshop v2
The
IRC
has
an
elected
President
and
is
registered
as
an
association
in
Paris.
Das
IRK
hat
ein
gewähltes
Präsidium
und
ist
als
Verein
in
Paris
registriert.
WikiMatrix v1
Since
September
2017,
WhyEurope
e.V.
is
an
officially
registered
association
based
in
Tübingen,
Germany.
Seit
September
2017
ist
WhyEurope
e.V.
ein
eingetragener
Verein
in
Deutschland.
WikiMatrix v1
The
5GAA
is
a
registered
voluntary
association.
Die
5GAA
ist
ein
eingetragener
Verein.
WikiMatrix v1
ZALF
was
established
with
the
legal
form
of
a
registered,
non-profit
association.
Das
ZALF
wurde
in
der
Rechtsform
eines
gemeinnützigen
eingetragenen
Vereins
gegründet.
ParaCrawl v7.1
For
already
over
25
years
now,
Mama
Earth
exists
as
a
registered
association.
Mama
Earth
besteht
bereits
seit
mehr
als
25
als
eingetragener
Verein.
CCAligned v1
Is
there
any
company
or
association
registered
address:
Gibt
es
eine
Gesellschaft
oder
Vereinigung
eingetragene
Adresse:
CCAligned v1
The
FUR
is
organised
as
a
registered
association.
Die
Forschungsgemeinschaft
ist
als
eingetragener
Verein
organisiert.
ParaCrawl v7.1
The
German
CIOFF®
is
recognized
as
a
Registered
Association.
Der
deutsche
CIOFF®
ist
als
gemeinnütziger
Verein
anerkannt.
ParaCrawl v7.1