Übersetzung für "Residual value" in Deutsch
																						To
																											date,
																											plastic
																											has
																											had
																											no
																											positive
																											residual
																											value.
																		
			
				
																						Kunststoffe
																											haben
																											bisher
																											keinen
																											positiven
																											Restwert.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						The
																											assets
																											concerned
																											are
																											sold
																											at
																											their
																											residual
																											nominal
																											value
																											plus
																											accrued
																											interest,
																		
			
				
																						Die
																											betroffenen
																											Aktiva
																											werden
																											zu
																											ihrem
																											Restnennwert
																											zuzüglich
																											der
																											fälligen
																											Zinsen
																											veräußert;
															 
				
		 DGT v2019
			
																						At
																											31
																											January
																											2009,
																											the
																											nominal
																											residual
																											value
																											amounted
																											to
																											USD
																											16,6
																											billion.
																		
			
				
																						Der
																											Restnennwert
																											belief
																											sich
																											am
																											31.
																											Januar
																											2009
																											auf
																											16,6
																											Mrd.
																											USD.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						The
																											residual
																											value
																											of
																											the
																											investment
																											property
																											shall
																											be
																											assumed
																											to
																											be
																											zero.
																		
			
				
																						Der
																											Restwert
																											der
																											als
																											Finanzinvestition
																											gehaltenen
																											Immobilie
																											ist
																											mit
																											Null
																											anzunehmen.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Residual
																											value
																											(in
																											euro,
																											not
																											discounted)
																		
			
				
																						Restwert
																											(in
																											EUR,
																											nicht
																											diskontiert)
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Residual
																											value
																											(in
																											euro,
																											discounted)
																		
			
				
																						Restwert
																											(in
																											EUR,
																											diskontiert)
															 
				
		 DGT v2019
			
																						The
																											residual
																											value
																											of
																											the
																											used
																											machinery
																											decides
																											you
																											chances
																											of
																											obtaining
																											financial
																											help.
																		
			
				
																						Der
																											Restwert
																											des
																											gebrauchten
																											Maschinen
																											entscheidet
																											man
																											Chancen
																											auf
																											finanzielle
																											Hilfe.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						What
																											kind
																											of
																											residual
																											value
																											can
																											I
																											expect?
																		
			
				
																						Mit
																											welchem
																											Restwert
																											kann
																											ich
																											rechnen?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Periodic
																											maintenance
																											guarantees
																											transparent
																											costs
																											at
																											all
																											times
																											as
																											well
																											as
																											a
																											calculable
																											residual
																											value.
																		
			
				
																						Die
																											regelmäßige
																											Wartung
																											garantiert
																											jederzeit
																											transparente
																											Kosten
																											und
																											einen
																											kalkulierbaren
																											Restwert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											remaining
																											residual
																											value
																											can
																											easily
																											be
																											redeemed
																											for
																											subsequent
																											orders.
																		
			
				
																						Der
																											verbleibende
																											Restwert
																											kann
																											problemlos
																											bei
																											nachfolgenden
																											Bestellungen
																											eingelöst
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1