Übersetzung für "Retail lending" in Deutsch

Work has continued on the development of risk-weight proposals in respect of retail lending.
An der Entwicklung von Vorschlägen zu Risikogewichtungen in Bezug auf Privatkundenkredite wird weitergearbeitet.
Europarl v8
Retail lending is likely to be defined in such a way that small business loans that are treated as retail loans by a bank and that meet the other relevant criteria will fall within the retail risks weight.
Privatkundenkredite werden wahrscheinlich so definiert, dass gewerbliche Kleinkredite, die von einer Bank als Privatkundenkredite behandelt werden und die den anderen relevanten Kriterien entsprechen, unter die Risikogewichtung für Privatkunden fallen.
Europarl v8
This Parliament has tabled amendments to our proposals that improve the rules for retail and SME lending still further.
Dieses Parlament hat Änderungsanträge zu unseren Vorschlägen eingebracht, mit denen die Regeln für die Einzelhandels- und KMU-Kredite noch weiter verbessert werden.
Europarl v8
In line with the previous restructuring plan, Banco CEISS will focus its business on retail and SME lending in its core regions, namely Castilla y León and the province of Cáceres.
Wie bereits im vorhergehenden Umstrukturierungsplan vorgesehen, wird die Banco CEISS ihre Geschäftstätigkeit auf die Kreditvergabe an Privatkunden und KMU in ihren Kernregionen, Castilla y León und der Provinz Cáceres, konzentrieren.
TildeMODEL v2018
The new framework also recognises the lower risks associated with retail lending to individuals – both for general purposes and for house purchasing – by introducing lower capital requirements for these types of lending.
Gemäß dem neuen Eigenkapitalrahmen können auch niedrigere Risiken für die Kreditvergabe im Privatkundengeschäft angesetzt werden, d.h. sowohl für die Kreditvergabe für allgemeine Zwecke als auch für Immobilienkäufe, da niedrigere Eigenkapitalanforderungen für derlei Kreditgeschäfte vorgesehen sind.
TildeMODEL v2018
In particular, the banks will refocus their business model on retail and SME lending in their historical core regions.
Die Banken werden insbesondere ihr Geschäftsmodell wieder auf Privatkundenkredite und KMU-Kredite in ihren historisch gewachsenen Kernregionen ausrichten.
TildeMODEL v2018
In line with previous restructuring plans, Banco CEISS will, under the new plan, focus its banking business on retail and SME lending in its core regions, namely Castilla y León and the province of Cáceres.
Auch nach dem neuen Plan wird die Banco CEISS ihre Geschäftstätigkeit, wie bereits in den früheren Umstrukturierungsplänen vorgesehen, auf die Kreditvergabe an Retailkunden und KMU in ihren Kernregionen, Castilla y León und der Provinz Cáceres, konzentrieren.
TildeMODEL v2018
Retail lending also grew significantly by more than EUR 300 million (+4.9 per cent).
Auch die Kreditvergabe im Retailbereich entwickelte sich mit einem Zuwachs um mehr als 300 Mio EUR (+4,9 %) überaus erfreulich.
ParaCrawl v7.1
The newest addition to the Mintos marketplace are personal loans issued in Bulgaria by Cash Credit, a leading Bulgarian fintech company operating in the retail and online lending space.
Die neueste Erweiterung des Mintos-Marktplatzes sind die Bereitstellung von Konsumkrediten aus Bulgarien von Cash Credit, einem führenden bulgarischen FinTech-Unternehmen, das im Filial- und Online-Kreditgeschäft tätig ist.
CCAligned v1
The newest addition to the Mintos marketplace are personal loans issued in Bulgaria byCash Credit, a leading Bulgarian fintech company operating in the retail and online lending space.
Die neueste Erweiterung des Mintos-Marktplatzes sind die Bereitstellung von Konsumkrediten aus Bulgarien vonCash Credit, einem führenden bulgarischen FinTech-Unternehmen, das im Filial- und Online-Kreditgeschäft tätig ist.
ParaCrawl v7.1
The company supports customers such as banks, savings banks, wholesalers and retailers in making lending decisions by offering credit-relevant information.
Das Unternehmen bietet seinen Kunden wie Banken, Sparkassen und Händlern mit kreditrelevanten Informationen eine Entscheidungshilfe bei der Kreditvergabe.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe