Übersetzung für "Regular invoice" in Deutsch

You can pay via PayPal or regular invoice.
Sie können per PayPal, oder reguläre per Rechnung bezahlen.
CCAligned v1
The shipment will always be accounted for with a regular accompanying invoice and/or other equivalent document.
Der Versand erfolgt stets mit einer regulären Rechnung und/oder einem anderen gleichwertigen Dokument.
CCAligned v1
For example, inclusion of information about a personal data breach in a regular invoice should not be considered as an adequate means to notify a personal data breach.
Beispielsweise sollten Informationen über eine Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten, die in einer regulären Rechnung erscheinen, nicht als geeignetes Mittel zur Benachrichtigung über eine Verletzung personenbezogener Daten angesehen werden.
DGT v2019
Important: Naturally you should also make regular backups of invoice data, like all your data.
Wichtig: Sie sollten natürlich, wie von all Ihren Daten, auch von den Rechnungsdaten regelmäßig Datensicherungen (Backups) anlegen.
ParaCrawl v7.1
This chances generated by article are that a regular invoice require, such as a monthly maintenance or an annual support services.
Dies sind Chancen die mit Artikel erzeugt wurden, die eine regelmäßige Rechnungsstellung erfordern, wie z.B. eine monatliche Wartung oder eine jährliche Supportdienstleistung.
ParaCrawl v7.1
If instead of sending a donation, you wish to receive a regular invoice with declared VAT for a taken consulting or helpdesk service, please contact us via the contact form.
Wenn Sie eine reguläre Rechnung mit ausgewiesener Mehrwertsteuer für eine Ihnen zugekommene Beratung wünschen, kontaktieren Sie uns bitte über das Kontaktformular.
ParaCrawl v7.1
You do not have to print out the invoice, only the signed invoice file is relevant for the inland revenue authorities Important: Naturally you should also make regular backups of invoice data, like all your data.
Sie brauchen die Rechnung nicht auszudrucken, für das Finanzamt relevant ist nur die signierte Rechnungsdatei. Wichtig: Sie sollten natürlich, wie von all Ihren Daten, auch von den Rechnungsdaten regelmäßig Datensicherungen (Backups) anlegen.
ParaCrawl v7.1
For example, you can design different form templates for regular invoices and consolidated invoices.
So können Sie u.a. unterschiedliche Formularvorlagen für normale Rechnungen und Sammelrechnungen gestalten.
ParaCrawl v7.1
Note: You can adopt individual document lines of the order into regular invoices.
Hinweis: Sie können einzelne Belegpositionen des Auftrags in normale Rechnungen übernehmen.
ParaCrawl v7.1
These invoices are generated with regular invoicing.
Solche Rechnungen werden über die normale Faktura generiert.
ParaCrawl v7.1
Covers the costs of your customers' bills in case of an unforeseen events preventing them from settling their regular invoices.
Deckt die Kosten der Rechnungen Ihrer Kunden im Fall eines unvorhergesehenen Ereignisses, welches diese davon abhält, ihre regelmäßigen Rechnungen zu begleichen.
ParaCrawl v7.1
Additional transparency is now provided by the detailed billing of the costs per ticket, which is listed as part of the regular invoicing to our customers.
Für zusätzliche Transparenz sorgt neu die detaillierte Abrechnung der Aufwände pro Ticket, welche als Teil der regulären Rechnungsstellung an unsere Kunden aufgelistet wird.
CCAligned v1
At first glance, the letters look like regular invoices – including a reference number and the general terms and conditions of the sender.
Auf den ersten Blick sehen die Briefe aus wie gewöhnliche Rechnungen – inklusive einer Referenznummer und den allgemeinen Geschäftsbedingungen des Absenders.
ParaCrawl v7.1
We partnered with YouGov to survey 4,990 businesses across the UK, France, Germany, Spain, Denmark, Sweden, USA, Canada and Australia what their payment preferences are for four typical recurring purchase use cases: regular business bills, invoices, digital subscriptions and instalments.
Doch wie sehen die Zahlungsreferenzen Ihrer Geschäftskunden weltweit aus? In Zusammenarbeit mit YouGov haben wir 4.990 Unternehmen in Großbritannien, Frankreich, Deutschland, Spanien, Dänemark, Schweden, USA, Kanada und Australien befragt, welche Zahlungspräferenzen sie für vier typische, wiederkehrende Anwendungsfälle von Einkäufen haben: regelmäßige Geschäftsrechnungen, Rechnungen, digitale Abonnements und Ratenzahlungen.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe