Übersetzung für "Resonance frequency" in Deutsch

The smaller the inductance, the higher the resonance frequency.
Je kleiner diese ist, desto höher liegt die Resonanzfrequenz.
Wikipedia v1.0
Introducing a sample changes the resonance frequency of the oscillator.
Bei Einführung einer Probe in das U-Rohr ändert sich die Resonanzfrequenz des Oszillators.
DGT v2019
I'm picking up Omega's resonance frequency. It's here, but I can't pinpoint a location.
Ich empfange die Resonanzfrequenz von Omega, aber ich kann es nicht lokalisieren.
OpenSubtitles v2018
This cavity is tuned to the MHz resonance frequency of the atoms.
Dieser Hohlraum ist auf die Resonanzfrequenz des Atoms von 1420 MHz abgestimmt.
Wikipedia v1.0
Lefler, what's the resonance frequency?
Lefler, wie ist die Resonanzfrequenz?
OpenSubtitles v2018
The resonance frequency can thus be adjusted by approximately 2%.
Damit ist eine Verstimmung der Resonanzfrequenz um ungefähr 2 % möglich.
EuroPat v2
With this slide the resonance frequency can be adjusted.
Mit diesem Schieber läßt sich die Resonanzfrequenz einstellen.
EuroPat v2
The resonance frequency of the system is approximately 66 MHz.
Die Resonanzfrequenz der Anordnung liegt bei etwa 66 MHz.
EuroPat v2
This cavity is tuned to the 1.420 GHz resonance frequency of the atoms.
Dieser Hohlraum ist auf die Resonanzfrequenz des Atoms von 1420 MHz abgestimmt.
WikiMatrix v1
This can be influenced by the resonance frequency of the series-resonant circuit.
Dies kann über die Resonanzfrequenz des Serienresonanzkreises beeinflußt werden.
EuroPat v2
The resonance frequency may thus change abruptly, caused by small random disturbances.
Verursacht durch kleine, zufällige Störungen kann sich so die Resonanzfrequenz sprunghaft ändern.
EuroPat v2
The sensitivity of a surface wave gas sensor is thus proportional to the square of its resonance frequency.
Die Empfindlichkeit eines Oberflächenwellen-Gassensors ist somit proportional zum Quadrat seiner Resonanzfrequenz.
EuroPat v2
Because of this the bowl continues to oscillate with a resonance frequency.
Dadurch schwingt der Becher mit der Resonanzfrequenz weiter.
EuroPat v2
The resonance frequency of the resonator and its quality are measured.
Gemessen werden die Resonanzfrequenz des Resonators und seine Güte.
EuroPat v2
The resonance frequency may be varied by the ring spacing and the thickness of the plate.
Die Resonanzfrequenz kann durch den Ringabstand und die Plattendicke variiert werden.
EuroPat v2
Those micromembranes had a resonance frequency of 3 Mhz.
Diese Mikromembranen wiesen eine Resonanzfrequenz von 3 MHz auf.
EuroPat v2
They are also tuned to one resonance frequency of the fiber ring resonator.
Sie stellen sich auch auf eine Resonanzfrequenz des Faser-Ringresonators ein.
EuroPat v2
The frequency of the ring laser will tune-in to this resonance frequency.
Auf diese Resonanzfrequenz stellt sich die Frequenz des Ringlasers ein.
EuroPat v2
As a result the resonance frequency is lower than the excitation frequencies produced by the flow.
Dadurch liegt die Resonanzfrequenz tiefer als die durch die Strömung erzeugten Erregerfrequenzen.
EuroPat v2
The typical resonance frequency of a sensor of that kind is 200 kHz.
Die typische Resonanzfrequenz eines derartigen Sensors beträgt 200 kHz.
EuroPat v2
Such system is generally driven at a frequency near its mechanical resonance frequency.
Das System wird üblicherweise in der Nähe seiner mechanischen Resonanzfrequenz betrieben.
EuroPat v2
If the plasma impedance changes, the resonance frequency also changes with it.
Ändert sich die Plasmaimpedanz, ändert sich mit ihr auch die Resonanzfrequenz.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe