Übersetzung für "Reserve tank" in Deutsch

These lead accumulators are regularly attached to a water reserve tank via the valve system.
Regelmäßig werden diese Bleiakkumulatoren über das Ventilsystem an einen Wasservorratsbehälter angeschlossen.
EuroPat v2
These lead accumulators are regularly connected to water reserve tank via valve system.
Regelmäßig werden diese Bleiakkumulatoren über das Ventilsystem an einen Wasservorratsbehälter angeschlossen.
EuroPat v2
How long can we sail on the reserve tank?
Wie lange fahren wir schon mit dem Reservetank?
OpenSubtitles v2018
For this purpose an additional volume flow is passed into the reserve tank 52 .
Dazu wird zusätzlich ein Fluid-Volumenstrom in der Vorratstank 52 geleitet.
EuroPat v2
Water and electricity connections do exist as well as a water reserve tank of 30.000 litres.
Strom- und Wasseranschluss sind vorhanden sowie ein 30.000 Liter fassender Reservewassertank.
ParaCrawl v7.1
Electricity and water are connected and there is a water reserve tank of 15,000 liters.
Strom- und Wasseranschluss sind vorhanden und ein 15.000 Liter fassender Reservewassertank.
ParaCrawl v7.1
He didn't have to tell me about that reserve tank, but he did.
Er hätte mir nichts von dem Reservetank sagen müssen, aber er tat es.
OpenSubtitles v2018
During the changing time, the supply of cooling lubricant is ensured due to a feed from a full reserve tank.
Die Zufuhr von Kühlschmierstoff ist während der Wechselzeit durch Nachspeisung aus einem gefüllten Reservetank gesichert.
EuroPat v2
It's like a reserve tank.
Das ist wie ein Reservetank.
OpenSubtitles v2018
After the vacuumBAG is empty, a reserve tank bridges the time until a refill is made inserted.
Ist der vacuumBAG leer, überbrückt ein Reservetank die Zeit bis zum Einsetzen einer neuen Nachfüllung.
ParaCrawl v7.1
A reserve tank and an LED filling level indicator ensure that the elegant dispenser is never surprisingly empty.
Ein Reservetank und eine LED-Füllstandsanzeige sorgen dafür, dass der edle Spender niemals überraschend leer ist.
ParaCrawl v7.1
It features user-friendly operation, a built-in reserve tank and an electronic filling level indicator.
Er überzeugt mit seiner benutzerfreundlichen Bedienung, einem eingebauten Reservetank und einer elektronischen Füllstandsanzeige.
ParaCrawl v7.1
These are melted in succession and kept in the liquid state at 90° C. in a reserve tank.
Diese werden sukzessive abgeschmolzen und bei 90 °C in einem Vorratstank im flüssigen Zustand gehalten.
EuroPat v2
Under the pool is a Technical room with an emergency power generator and a 5.000 Litters water reserve tank.
Unter dem Pool befindet sich ein Technikraum mit Notstromaggregat und einem 5.000 Liter fassenden Reservewassertank.
ParaCrawl v7.1
You've got a reserve fuel tank.
Sie haben einen Reservetank.
OpenSubtitles v2018
If the oil normal discharge is obstructed, the oil layer rises and flows out of the oil safety discharge in a reserve tank.
Ist der ÖI-Normalablauf behindert, steigt die Ölschicht und fließt aus dem ÖlSicherheitsablauf in einen Reservetank ab.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe