Übersetzung für "Renal impairment" in Deutsch

Binding was not notably affected by varying degrees of renal impairment.
Die Bindung wurde durch unterschiedliche Grade einer Niereninsuffizienz nicht nennens- wert beeinflusst.
EMEA v3
However, insulin requirements may be reduced in the presence of renal impairment.
Allerdings kann der Insulinbedarf beim Vorliegen einer eingeschränkten Nierenfunktion vermindert sein.
EMEA v3
The pharmacokinetics of efavirenz have not been studied in patients with renal impairment.
Die Pharmakokinetik von Efavirenz wurde bei Patienten mit Nierenfunktionsstörung nicht untersucht.
EMEA v3
However, less than 1% of an efavirenz dose is excreted unchanged in the urine, so the impact of renal impairment on exposure to efavirenz is likely to be minimal.
Die Auswirkung einer Nierenfunktionsstörung auf die Efavirenz-Exposition ist daher wahrscheinlich sehr gering.
EMEA v3
No change in dosage is required for renal impairment.
Bei eingeschränkter Nierenfunktion ist keine Dosisänderung erforderlich.
EMEA v3
No data are available for hepatic transplant patients with severe chronic renal impairment.
Für lebertransplantierte Patienten mit schwerer chronischer Niereninsuffizienz liegen keine Daten vor.
EMEA v3
In addition, Effentora should be administered with caution to patients with hepatic or renal impairment.
Ebenfalls mit Vorsicht sollte Effentora bei Patienten mit Leber- oder Nierenfunktionseinschränkung angewendet werden.
EMEA v3
There are no data available on the use of lamivudine in children with renal impairment.
Daten zur Anwendung von Epivir bei Kindern mit eingeschränkter Nierenfunktion liegen nicht vor.
EMEA v3
3 Renal impairment in elderly patients is frequent and asymptomatic.
Eine eingeschränkte Nierenfunktion ist bei älteren Patienten häufig und asymptomatisch.
EMEA v3
16 Renal impairment in elderly patients is frequent and asymptomatic.
Eine eingeschränkte Nierenfunktion ist bei älteren Patienten häufig und asymptomatisch.
EMEA v3
Insulin requirements may be reduced in the presence of renal impairment.
Der Insulinbedarf kann bei bestehender Nierenschädigung vermindert sein.
EMEA v3
No studies have been conducted in children with renal impairment.
Es wurden keine Untersuchungen bei Kindern mit Niereninsuffizienz durchgeführt.
EMEA v3
Luminity has not been specifically studied in patients with renal impairment.
Luminity wurde nicht speziell bei Patienten mit eingeschränkter Nierenfunktion untersucht.
EMEA v3
Therefore dose modification is not required for patients with renal function impairment.
Eine Dosisanpassung ist bei Patientinnen mit Nierenfunktionsstörungen daher nicht erforderlich.
EMEA v3
Ritonavir pharmacokinetic parameters have not been studied in patients with renal impairment.
Die pharmakokinetischen Parameter von Ritonavir wurden bei Patienten mit eingeschränkter Nierenfunktion nicht untersucht.
EMEA v3
Eight percent of one dose of repaglinide is excreted through the kidneys and total plasma clearance of the product is decreased in patients with renal impairment.
Die totale Plasmaclearance des Produktes ist bei Patienten mit eingeschränkter Nierenfunktion reduziert.
EMEA v3
There was a large inter-individual variability in AUC in subjects with renal impairment.
Der AUC-Wert zeigte bei Probanden mit Nierenfunktionsstörung eine große interindividuelle Variabilität.
EMEA v3
In case of renal impairment relative overdose might occur even under standard dosage regimen.
Bei Nierenfunktionseinschränkung kann selbst unter einer Standard-Dosierung eine relative Überdosierung auftreten.
EMEA v3
The Cmax was similar between healthy subjects and patients with renal impairment.
Die Cmax war bei gesunden Probanden und bei Patienten mit eingeschränkter Nierenfunktion ähnlich.
EMEA v3
No dose adjustment is required in patients with mild renal impairment.
Bei Patienten mit leichter Nierenfunktionsstörung ist keine Dosisanpassung erforderlich.
EMEA v3
Therefore, no dose adjustment is necessary in patients with mild to moderate renal impairment.
Deshalb ist bei Patienten mit leichter bis mittelgradiger Niereninsuffizienz keine Dosisanpassung erforderlich.
EMEA v3
Zaleplon has not been adequately studied in patients with severe renal impairment.
Zaleplon wurde bei Patienten mit schwerer Niereninsuffizienz nicht ausreichend untersucht.
EMEA v3

Ähnliche Begriffe