Übersetzung für "Registered patent" in Deutsch
The
patent
registered
by
Nikolaus
August
Otto
was
very
similar
to
the
Barsanti-Matteucci
design.
Das
Patent
von
Nikolaus
August
Otto
war
dem
Entwurf
von
Barsanti-Matteucci
sehr
ähnlich.
Wikipedia v1.0
The
patent
registered
by
Nikolaus
August
Otto
was
indeed
very
similar
to
the
Barsanti-Matteucci
engine.
Das
Patent
von
Nikolaus
August
Otto
war
dem
Entwurf
von
Barsanti-Matteucci
sehr
ähnlich.
WikiMatrix v1
It
was
registered
as
patent
US2804401A.
Es
wurde
unter
der
Nummer
US2804401A
patentiert.
WikiMatrix v1
In
1961,
the
Hülsta
brand
was
registered
at
the
Patent
Office
in
Munich.
Die
Marke
hülsta
wurde
1961
beim
Patentamt
München
eingetragen.
WikiMatrix v1
If
you
have
legally
registered
patent,
Wenn
Sie
Patent
rechtlich
angemeldet
haben,
ParaCrawl v7.1
This
is
the
TIERRE
ADAPTIVE
GEOMETRY
patent,
registered
in
142
countries.
Dies
ist
das
ADAPTIV-GEOMETRIE-Patent
von
TIERRE,
das
in
142
Ländern
registriert
ist.
CCAligned v1
The
method
is
patent-registered
in
Austria
under
A
1750/2009
.
Das
Verfahren
ist
in
Österreich
unter
Nr.
A
1750/2009
patentiert.
CCAligned v1
She
is
an
accredited
representative
to
the
European
Patent
Office,
and
a
registered
Swiss
Patent
Attorney.
Sie
ist
zugelassene
Vertreterin
am
Europäischen
Patentamt
und
als
Schweizer
Patentanwältin
eingetragen.
ParaCrawl v7.1
This
brake
cylinders
are
equipped
with
a
special
rubber-packing
-
patent-registered.
Diese
Bremszylinder
sind
mit
einer
patentierten
Bremszylindermanschette
ausgerüstet.
ParaCrawl v7.1
The
G-TAP
concept
is
registered
for
patent.
Das
Konzept
des
G-TAP
ist
zum
Patent
angemeldet.
ParaCrawl v7.1
The
product
has
been
registered
for
a
patent.
Das
Produkt
ist
zum
Patent
angemeldet.
ParaCrawl v7.1
The
moulds
are
operated
isotherm
with
a
patent-registered
method
of
Carbo
Tech.
Die
Werkzeuge
können
in
einem
von
Carbo
Tech
patentierten
Verfahren
isotherm
betrieben
werden.
ParaCrawl v7.1
The
European
patent
registered
for
this
covers
a
wide
scope
of
protection.
Das
hierzu
angemeldete
europäische
Patent
weist
einen
breiten
Schutzumfang
auf.
ParaCrawl v7.1
To
protect
the
exclusivity
of
each
piece
of
jewellery,
the
mark
is
registered
at
Patent
and
Trademark
Office.
Um
die
Exklusivität
jedes
Juwel
schützen
die
Marke
Patent-
und
Markenamt
registriert
ist.
CCAligned v1
Brand:
Crazy
Chair
is
an
internationally
protected
brand
and
registered
with
the
patent
office.
Marke:
Crazy
Chair
ist
eine
international
geschützte
Marke
und
beim
Patentamt
eingetragen.
CCAligned v1
The
developed
solution,
VSM®Mink2600,
has
been
registered
for
patent.
Die
entwickelte
Lösung
VSM®Mink2600
ist
zum
Patent
angemeldet.
CCAligned v1
The
new
system
was
already
registered
for
a
patent
after
its
first
design
draft.
Schon
nach
dem
ersten
Konzeptentwurf
ist
das
neue
System
zum
Patent
angemeldet
worden.
ParaCrawl v7.1
Brand:
Crazy
Chair
is
an
internationally
protected
brand
name
and
registered
with
the
patent
office.
Marke:
Crazy
Chair
ist
eine
international
geschützte
Marke
und
beim
Patentamt
eingetragen.
CCAligned v1