Übersetzung für "Remaining power" in Deutsch
If
you
carried
a
handful
of
souls,
we
could
route
the
remaining
power
to
the
others.
Wenn
Sie
einige
Seelen
übernehmen,
reicht
die
Energie
vielleicht
für
alle.
OpenSubtitles v2018
The
remaining
electric
power
is
supplied
via
line
14b
to
the
electric
reducing
furnace
7.
Die
restliche
elektrische
Energie
wird
über
Leitung
14b
in
den
Elektroreduktionsofen
7
geleitet.
EuroPat v2
The
output
signal
of
the
evaluation
apparatus
is
supplied
to
the
remaining
power
switch
as
a
locking
signal.
Das
Ausgangssignal
des
Auswertungsgerätes
wird
dem
verbleibenden
Leistungsschalter
als
Sperrsignal
zugeführt.
EuroPat v2
You
can
check
the
percentage
of
remaining
battery
power
right
from
the
status
bar.
Sie
können
den
Prozentwert
des
verbleibenden
Akkustroms
direkt
in
der
Statusleiste
ablesen.
ParaCrawl v7.1
Within
minutes
the
remaining
power
stations
exploded
with
the
strength
of
nuclear
bombs.
Innerhalb
von
Minuten
explodierten
die
verbleibenden
Kraftwerke
mit
der
Stärke
von
Atombomben.
ParaCrawl v7.1
Here's
how
the
LEDs
show
the
remaining
power:
So
zeigen
die
LEDs
die
verbleibende
Leistung
an:
ParaCrawl v7.1
The
remaining
power
is
supplied
by
the
drum
motor.
Die
übrige
Leistung
wird
vom
Trommelmotor
eingespeist.
EuroPat v2
With
increasing
air
humidity,
the
boost
pressure
is
reduced
with
the
power
remaining
the
same.
Bei
steigender
Luftfeuchtigkeit
wird
bei
gleichbleibender
Leistung
der
Ladedruck
reduziert.
EuroPat v2
If
the
remaining
amount
of
power
is
not
sufficient,
information
on
the
insufficiency
is
output.
Falls
die
verbleibende
Energiemenge
nicht
ausreicht,
wird
eine
Mangelinformation
ausgegeben.
EuroPat v2
A
display
notifies
the
wearer
of
the
remaining
power
reserve.
Eine
Anzeige
informiert
den
Träger
über
die
verbleibende
Gangreserve.
ParaCrawl v7.1