Übersetzung für "Retain data" in Deutsch
We
shall
debate
the
content
of
proposals
to
retain
personal
data.
Wir
werden
den
Inhalt
von
Vorschlägen
über
die
Speicherung
personenbezogener
Daten
erörtern.
Europarl v8
How
long
do
we
retain
your
data?
Wie
lange
speichern
wir
Ihre
Daten?
CCAligned v1
Whether
we
have
a
legal
or
contractual
need
to
retain
the
data.
Ob
wir
gesetzlich
oder
vertraglich
verpflichtet
sind,
die
Daten
aufzubewahren.
CCAligned v1
How
Long
Does
Toolsgroup
Retain
Your
Data?
Wie
Lange
Behält
ToolsGroup
Ihre
Daten?
CCAligned v1
We
will
retain
your
personal
data
as
long
as
your
LogMeOnce
account
is
accessible.
Wir
werden
Ihre
persönlichen
Daten
behalten,
solange
Ihr
LogMeOnce
Konto
zugänglich
ist.
CCAligned v1
We
will
retain
your
personal
data
as
follows:
Wir
bewahren
Ihre
persönlichen
Daten
wie
folgt
auf:
CCAligned v1
Retain:
Proactively
process
data
according
to
predefined
rules.
Retain:
proaktiv
Daten
nach
vordefinierten
Regeln
verarbeiten.
CCAligned v1
How
long
will
we
retain
your
personal
data?
Wie
lange
werden
Ihre
Daten
bei
uns
gespeichert?
CCAligned v1
VDL
Groep
does
not
retain
your
data
for
longer
than
is
strictly
necessary.
Die
VDL
Groep
speichert
Ihre
personenbezogenen
Daten
nicht
länger
als
unbedingt
notwendig.
ParaCrawl v7.1
If
we
suspect
fraud,
we
retain
data
for
a
longer
period
of
time.
Bei
Verdacht
auf
Betrug
bewahren
wir
die
Daten
über
einen
längeren
Zeitraum
auf.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
retain
data
for
longer
time,
we
need
to
take
care
of
laptops.
Um
Daten
länger
zu
behalten,
müssen
wir
uns
um
Laptops
kümmern.
ParaCrawl v7.1
We
also
retain
your
personal
data
as
long
as
it
is
subject
to
a
legal
retention
obligation.
Wir
speichern
Ihre
persönlichen
Daten
auch,
solange
sie
einer
gesetzlichen
Aufbewahrungspflicht
unterliegen.
ParaCrawl v7.1
Viva
International,
S.A.
will
also
retain
Usage
Data
for
internal
analysis
purposes.
Viva
International,
S.A.
speichert
auch
Nutzungsdaten
zum
Zwecke
der
internen
Datenanalyse.
ParaCrawl v7.1
How
long
we
retain
your
data
Wie
lange
behalten
wir
Ihre
Daten
bei?
ParaCrawl v7.1
We
retain
your
personal
data
in
accordance
with
our
record
retention
policy.
Wir
speichern
Ihre
personenbezogenen
Daten
gemäß
unserer
Aufbewahrungsrichtlinien.
ParaCrawl v7.1
We
will
retain
your
personal
data
while
we
process
your
case.
Wir
speichern
Ihre
personenbezogenen
Daten,
während
Ihr
Vorgang
von
uns
bearbeitet
wird.
ParaCrawl v7.1
We
retain
your
data
for
as
long
as
you
are
an
active
customer.
Wir
bewahren
Ihre
Daten
auf,
solange
Sie
ein
aktiver
Kunde
sind.
ParaCrawl v7.1
We
retain
this
data
for
seven
years
as
required
by
the
law.
Wir
bewahren
diese
Daten
gemäß
den
gesetzlichen
Bestimmungen
sieben
Jahre
lang
auf.
ParaCrawl v7.1
How
long
do
we
retain
your
data?Â
Wie
lange
speichern
wir
Ihre
Daten?
ParaCrawl v7.1
No
archive
of
Motointercom.it
will
retain
such
data.
Kein
Archiv
Motointercom.it
werden
solche
Daten
zu
behalten.
ParaCrawl v7.1
Qualified
columns
on
the
other
hand
will
always
retain
their
original
data
type.
Qualifizierte
Spalten
behalten
ihren
ursprünglichen
Datentyp
immer
bei.
ParaCrawl v7.1
VDL
may
also
retain
anonymised
data
for
statistical
and
research
purposes.
Überdies
kann
die
VDL
anonymisierte
Daten
für
statistische
Zwecke
und
für
Analysezwecke
speichern.
ParaCrawl v7.1
Retention
Period:
our
Web
Store
Partners
may
retain
your
Personal
Data
for
up
to
3
years.
Datenhaltung:
Unsere
Webshop-Partner
können
Ihre
personenbezogenen
Daten
bis
zu
3
Jahre
aufbewahren.
CCAligned v1
We
will
retain
any
Data
you
submit
for
12
months.
Wir
behalten
alle
Daten,
die
Sie
einreichen
für
12
Monate.
CCAligned v1
How
long
do
we
retain
personal
data?
Wie
lange
speichern
wir
personenbezogene
Daten?
CCAligned v1
How
long
we
retain
your
personal
data
Wie
lange
speichern
wir
Ihre
persönlichen
Daten?
CCAligned v1
How
long
we
retain
your
data?
Wie
lange
behalten
wir
Ihre
Daten?
CCAligned v1