Übersetzung für "Rescue deal" in Deutsch

My expectation is that the EU will attempt to rescue the deal, perhaps after a tactical retreat, and relaunch the monster at the next opportune moment.
Die EU wird vermutlich nach einem möglichen taktischen Rückzieher versuchen, das Abkommen zu retten und dieses Monster bei der nächsten passenden Gelegenheit neu aufs Tapet zu bringen.
ParaCrawl v7.1

We've rescued a great deal, but I'm afraid there's still no sign of your laptop computer.
Wir konnten 'ne Menge retten, aber vom Laptop fehlt jede Spur.
OpenSubtitles v2018