Übersetzung für "Reinvest" in Deutsch
																						Moreover,
																											women
																											in
																											the
																											workforce
																											reinvest
																											90%
																											of
																											their
																											incomes
																											to
																											their
																											communities.
																		
			
				
																						Außerdem
																											reinvestieren
																											berufstätige
																											Frauen
																											90
																											Prozent
																											ihres
																											Einkommens
																											in
																											ihren
																											Gemeinden.
															 
				
		 News-Commentary v14
			
																						I
																											make
																											millions,
																											and
																											reinvest
																											it
																											in
																											legal
																											businesses.
																		
			
				
																						Wir
																											verdienen
																											Millionen
																											damit
																											und
																											investieren
																											das
																											Geld
																											in
																											saubere
																											Geschäfte.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I'm
																											going
																											to
																											reinvest
																											in
																											my
																											shoe
																											line.
																		
			
				
																						Ich
																											werde
																											in
																											meine
																											Schuh-Hotline
																											reinvestieren.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Objectives
																											Encouraging
																											shareholders
																											to
																											reinvest
																											their
																											profit
																											in
																											the
																											company.
																		
			
				
																						Ziele
																											Ermutigung
																											der
																											Anteilseigner,
																											ihre
																											Gewinne
																											in
																											das
																											Unternehmen
																											zu
																											reinvestieren.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						It
																											is
																											easier
																											for
																											an
																											enterprise
																											to
																											reinvest
																											its
																											capital
																											than
																											to
																											obtain
																											credit
																											from
																											a
																											bank.
																		
			
				
																						Es
																											ist
																											leichter,
																											Kapital
																											zu
																											reinvestieren,
																											als
																											einen
																											Bankkredit
																											zu
																											bekommen.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Yeah,
																											but
																											I
																											was
																											actually
																											thinking
																											we
																											could
																											reinvest
																											it.
																		
			
				
																						Ja,
																											aber
																											ich
																											dachte
																											eher
																											dran,
																											es
																											zu
																											neu
																											zu
																											investieren.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Use
																											Search
																											engines
																											like
																											www.ecosia.org
																											which
																											reinvest
																											money
																											in
																											reforestation.
																		
			
				
																						Nutze
																											Suchmaschinen
																											wie
																											www.ecosia.org
																											welche
																											Geld
																											in
																											Aufforstungsprojekte
																											investieren.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						We
																											will
																											reinvest
																											constantly
																											in
																											ourselves
																											to
																											improve.
																		
			
				
																						Wir
																											investieren
																											ständig,
																											um
																											uns
																											noch
																											weiter
																											zu
																											verbessern.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						You
																											cannot
																											reinvest
																											your
																											salary
																											in
																											a
																											profitable
																											promotion.
																		
			
				
																						Sie
																											können
																											Ihr
																											Gehalt
																											in
																											eine
																											profitable
																											Förderung
																											nicht
																											reinvestieren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						We
																											reinvest
																											the
																											majority
																											of
																											the
																											proceeds
																											from
																											the
																											business
																											in
																											the
																											further
																											development
																											of
																											the
																											company.
																		
			
				
																						Den
																											Großteil
																											der
																											Geschäftseinnahmen
																											reinvestieren
																											wir
																											in
																											die
																											Weiterentwicklung
																											des
																											Unternehmens.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Financial
																											perspective:
																											We
																											reinvest
																											in
																											our
																											company.
																		
			
				
																						Finanzperspektive:
																											Wir
																											reinvestieren
																											in
																											unser
																											Geschäft.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						In
																											which
																											areas
																											should
																											we
																											reinvest
																											these
																											savings?
																		
			
				
																						In
																											welche
																											Bereiche
																											sollen
																											wir
																											diese
																											reinvestieren?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						We
																											reinvest
																											our
																											profits
																											in
																											sustainable
																											and
																											innovative
																											programmes
																											and
																											organisations.
																		
			
				
																						Unsere
																											Gewinne
																											reinvestieren
																											wir
																											in
																											nachhaltige
																											und
																											innovative
																											Programme
																											und
																											Organisationen.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Reinvest
																											it
																											to
																											increase
																											your
																											seeds.
																		
			
				
																						Reinvestieren
																											es
																											Ihre
																											Samen
																											zu
																											erhöhen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1