Übersetzung für "Republic of south africa" in Deutsch
They
undoubtedly
led
to
the
fall
of
apartheid
in
the
Republic
of
South
Africa.
Zweifellos
haben
sie
zum
Ende
der
Apartheid
in
der
Republik
Südafrika
geführt.
Europarl v8
The
protection
measures
in
respect
of
the
Republic
of
South
Africa
are
therefore
no
longer
necessary.
Die
Schutzmaßnahmen
gegenüber
der
Republik
Südafrika
sind
somit
nicht
mehr
erforderlich.
DGT v2019
No
risk?sharing
loans
have
been
signed
in
the
Republic
of
South
Africa.
In
der
Republik
Südafrika
sind
keine
Darlehen
mit
Risikoteilung
unterzeichnet
worden.
TildeMODEL v2018
In
addition,
the
Republic
of
South
Africa
benefited
from
EUR
113m
in
EIB
funding.
Außerdem
erhielt
die
Republik
Südafrika
EIB-Darlehen
von
insgesamt
113
Mio
EUR.
TildeMODEL v2018
The
Republic
of
South
Africa
will
be
represented
by
President
Jacob
Zuma.
Die
Delegation
der
Republik
Südafrika
wird
von
Präsident
Jacob
Zuma
geleitet.
TildeMODEL v2018
In
1955,
the
Sisters
began
a
mission
to
the
Republic
of
South
Africa.
Seit
1955
arbeiten
die
Schwestern
auch
in
der
Mission
in
Südafrika.
WikiMatrix v1
The
Republic
of
South
Africa
is
a
country
in
southern
Africa.
Die
Republik
Südafrika
ist
ein
Staat
im
südlichen
Afrika.
WikiMatrix v1
A
framework
must
be
created
within
which
all
peoples,
all
populations
and
ethnic
groups
in
the
Republic
of
South
Africa
can
feel
assured,
quietly
certain,
that
they
can
continue
to
live
in
safety
and
retain
their
own
customs,
their
own
identities.
Viele
Menschen
innerhalb
und
außerhalb
Südafrikas
befinden
sich
heute
in
einer
euphorischen
Stimmung.
EUbookshop v2
In
April
1994
Nelson
Mandela
was
elected
President
of
the
Republic
of
South
Africa.
Im
April
1994
wurde
Nelson
Mandela
zum
Präsidenten
der
Republik
Südafrika
gewählt.
EUbookshop v2
Southern
Transvaal
Ndebele
is
one
of
the
eleven
official
languages
in
the
Republic
of
South
Africa.
Süd-Ndebele
ist
eine
der
elf
Amtssprachen
Südafrikas.
WikiMatrix v1
On
31
May
1961
the
Union
of
South
Africa
became
the
Republic
of
South
Africa.
Am
31.
Mai
1961
wurde
aus
der
Südafrikanischen
Union
die
Republik
Südafrika.
WikiMatrix v1
The
springbok
is
the
heraldic
animal
of
the
Republic
of
South
Africa.
Der
Springbock
ist
das
Wappentier
der
Republik
Südafrika.
ParaCrawl v7.1
Spoken
in
Botswana
and
the
Republic
of
South
Africa.
Wird
in
Botswana
und
der
Republik
Südafrika
gesprochen.
ParaCrawl v7.1
Ginn
Fourie
(Nee
Hartley)
is
from
Western
Cape,
Republic
of
South
Africa.
Ginn
Fourie
(geb.
Hartley)
kommt
aus
Western
Cape/
Südafrika.
ParaCrawl v7.1
Can
a
visitor’s
visa
for
holiday
purposes
be
extended
in
the
Republic
of
South
Africa?
Kann
ein
Besuchervisum
für
Urlaubszwecke
in
der
Republik
Südafrika
verlängert
werden?
ParaCrawl v7.1