Übersetzung für "Reset view" in Deutsch
Hold
the
OPTIONS
button
to
reset
your
VR
view.
Dann
halte
einfach
die
OPTIONS-Taste
gedrückt,
um
die
VR-Anzeige
zurückzusetzen.
ParaCrawl v7.1
If
you
no
longer
require
the
view,
you
can
reset
the
view.
Wenn
Sie
die
Ansicht
nicht
mehr
benötigen,
dann
können
Sie
die
Ansicht
zurücksetzen.
ParaCrawl v7.1
If
you
do
not
want
to
save
the
adjustments,
you
can
reset
the
view
to
the
status
saved
last
(Reset
Chart
Settings
menu
item
in
the
context
menu
of
the
chart).
Wenn
die
Anpassungen
nicht
gespeichert
werden
sollen,
dann
können
Sie
die
Ansicht
auf
den
zuletzt
gespeicherten
Stand
zurücksetzen
(Menüpunkt
Diagrammeinstellungen
zurücksetzen
im
Kontextmenü
des
Diagramms).
ParaCrawl v7.1
Then,
you
can
use
Load
View
to
load
a
previously
saved
configuration,
or
Reset
View
to
reset
the
configuration
to
the
default.
Sie
können
dann
mit
Ansicht
laden
eine
zuvor
gespeicherte
Konfiguration
laden
oder
mit
Ansicht
zurücksetzen
die
Konfiguration
auf
die
Standardeinstellung
zurücksetzen.
ParaCrawl v7.1
If
you
no
longer
require
the
view
for
the
company,
you
can
reset
the
view.
Wenn
Sie
die
Ansicht
für
den
Mandanten
nicht
mehr
benötigen,
dann
können
Sie
die
Ansicht
zurücksetzen.
ParaCrawl v7.1
If
you
do
not
want
to
save
the
adjustments,
you
can
reset
the
view
to
the
status
saved
last.
Wenn
die
Anpassungen
nicht
gespeichert
werden
sollen,
dann
können
Sie
die
Ansicht
auf
den
zuletzt
gespeicherten
Stand
zurücksetzen.
ParaCrawl v7.1
Click
the
button
'Reset
view',
then
you
can
restore
the
original
view
of
the
shaft.
Klicken
Sie
anschließend
wieder
auf
den
Button
"Ansicht
zurücksetzen",
dann
können
Sie
die
ursprüngliche
Ansicht
der
Welle
wiederherstellen.
ParaCrawl v7.1
If
you
want
to
restore
folders’
initial
view,
you
can
apply
the
Reset
View
feature
in
Microsoft
Outlook
2010
or
later
versions.
Wenn
Sie
die
ursprüngliche
Ansicht
von
Ordnern
wiederherstellen
möchten,
können
Sie
die
Funktion
"Ansicht
zurücksetzen"
in
Microsoft
Outlook
2010
oder
späteren
Versionen
anwenden.
ParaCrawl v7.1
This
view
is
only
available
for
this
company
if
it
has
also
been
saved
as
a
cross-company
view
(Reset
View
(Current
Company)
menu
item).
Sie
steht
für
diesen
Mandanten
nur
dann
noch
zur
Verfügung,
wenn
sie
zugleich
mandantenübergreifend
gespeichert
ist
(Menüpunkt
Ansicht
zurücksetzen
(aktuelle
Firma)).
ParaCrawl v7.1
Note:
To
restore
all
hidden
appointments
again,
you
can
click
View
>
Reset
View
to
clear
the
filtering.
Text:
Um
alle
ausgeblendeten
Termine
erneut
wiederherzustellen,
klicken
Sie
auf
Ansicht
>
Ansicht
zurücksetzen
um
die
Filterung
zu
löschen.
ParaCrawl v7.1
In
the
Navigation
pane,
click
to
select
a
folder
that
you
will
reset
its
view,
click
View
>
Change
View,
and
specify
a
view
mode
from
the
drop
down
list
you
will
restore
to
initial
view.
Wählen
Sie
im
Navigationsbereich
einen
Ordner
aus,
dessen
Ansicht
Sie
zurücksetzen
möchten,
und
klicken
Sie
auf
Ansicht
>
Ansicht
ändernund
geben
Sie
in
der
Dropdown-Liste
einen
Ansichtsmodus
an,
den
Sie
in
der
Ausgangsansicht
wiederherstellen.
ParaCrawl v7.1
Resets
the
view.
Setzt
die
Ansicht
auf
die
ursprüngliche
Vergrößerung
zurück.
KDE4 v2
Resetting
deletes
the
view
for
all
companies.
Mit
dem
Zurücksetzen
wird
die
Ansicht
für
alle
Mandanten
gelöscht.
ParaCrawl v7.1
Reset
all
views
to
system
default.
Alle
Ansichten
auf
Systemstandard
zurücksetzen.
ParaCrawl v7.1
If
you
are
not
finding
Tasks
in
Outlook
PST
file,
then
you
can
try
resetting
Outlook
view
by
navigating
to
View
and
then
click
on
Reset
Views
option.
Wenn
Sie
keine
Aufgaben
in
Outlook-PST-Datei
finden,
wie
im
obigen
Fall
angegeben,
können
Sie
versuchen,
die
Outlook-Ansicht
zurückzusetzen,
indem
Sie
auf
Ansicht
klicken
und
dann
auf
die
Option
Zurücksetzen
klicken.
ParaCrawl v7.1