Übersetzung für "Rightmost" in Deutsch
																						Collected
																											symbols
																											are
																											added
																											to
																											the
																											Alien
																											Activity
																											Meter
																											from
																											leftmost
																											to
																											rightmost.
																		
			
				
																						Gesammelte
																											Symbole
																											werden
																											von
																											links
																											nach
																											rechts
																											zum
																											Alien-Aktivitätsmesser
																											hinzugefügt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						On
																											the
																											rightmost
																											position
																											the
																											actual
																											OS-version
																											on
																											the
																											harddisk
																											is
																											displayed.
																		
			
				
																						Auf
																											der
																											rechten
																											Seite
																											wird
																											die
																											aktuelle
																											Betriebssystemversion
																											auf
																											der
																											Festplatte
																											angezeigt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Rightmost
																											is
																											probably
																											a
																											major-general
																											(unfortunately
																											unclear).
																		
			
				
																						Die
																											Person
																											rechts
																											ist
																											vermutlich
																											ein
																											Generalmajor
																											(leider,
																											undeutlich).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											rightmost
																											column
																											tells
																											us
																											what
																											parameters
																											to
																											push.
																		
			
				
																						Die
																											Spalte
																											ganz
																											rechts
																											sagt
																											uns
																											welche
																											Parameter
																											wir
																											pushen
																											müssen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Now
																											drag
																											the
																											rightmost
																											knot
																											down
																											to
																											the
																											horizontal
																											crosshair.
																		
			
				
																						Ziehen
																											Sie
																											nun
																											den
																											äußersten
																											rechten
																											Knoten
																											auf
																											die
																											horizontale
																											Achse
																											hinunter.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Description:Â
																											Returns
																											the
																											rightmost
																											part
																											of
																											the
																											argument
																											string.
																		
			
				
																						Beschreibung:
																											Gibt
																											den
																											rechten
																											Teil
																											der
																											Argument-Zeichenfolge
																											zurück.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						From
																											now
																											on
																											you
																											will
																											find
																											Bobby's
																											most
																											recent
																											tweets
																											in
																											the
																											rightmost
																											column
																											of
																											our
																											wepage.
																		
			
				
																						Ab
																											sofort
																											findet
																											Ihr
																											Bobby's
																											aktuelle
																											Tweets
																											in
																											der
																											rechten
																											Spalte
																											unserer
																											Webseite.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											garage
																											is
																											in
																											the
																											house
																											rightmost.
																											Position
																		
			
				
																						Die
																											Garage
																											befindet
																											sich
																											im
																											Haus
																											ganz
																											rechts.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Returns
																											the
																											result
																											of
																											evaluating
																											the
																											rightmost
																											expression.
																		
			
				
																						Gibt
																											das
																											Ergebnis
																											der
																											Auswertung
																											des
																											Ausdrucks
																											auf
																											der
																											äußersten
																											rechten
																											Seite
																											zurück.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											reels
																											spin
																											horizontally
																											from
																											leftmost
																											to
																											rightmost.
																		
			
				
																						Die
																											Rollen
																											drehen
																											sich
																											horizontal
																											von
																											links
																											nach
																											rechts.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Allows
																											jumping
																											to
																											the
																											rightmost
																											open
																											tab
																											using
																											Command-9
																											in
																											Safari.
																		
			
				
																						Ermöglicht
																											das
																											Springen
																											zum
																											rechten
																											rechten
																											Tab
																											mit
																											Command-9
																											in
																											Safari.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											rightmost
																											output
																											sends
																											a
																											bang
																											when
																											the
																											end
																											of
																											a
																											file
																											is
																											reached.
																		
			
				
																						Der
																											Output
																											ganz
																											rechts
																											macht
																											einen
																											Bang,
																											wenn
																											die
																											Datei
																											zu
																											Ende
																											gelesen
																											ist.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											higher
																											the
																											value
																											(rightmost),
																											the
																											smoother
																											the
																											resulting
																											toolpath
																											will
																											be.
																		
			
				
																						Je
																											höher
																											der
																											Wert
																											(ganz
																											rechts)
																											ist,
																											desto
																											glatter
																											wird
																											die
																											resultierende
																											Werkzeugbahn.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											Scene
																											Launch
																											buttons
																											are
																											located
																											in
																											the
																											rightmost
																											column,
																											which
																											represents
																											the
																											Master
																											track
																											(see
																											15.4).
																		
			
				
																						Die
																											Szene-Start-Taster
																											befinden
																											sich
																											in
																											der
																											Spalte
																											ganz
																											rechts,
																											die
																											die
																											Master-Spur
																											(siehe
																											15.4)reprÀsentiert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Kenny
																											continues
																											to
																											progress
																											from
																											leftmost
																											to
																											rightmost
																											across
																											the
																											zones,
																											one
																											step
																											at
																											a
																											time.
																		
			
				
																						Kenny
																											wandert
																											weiter
																											von
																											links
																											nach
																											rechts
																											durch
																											die
																											Zonen,
																											jeweils
																											einen
																											Schritt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1