Übersetzung für "Reserved person" in Deutsch
But
even
such
a
reserved
person
does
not
lack
love.
Aber
selbst
solchen
zurückhaltenden
Menschen
fehlt
es
nicht
an
Liebe.
ParaCrawl v7.1
Lenngren
was
a
very
shy
and
reserved
person
and
would
therefore
not
be
recognized
due.
Lenngren
war
ein
sehr
schüchterner
und
zurückhaltender
Mensch
und
würde
deshalb
nicht
wegen
anerkannt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
author
of
Il
Gattopardo
was
a
reserved
and
quiet
person
who
spent
most
of
his
time
Der
Autor
des
"Leopard"
war
ein
zurückhaltender
und
schweigsamer
Mensch,
der
seine
meiste
Zeit
mit
Schreiben
verbrachte.
ParaCrawl v7.1
Includes:
full
board,
drinks
with
meals
(water
and
house
wine,
orange
juice
and
cola),
Free
Wi-fi
throughout
the
hotel,
air
conditioning
Room
with
independent,
in
our
private
beach
umbrella
per
room
and
a
cot
per
person,
reserved
and
guarded
parking
with
shuttle
service
24
hours
on
24,
finally
for
all
your
stay
all'acquascivoli
inputs
a
few
meters
from
our
private
beach
and
the
Beach
Village
Water
park.
Inklusive:
Vollpension,
Getränke
zu
den
Mahlzeiten
(Wasser
und
Hauswein,
Orangensaft
und
Cola),
kostenloses
WLAN
im
gesamten
Hotel,
Klimaanlage
Zimmer
mit
unabhängigen,
in
unserem
privaten
Sonnenschirm
pro
Zimmer
und
ein
Kinderbett
pro
Person,
reserviert
und
Parkplätze
auf
24
mit
Shuttle-Service
24
Stunden
bewacht,
für
schließlich
alle
Ihren
Aufenthalt
all'acquascivoli
nur
wenige
Meter
von
unserem
Privatstrand
Eingängen
und
dem
Wasserpark
beach
Village.
ParaCrawl v7.1
Greatness
is
a
place
where
there
is
a
seat
reserved
for
each
person
whose
entrepreneurial
spirit
is
determined
to
widen
their
legacy
and
sit
in
the
chairs
of
the
conquerors.
Bedeutung
ist
ein
Ort,
an
dem
für
jede
Person
ein
Sitzplatz
reserviert
ist,
dessen
unternehmerischer
Geist
entschlossen
ist,
ihr
Erbe
zu
erweitern
und
auf
den
Stühlen
der
Eroberer
zu
sitzen.
CCAligned v1
Sergey,
you're
a
very
reserved
person,
but
what
did
you
feel
at
the
moment
when
Fabiano
Caruana
resigned?
Sergey,
du
bist
eine
sehr
zurückhaltende
Person,
aber
wie
waren
deine
Gefühle,
als
Fabiano
Caruana
aufgab?
ParaCrawl v7.1
In
general
I
am
a
rather
reserved
person,
and
I
watch
my
environment
very
closely
before
I
open
up
wholeheartedly.
Generell
bin
ich
ein
eher
zurückhaltender
Mensch
und
beobachte
mein
Umfeld
erst
sehr
genau,
bevor
ich
mich
voll
und
ganz
öffne.
ParaCrawl v7.1
You
could
hardly
explain
if
Mister
Holopainen
of
all
members
would
have
eliminated
himself
completely
because
he
is
one
of
the
only
keyboarders
in
the
world
who
places
his
instrument
at
the
front
of
the
stage
–
even
though
he
is
regarded
as
a
quite
reserved
person.
Es
ließe
sich
auch
kaum
vermitteln,
wenn
sich
ausgerechnet
Herr
Holopainen
völlig
ausgeschaltet
hätte,
der
als
einer
der
ganz
wenigen
Keyboarder
sein
Instrument
am
vorderen
Bühnenrand
platziert
–
obwohl
er
als
eine
eher
zurückhaltende
Person
gilt.
ParaCrawl v7.1
This
was
a
large
property
that
the
Conquistador
the
island,
the
governor
or
Adelantado,
Alonso
Fernández
de
Lugo,
is
reserved
for
the
person
in
said
region
of
Campo
del
Rey,
which
was
the
name
given
by
the
Conquistadores
fertile
land
of
the
Mencey
Bencomo
guanche
or
king.
Das
war
eine
große
Eigenschaft,
dass
die
Conquistador
der
Insel,
der
Gouverneur
oder
Adelantado,
Alonso
Fernández
de
Lugo,
für
die
Person,
die
in
dem
Bereich
reserviert
ist
Campo
del
Rey,
die
den
Namen
von
den
Conquistadores
gegeben
war
fruchtbare
Land
der
Mencey
guanche
oder
König
Bencomo.
ParaCrawl v7.1
If
the
room
has
been
reserved
by
another
person,
the
guest
staying
at
the
hotel
must
inform
the
hotel
prior
arrival.
Wenn
das
Zimmer
von
einer
anderen
Person
reserviert
wurde,
muss
der
im
Hotel
übernachtende
Gast
das
Hotel
vor
der
Ankunft
informieren.
ParaCrawl v7.1
What
spaces
are
reserved
for
disabled
persons
and
where
can
they
park?
Welche
Plätze
sind
für
gehbehinderte
reserviert
und
wo
können
sie
parken?
CCAligned v1
This
product
is
reserved
for
a
personal
use
(PU)
Dieses
Produkt
ist
für
einen
persönlichen
Gebrauch
reserviert
(PU)
CCAligned v1
For
group
reservations
of
6+
persons,
please
call
the
restaurant.
Für
Gruppenreservierungen
ab
6
Personen
rufen
Sie
bitte
das
Restaurant
an.
CCAligned v1
Can
I
make
a
reservation
for
4
persons
in
one
room?
Kann
ich
ein
Zimmer
für
4
Personen
reservieren?
CCAligned v1
Are
there
parking
spaces
reserved
for
disabled
persons
at
Luxembourg
airport
?
Gibt
es
Parkplätze
für
Personen
mit
eingeschränkter
Mobilität
am
Flughafen
Luxemburg?
CCAligned v1
Can
I
make
a
reservation
for
another
person?
Kann
ich
eine
Buchung
für
eine
andere
Person
tätigen?
CCAligned v1
For
group
reservations
from
15
persons
please
contact
us
by
mail
to:
Für
Gruppenreservierungen
ab
15
Personen
kontaktieren
Sie
uns
bitte
per
Mail
an:
CCAligned v1
There
are
also
two
double
rooms
reserved
for
persons
with
disabilities.
Es
gibt
auch
zwei
Doppelzimmer
für
Menschen
mit
Behinderungen
vorbehalten.
ParaCrawl v7.1