Übersetzung für "Revised estimate" in Deutsch

Liliana revised her estimate of the woman's creativity upward.

A technical report in support of the PEA and revised resource estimate has been filed on SEDAR.

The revised estimate has not materially changed capital costs but has made the operation more streamlined.

We look forward to the revised resource estimate which is expected in the next few weeks .

A revised resource estimate, using both historical and new drill data, will be completed in the near future.

That revised estimate should therefore be fixed on the basis of data available for the 2004/2005 marketing year.

The second subparagraph of Article 14(3) of Regulation (EC) No 1051/2001 provides that from 16 December following the start of the marketing year, the amount of the advance is to be determined based on the revised production estimate, plus at least 7,5 %.

For the 2004/2005 marketing year, the revised production estimate for unginned cotton is hereby set at:

Article 19(2) of Regulation (EC) No 1051/2001 provides that the revised production estimate is to be established taking account of the progress of the harvest.

The new provisional reduction in the guide price must be calculated in accordance with Article 7 of Regulation (EC) No 1051/2001, but replacing actual production by the revised production estimate increased as above.

If the estimate for the relevant source category was subject to adjustments under Article 5(2) of the Kyoto Protocol in previous years and the Member State has not submitted a revised estimate, the basic adjustment method used by the expert review team as set out in the technical guidance on methodologies for adjustments under Article 5(2) of the Kyoto Protocol, hereinafter referred to as ‘the technical guidance for adjustments’, shall be used, without application of the conservativeness factor defined in that guidance.

That revised estimate should therefore be fixed on the basis of data available for the 2005/06 marketing year.

For the 2005/06 marketing year, the revised production estimate for unginned cotton is hereby set at:

The impact of this user intelligence has been profound: in 2003, one pharmaceutical company revised its 2002 estimate of the incidence of withdrawal reactions from 0.2% to 25% (even as the manufacturer of a similar drug continues to claim that it is "not habit forming" at all).

From 16 December following the start of the marketing year, the amount of the advance referred to in the first subparagraph shall be replaced by a revised amount calculated using the same method but based on the revised production estimate fixed in accordance with the second indent of Article 19(2), plus at least 7,5 %.

That revised estimate should therefore be fixed on the basis of data available for the 2003/04 marketing year.

From 16 December following the start of the marketing year, the amount of the advance referred to in the first subparagraph shall be replaced by a revised amount calculated using the same method but based on the revised production estimate fixed in accordance with the second indent of Article 17(2), plus at least 7,5%.

Analysis of these information, led to a revised estimate of €6.1 billion per year for EU-25 (Table 3 in Annex 8).

This increase had been limited thanks, amongst other things, to a revised estimate of members' travel expenses, based on the figures for the last few months.

The decision to invest EUR 15 million to allow IFB to remain in business would lead to a considerable reduction in the loss of value for SNCB, which would therefore be no more than EUR 18,2 million, a gain of EUR 143,6 million compared with the scenario of bankruptcy and liquidation (EUR 52,4 million compared with the revised estimate).