Übersetzung für "Regulatory strategies" in Deutsch
The
Community
has
adopted
different
regulatory
strategies
for
different
network
industries
and
services
of
general
interest.
Die
Gemeinschaft
hat
für
die
verschiedenen
netzgebundenen
Wirtschaftszweige
und
Dienstleistungen
von
allgemeinem
Interesse
unterschiedliche
Regulierungsstrategien
verabschiedet.
TildeMODEL v2018
Furthermore,
consolidation
could
help
the
new
Member
States
to
develop
their
regulatory
strategies
in
this
area.
Zudem
würde
die
Konsolidierung
die
neuen
Mitgliedstaaten
bei
der
Erarbeitung
eigener
Regulierungsstrategien
für
diesen
Bereich
unterstützen.
TildeMODEL v2018
While
notifying
regulators
generally
took
the
utmost
account
of
Commission
comments,
other
NRAs
have
used
them
as
guidance
for
their
own
regulatory
strategies.
Die
notifizierenden
Regulierer
trugen
den
Stellungnahmen
der
Kommission
im
Allgemeinen
weitestgehend
Rechnung,
und
die
NRB
nutzten
diese
Notifizierungen
als
Orientierung
für
ihre
eigenen
Regulierungsstrategien.
TildeMODEL v2018
This
can
guide
them
in
the
development
of
regulatory
strategies
for
disease
prevention
and
exposure
reduction
measures,
provide
a
warning
signal
on
urgency,
allow
follow-up
of
the
efficiency
of
reduction
strategies
and
allow
the
development
of
policies
which
take
into
account
geographical
variation.
Dies
kann
ihnen
bei
der
Entwicklung
regulatorischer
Strategien
für
Maßnahmen
zur
Krankheitsverhütung
und
Senkung
der
Exposition
helfen,
ein
Warnsignal
in
Bezug
auf
die
Dringlichkeit
liefern,
die
Überprüfung
der
Effizienz
von
Strategien
zur
Begrenzung
der
Exposition
und
die
Entwicklung
politischer
Konzepte
ermöglichen,
die
geografischen
Unterschieden
Rechnung
tragen.
TildeMODEL v2018
Accountability:
clear,
structured
communication
to
decision-makers
of
the
consequences
of
choosing
specific
regulatory
goals
or
strategies.
Rechenschaftspflicht:
klare,
strukturierte
Unterrichtung
der
Entscheidungsträger
über
die
Auswirkungen
der
Festlegung
bestimmter
Rechtsetzungsziele
oder
–strategien.
TildeMODEL v2018
All
forward-looking
statements
are
based
on
Protox'
current
beliefs
as
well
as
assumptions
made
by
and
information
currently
available
to
Protox
and
relate
to,
among
other
things,
anticipated
financial
performance,
business
prospects,
strategies,
regulatory
developments,
market
acceptance
and
future
commitments.
Sämtliche
vorausblickenden
Aussagen
basieren
auf
den
aktuellen
Ansichten
von
Protox
sowie
auf
den
Annahmen
infolge
von
Informationen,
die
Protox
im
Moment
zur
Verfügung
stehen,
und
stehen
unter
anderem
in
Zusammenhang
mit
der
erwarteten
Finanzleistung,
Geschäftsprognosen,
Strategien,
behördlichen
Entwicklungen,
der
Marktakzeptanz
und
zukünftigen
Verbindlichkeiten.
ParaCrawl v7.1
Regulatory
Strategy
–
We
develop
regulatory
strategies,
structures,
and
processes
that
enable
a
proactive,
forward-looking
assessment
of
regulatory
trends
and
impact
on
business
models.Â
Regulatory
Strategy
–
Wir
entwickeln
regulatorische
Strategien,
Strukturen
und
Prozesse,
die
eine
proaktive,
zukunftsorientierte
Bewertung
regulatorischer
Trends
und
der
damit
verbundenen
Auswirkung
auf
Geschäftsmodelle
ermöglichen.
ParaCrawl v7.1
The
MedTech
Investors
being
more
and
more
specialized,
their
level
of
expectations
for
clear
regulatory
and
clinical
strategies
has
widely
increased.
Da
die
MedTech-Investoren
immer
spezialisierter
werden,
hat
ihr
Erwartungswert
für
klare
regulatorische
und
klinische
Strategien
stark
zugenommen.
CCAligned v1
In
this
e-update
we
will
focus
on
more
pressing
regulatory
and
financial
strategies
available
to
governments
and
the
way
in
which
the
regulatory
and
fiscal
framework
of
a
country
defines
the
opportunities
and
limits
for
MM.
In
diesem
Newsletter
konzentrieren
wir
uns
auf
die
regulativen
und
fiskalischen
Strategien
der
öffentlichen
Hand,
aber
auch
auf
die
Frage,
in
welchem
Maße
die
unterschiedlichen
rechtlichen
und
steuerlichen
Rahmenbedingungen
die
Möglichkeiten
und
Grenzen
von
Mobilitätsmanagement
bestimmen.
ParaCrawl v7.1
This
book
explores
emerging
regulatory
strategies
that
seek
to
capture
the
benefits
of
entrepreneurial
innovation
without
sacrificing
the
core
policy
objectives
of
a
socially
responsible
health
care
system.
Die
Autoren
untersuchen
neue
regulatorische
Strategien,
die
die
Vorteile
der
unternehmerischen
Innovation
einzufangen
suchen,
ohne
dabei
die
politischen
Kernziele
eines
sozial
verantwortlichen
Gesundheitsversorgungssystems
zu
opfern.
ParaCrawl v7.1
Finally,
the
need
to
integrate
NBS
into
regulatory
frameworks
and
strategies
to
support
increased
implementation
was
underlined.
Schließlich
wurde
die
Notwendigkeit
betont,
NBS
in
die
Regulierungsrahmen
und
Strategien
zur
Unterstützung
einer
verstärkten
Umsetzung
zu
integrieren.
ParaCrawl v7.1
The
firm
can
also
draft
and
develop
proposed
legislation
for
submission
to
legislators
as
"sponsored"
legislation
as
well
as
to
work
with
clients
to
develop
legislative
and
regulatory
strategies
for
achieving
outcomes
consistent
with
client
concerns.
Die
Kanzlei
kann
auch
Gesetzesentwürfe
zur
Einreichung
bei
Gesetzgebern
als
„gesponserte“
Gesetzgebung
ebenso
wie
gesetzgebende
und
regulatorische
Strategien
entwickeln,
um
mit
den
Ansichten
des
Klienten
übereinstimmende
Resultate
zu
erreichen.
ParaCrawl v7.1
The
Commission
has
set
out
the
following
main
principles
of
a
regulatory
strategy:
Die
Kommission
hat
die
folgenden
zentralen
Grundsätze
einer
Rechtsetzungsstrategie
festgelegt:
TildeMODEL v2018
Is
this
the
best
regulatory
strategy
to
mitigate
risk?
Ist
dies
die
beste
Regulierungsstrategie
zur
Risikovermeidung?
CCAligned v1
Start
with
a
regulatory
strategy.
Starten
Sie
mit
einer
regulatorischen
Strategie.
CCAligned v1
A
Common
Regulatory
Management
Strategy
for
the
European
Community
should
be
agreed
by
the
Community-level
institutions
and
the
Member
States.
Die
Gemeinschaftsorgane
und
die
Mitgliedstaaten
müssen
sich
auf
eine
gemeinsame
Rechtsetzungsstrategie
für
die
Europäische
Gemeinschaft
verständigen.
TildeMODEL v2018
We
concerned
ourselves
with
Deutsche
Börse
Group's
regulatory
strategy,
to
support
the
growth
strategy.
Wir
beschäftigten
uns
ausführlich
mit
der
regulatorischen
Strategie
der
Gruppe
Deutsche
Börse
zur
Unterstützung
der
Wachstumsstrategie.
ParaCrawl v7.1
Patent
suitability
is
clarified
and
the
preliminary
regulatory
strategy
and
risk
and
cost
analyses
are
compiled.
Die
Patentwürdigkeit
wird
abgeklärt,
die
vorläufige
Regulatory
Strategie
sowie
die
Risiko-
und
Kostenanalysen
werden
erstellt.
ParaCrawl v7.1
Recognition
of
the
corrosive
effect
of
platform
monopolies
on
competition
and
innovation
is
greater
in
Europe
than
in
the
US,
but
no
one
has
found
an
effective
regulatory
strategy.
Die
Erkenntnis
des
zerstörerischen
Einflusses
der
Plattformmonopole
auf
Wettbewerb
und
Innovation
ist
in
Europa
größer
als
in
den
USA,
doch
hat
bisher
noch
niemand
eine
effektive
Regulierungsstrategie
gefunden.
News-Commentary v14
We
need
to
move
to
a
single
regulatory
strategy,
rule
structure
and
consultation
process
under
the
EASA
umbrella.
Wir
müssen
im
Rahmen
der
EASA
auf
eine
einheitliche
Regulierungsstrategie
und
Struktur
der
Vorschriften
sowie
Konsultationsmechanismen
umstellen.
TildeMODEL v2018