Übersetzung für "Resplendent" in Deutsch
																						That
																											day
																											will
																											faces
																											be
																											resplendent,
																		
			
				
																						Es
																											sind
																											an
																											diesem
																											Tag
																											strahlende
																											Gesichter,
															 
				
		 Tanzil v1
			
																						Countenances
																											on
																											that
																											Day
																											shall
																											be
																											resplendent,
																		
			
				
																						Es
																											sind
																											an
																											diesem
																											Tag
																											strahlende
																											Gesichter,
															 
				
		 Tanzil v1
			
																						Some
																											faces
																											on
																											that
																											Day
																											will
																											be
																											fresh
																											and
																											resplendent,
																		
			
				
																						Es
																											sind
																											an
																											diesem
																											Tag
																											strahlende
																											Gesichter,
															 
				
		 Tanzil v1
			
																						Oh,
																											Tad,
																											I'm
																											sure
																											it
																											looks
																											just
																											resplendent.
																		
			
				
																						Oh,
																											Tad,
																											ich
																											bin
																											sicher,
																											dass
																											es
																											prachtvoll
																											aussieht.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						You
																											have
																											reached
																											the
																											voice
																											of
																											Resplendent
																											Man.
																		
			
				
																						Sie
																											haben
																											den
																											Anrufbeantworter
																											des
																											Prachtvollen
																											erreicht.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						The
																											light
																											of
																											piety
																											and
																											uprightness
																											shineth
																											resplendent
																											from
																											these
																											souls.
																		
			
				
																						Das
																											Licht
																											der
																											Frömmigkeit
																											und
																											der
																											Aufrichtigkeit
																											leuchtet
																											strahlend
																											aus
																											seiner
																											Seele.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Saraswathi
																											does
																											not
																											sit
																											on
																											a
																											lotus
																											but
																											on
																											a
																											resplendent
																											white
																											swan.
																		
			
				
																						Saraswathi
																											sitzt
																											nicht
																											auf
																											einem
																											Lotus,
																											sondern
																											auf
																											einem
																											strahlend
																											weissen
																											Schwan.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1