Übersetzung für "Revision number" in Deutsch
																						The
																											revision
																											number,
																											update
																											revision
																											range
																											and
																											modification
																											status
																											are
																											displayed
																											on
																											stdout.
																		
			
				
																						Die
																											Revisionsnummer,
																											der
																											Revisionsbereich
																											und
																											der
																											Änderungsstatus
																											werden
																											auf
																											die
																											Standardausgabe
																											ausgegeben.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Each
																											file
																											in
																											a
																											project
																											has
																											its
																											own
																											revision
																											number.
																		
			
				
																						Jede
																											Datei
																											eines
																											Projektes
																											hat
																											eine
																											eigene
																											Revisionsnummer.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											combination
																											of
																											version
																											and
																											revision
																											number
																											is
																											referred
																											to
																											as
																											the
																											release.
																		
			
				
																						Die
																											Kombination
																											aus
																											Versions-
																											und
																											Revisionsnummer
																											bezeichnen
																											wir
																											als
																											Release.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Manually
																											set
																											a
																											revision
																											number
																											if
																											subversion
																											is
																											not
																											found
																											on
																											your
																											system.
																		
			
				
																						Setzt
																											die
																											Revisionsnummer
																											manuell,
																											falls
																											Subversion
																											nicht
																											gefunden
																											wird
																											auf
																											dem
																											System.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						The
																											footer
																											line
																											in
																											font
																											overviews
																											now
																											shows
																											version
																											and
																											revision
																											number
																											of
																											the
																											application.
																		
			
				
																						Die
																											Fußzeile
																											in
																											Fontübersichten
																											zeigt
																											jetzt
																											Versionsnummer
																											und
																											Revisionsnummer
																											des
																											Programms.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											revision
																											number
																											was
																											reset
																											on
																											every
																											page
																											of
																											process
																											versions.
																		
			
				
																						Die
																											Revisionsnummer
																											wurde
																											für
																											die
																											Prozess-Versionen
																											auf
																											jeder
																											Seite
																											zurückgesetzt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											three-digit
																											number
																											after
																											the
																											hyphen
																											is
																											a
																											minor
																											revision
																											number.
																		
			
				
																						Die
																											dreistellige
																											Zahl
																											nach
																											dem
																											Bindestrich
																											ist
																											eine
																											geringfügige
																											Revisionsnummer.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											highest
																											revision
																											number
																											stored
																											in
																											the
																											cache.
																		
			
				
																						Die
																											höchste,
																											im
																											Puffer
																											gespeicherte,
																											Revisionsnummer.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Specifies
																											a
																											particular
																											revision
																											number
																											that
																											you
																											wish
																											to
																											examine.
																		
			
				
																						Gibt
																											eine
																											bestimmte
																											Revisionsnummer
																											an,
																											die
																											Sie
																											untersuchen
																											möchten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											third
																											column
																											shows
																											the
																											working-copy's
																											revision
																											number
																											of
																											the
																											item.
																		
			
				
																						Die
																											dritte
																											Spalte
																											zeigt
																											die
																											Revisionsnummer
																											des
																											Objektes
																											in
																											der
																											Arbeitskopie
																											an.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											revision
																											number
																											is
																											extracted
																											from
																											the
																											matched
																											reference
																											string
																											automatically.
																		
			
				
																						Die
																											Revisionsnummer
																											wird
																											automatisch
																											aus
																											dem
																											gefundenen
																											Verweistext
																											extrahiert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Select
																											the
																											desired
																											revision
																											number
																											from
																											the
																											dropdown
																											menu
																											on
																											the
																											top
																											left.
																		
			
				
																						Wählen
																											Sie
																											oben
																											links
																											im
																											Dropdown-Menü
																											mit
																											der
																											Revisionsnummer
																											die
																											gewünschte
																											Revision
																											eines
																											Diagramms
																											aus.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Job
																											Descriptions:
																											This
																											category
																											includes
																											a
																											job
																											number,
																											revision,
																											instructions,
																											notes,
																											and
																											keywords.
																		
			
				
																						Job-Beschreibungen:
																											Diese
																											Kategorie
																											enthält
																											eine
																											Auftragsnunmmer,
																											eine
																											Revisionsnummer,
																											Anweisungen,
																											Hinweise
																											und
																											Stichwörter.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											revision
																											number
																											that
																											was
																											missing
																											after
																											the
																											switch
																											from
																											SVN
																											to
																											GIT
																											has
																											now
																											been
																											added
																											to
																											all
																											components.
																		
			
				
																						Die
																											fehlende
																											Revisionsnummer
																											nach
																											der
																											Umstellung
																											von
																											SVN
																											auf
																											GIT
																											wurde
																											allen
																											Komponenten
																											hinzugefügt.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						The
																											_rev
																											field
																											is
																											a
																											revision
																											number,
																											and
																											is
																											essential
																											to
																											the
																											Cloudant
																											replication
																											protocol.
																		
			
				
																						Das
																											Feld
																											_rev
																											ist
																											eine
																											Revisionsnummer
																											und
																											von
																											entscheidender
																											Bedeutung
																											für
																											das
																											Cloudant-Replikationsprotokoll.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											regular
																											expression
																											must
																											match
																											the
																											whole
																											reference,
																											not
																											just
																											the
																											revision
																											number.
																		
			
				
																						Der
																											reguläre
																											Ausdruck
																											muss
																											mit
																											der
																											gesamten
																											Referenz
																											und
																											nicht
																											nur
																											mit
																											der
																											Revisionsnummer
																											übereinstimmen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1