Übersetzung für "Registered shares" in Deutsch

At that time the shares were restricted to pharmacists as restrictedly transferable registered shares.
Aktien wurden damals nur an Apotheker als vinkulierte Namensaktien ausgegeben.
WikiMatrix v1
Registered shares may only be transferred with the approval of the Board of Directors.
Namenaktien dürfen nur mit Zustimmung des Verwaltungsrates übertragen werden.
ParaCrawl v7.1
The issued share capital of Fundamenta Real Estate AG comprises 24'781'361 registered shares.
Das ausgegebene Aktienkapital von Fundamenta Real Estate AG umfasst 24'781'361 Namenaktien.
ParaCrawl v7.1
Bearer or registered shares are admissible, and the minimum nominal value of the shares is not stipulated.
Inhaber- oder Namensaktien sind zulässig, wobei ein Mindestnominalwert nicht vorgeschrieben ist.
ParaCrawl v7.1
When was the rearrangement from bearer shares to registered shares carried out?
Wann erfolgte die Umstellung von Inhaberaktien auf Namensaktien?
ParaCrawl v7.1
Which expenses are incurred by shareholders in the conversion to Registered Shares?
Welche Kosten sind mit der Umstellung auf Namensaktien fÃ1?4r den Aktionär verbunden?
ParaCrawl v7.1
As at 31 December 2018, 32% of the registered shares have been hold by foreign shareholders.
Zum Stichtag 31. Dezember 2018 wurden 32% der eingetragenen Aktien vonausländischenAktionären gehalten.
ParaCrawl v7.1
The conversion to registered shares and the share split are free of charge for shareholders.
Die Umstellung auf die Namensaktie und der Aktiensplit sind für die Aktionäre kostenlos.
ParaCrawl v7.1
Swiss Life Holding Ltd only has registered shares in electronic form.
Die Swiss Life Holding AG hat ausschließlich Namenaktien in elektronischer Form.
ParaCrawl v7.1
The conversion from Bearer to Registered Shares does not involve any cost to individual shareholders.
Die Umstellung von der Inhaber- auf die Namensaktie ist für Aktionäre kostenlos.
ParaCrawl v7.1
The Swiss Life Holding registered shares will be included in the SMI.
Die Namenaktien der Swiss Life Holding werden in den SMI aufgenommen.
ParaCrawl v7.1
Moreover, all shares are to become registered shares.
Zugleich sollen sämtliche Aktien zukünftig als Namensaktien geführt werden.
ParaCrawl v7.1
The stock shares of a BVBA are registered shares and are only limited transferable.
Die Aktienanteile einer BVBA sind Namensaktien und sind nur begrenzt übertragbar.
ParaCrawl v7.1
Shares of Schweizer Electronic AG are registered shares.
Aktien der Schweizer Electronic AG sind Namensaktien.
ParaCrawl v7.1
The Company may withdraw registered shares issued as intermediated securities from the relevant custody system.
Die Gesellschaft kann als Buckeffekten ausgestaltete Namenaktien aus dem entsprechenden Verwahrungssystem zurückziehen.
ParaCrawl v7.1
Which expenses are incurred by shareholders in the conversion to registered shares?
Welche Kosten sind mit der Umstellung auf Namensaktien für den Aktionär verbunden?
ParaCrawl v7.1
Around a quarter of the registered shares were in private hands.
Rund ein Viertel der eingetragenen Aktien wurde durch private Aktionäre gehalten.
ParaCrawl v7.1
Deutsche Bank has issued ordinary registered shares.
Die Deutsche Bank hat Namensaktien ausgegeben.
ParaCrawl v7.1
Schmidt: An important aspect here is increasing transparency with registered shares.
Schmidt: Ein wichtiger Aspekt ist die Steigerung der Transparenz bei Namensaktien.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe