Übersetzung für "Remove noise" in Deutsch
																						Gimp:
																											remove
																											the
																											“noise”
																											from
																											a
																											photo…
																		
			
				
																						Gimp:
																											entfernen
																											Sie
																											die
																											“Lärm”
																											von
																											einem
																											Foto…
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Sequoia
																											uses
																											advanced
																											adaptive
																											filter
																											technology
																											to
																											remove
																											noise
																											from
																											recordings.
																		
			
				
																						Sequoia
																											verwendet
																											eine
																											fortschrittliche
																											Adaptionsfiltertechnologie,
																											um
																											Störgeräusche
																											aus
																											Aufnahmen
																											zu
																											entfernen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Gates
																											remove
																											no
																											noise
																											when
																											open.
																		
			
				
																						Gates
																											entfernen
																											kein
																											Rauschen,
																											wenn
																											Sie
																											geöffnet
																											sind.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											ability
																											to
																											remove
																											noise,
																											excellent
																											sound
																											quality
																											and
																											clarity
																											has
																											created
																											a
																											channel
																											for
																											both
																											sides.
																		
			
				
																						Fähigkeit,
																											Umgebungsgeräusche
																											zu
																											entfernen,
																											ausgezeichnete
																											Klangqualität
																											und
																											Klarheit
																											für
																											beide
																											Seiten
																											hat
																											Kanäle
																											hergestellt.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						It
																											can
																											help
																											us
																											remove
																											noise
																											from
																											the
																											market.
																		
			
				
																						Sie
																											kann
																											uns
																											dabei
																											helfen,
																											überflüssige
																											"Geräusche"
																											vom
																											Markt
																											zu
																											entfernen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											tutorial
																											will
																											demonstrate
																											how
																											to
																											remove
																											noise
																											from
																											the
																											audio
																											in
																											your
																											VideoPad
																											project.
																		
			
				
																						In
																											diesem
																											Lernprogramm
																											behandeln
																											wir,
																											wie
																											Sie
																											Rauschen
																											vom
																											Audio
																											in
																											Ihrem
																											VideoPad
																											entfernen
																											können.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											purpose
																											of
																											filtering
																											the
																											data
																											is
																											to
																											remove
																											noise
																											from
																											the
																											test
																											data.
																		
			
				
																						Die
																											Filterung
																											der
																											Daten
																											dient
																											dazu,
																											störendes
																											Rauschen
																											aus
																											den
																											Testdaten
																											zu
																											entfernen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Initially
																											we
																											refrained
																											from
																											the
																											publication
																											of
																											this
																											organ
																											because
																											of
																											the
																											very
																											disturbing
																											and
																											difficult
																											to
																											remove
																											motor
																											noise.
																		
			
				
																						Zuerst
																											haben
																											wir
																											verzichtet
																											von
																											der
																											Veröffentlichung
																											dieser
																											Orgel
																											wegen
																											der
																											sehr
																											störend
																											und
																											schwer
																											zu
																											entfernen
																											Motorgeräusch.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						A
																											custom
																											high
																											dynamic
																											range
																											amplifier
																											produces
																											pure,
																											incredibly
																											clear
																											sound
																											while
																											also
																											extending
																											battery
																											life,
																											and
																											powers
																											a
																											custom
																											high-excursion,
																											low-distortion
																											speaker
																											driver
																											designed
																											to
																											optimize
																											audio
																											quality
																											and
																											remove
																											background
																											noise.
																		
			
				
																						Ein
																											spezieller
																											Verstärker
																											mit
																											großem
																											Dynamikbereich
																											erzeugt
																											einen
																											reinen,
																											unglaublich
																											klaren
																											Klang
																											bei
																											gleichzeitig
																											längerer
																											Batterielaufzeit
																											und
																											versorgt
																											einen
																											speziellen
																											verzerrungsarmen
																											High-Excursion
																											Tieftöner,
																											der
																											die
																											Audioqualität
																											optimiert
																											und
																											Hintergrundgeräusche
																											entfernt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						After
																											boiling,
																											remove
																											the
																											noise
																											carefully,
																											reduce
																											heat
																											and
																											boil
																											the
																											meat
																											for
																											1.5
																											hours.
																		
			
				
																						Nach
																											dem
																											Kochen
																											die
																											Geräusche
																											vorsichtig
																											entfernen,
																											die
																											Hitze
																											reduzieren
																											und
																											das
																											Fleisch
																											1,5
																											Stunden
																											kochen
																											lassen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Learn
																											how
																											to
																											remove
																											noise
																											from
																											your
																											audio
																											using
																											the
																											Default
																											Preset
																											or
																											by
																											using
																											the
																											Remove
																											Hum
																											and
																											Hiss
																											effect.
																		
			
				
																						Sie
																											sehen,
																											wie
																											Sie
																											mittels
																											Standard-Voreinstellungen
																											oder
																											durch
																											Verwendung
																											vom
																											Effekt
																											„Summen
																											und
																											Zischen
																											entfernen“
																											Rauschen
																											vom
																											Audio
																											entfernen
																											können
																											(Video
																											auf
																											Englisch).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ariva
																											T265
																											offers
																											excellent
																											image
																											quality
																											thanks
																											to
																											used
																											processor,
																											which
																											in
																											cooperation
																											with
																											DDR
																											II
																											RAM
																											memory
																											processes
																											the
																											wideo
																											to
																											remove
																											noise,
																											to
																											filter
																											it,
																											sharpen,
																											to
																											correct
																											it
																											and
																											to
																											strengthen
																											it.
																		
			
				
																						Ariva
																											T265
																											bietet
																											eine
																											hervorragende
																											Bildqualität
																											dank
																											Prozessor,
																											die
																											in
																											Kooperation
																											mit
																											DDR
																											II
																											in
																											dem
																											Bild
																											die
																											Rauschen
																											zu
																											entfernt,
																											das
																											Bild
																											Filtern,
																											Schärfen
																											kann,
																											macht
																											Korrektur
																											und
																											Stärkung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Though,
																											it
																											is
																											possible
																											to
																											remove
																											unwanted
																											noise
																											from
																											the
																											audio
																											stream
																											afterwards,
																											it
																											is
																											better
																											to
																											minimize
																											your
																											editing
																											work.
																		
			
				
																						Auch
																											wenn
																											es
																											möglich
																											ist,
																											Hintergrundgeräusche
																											nachträglich
																											zu
																											entfernen,
																											ist
																											es
																											besser,
																											die
																											Zeit,
																											die
																											man
																											mit
																											dem
																											Editieren
																											der
																											Dateien
																											verbringen,
																											zu
																											minimieren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Article
																											Gimp:
																											remove
																											the
																											“noise”
																											from
																											a
																											photo
																											with
																											“Wavelet
																											denoise”
																											proviene
																											da
																											TheJoe.it.
																		
			
				
																						Beitrag
																											Gimp:
																											entfernen
																											Sie
																											die
																											“Lärm”
																											von
																											einem
																											Foto
																											mit
																											“Wavelet
																											denoise”
																											proviene
																											da
																											TheJoe.it.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1