Übersetzung für "Relay on" in Deutsch
I
can't
get
a
single
relay
back
on-line.
Ich
kann
kein
einziges
Relais
aktivieren.
OpenSubtitles v2018
The
Dominion
maintains
an
unmanned
subspace
relay
on
the
seventh
planet.
Das
Dominion
hat
eine
unbemannte
Relais-Station
auf
dem
siebten
Planeten.
OpenSubtitles v2018
Simultaneously,
relay
78
switches
on
the
signal
transmitter
79
across
its
contacts.
Gleichzeitig
schaltet
das
Relais
78
über
seine
Schaltkontakte
den
Signalgeber
79
ein.
EuroPat v2
Don't
just
relay
on
your
luck
but
on
your
skill.
Nicht
einfach
legen
Sie
auf
Ihr
Glück
aber
auf
Ihre
Fähigkeit
neu.
ParaCrawl v7.1
The
M-Flash
is
by
far
the
most
compact
load
independent
flasher
relay
on
the
market.
Das
m-Flash
ist
das
mit
Abstand
kleinste
lastunabhängige
Blinkrelais
auf
dem
Markt.
ParaCrawl v7.1
In
any
case
I
must
relay
on
Public
Transportation
or/and
help.
Allerdings
bin
ich
immer
auf
öffentliche
Verkehrsmittel
oder/und
Hilfe
angewiesen.
ParaCrawl v7.1
Switches
according
to
a
preset
temperature
a
relay
on
or
off.
Schaltet
nach
einer
vorwählbaren
Temperatur
das
Relais
ein
oder
aus.
ParaCrawl v7.1
One
LED
per
output
channel
(relay
is
on
when
LED
lights)
Je
eine
LED
pro
Ausgangskanal
(Relais
ist
an
wenn
LED
leuchtet)
ParaCrawl v7.1
Enables
DHCP
Relay
Agent
on
the
interface.
Aktiviert
den
DHCP-Relay-Agent
auf
der
Schnittstelle.
ParaCrawl v7.1
With
this
arrangement
too,
the
piloted
relay
valve
takes
on
a
residual
pressure
function.
Auch
bei
dieser
Anordnung
übernimmt
das
vorgesteuerte
Relaisventil
eine
Restdruckfunktion.
EuroPat v2
The
relay
valve
207
on
the
output
side
is
used
for
intensifying
the
air
flow
rate.
Das
nachgeschaltete
Relaisventil
207
dient
zur
Verstärkung
des
Luftdurchsatzes.
EuroPat v2