Übersetzung für "Risk of cancer" in Deutsch
																						Chronic
																											dietary
																											problems
																											also
																											increase
																											the
																											risk
																											of
																											cancer.
																		
			
				
																						Chronische
																											Ernährungsprobleme
																											erhöhen
																											überdies
																											das
																											Krebsrisiko.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Without
																											REACH,
																											the
																											risk
																											of
																											cancer
																											and
																											the
																											incidence
																											of
																											environmental
																											illnesses
																											will
																											increase.
																		
			
				
																						Ohne
																											REACH
																											würden
																											das
																											Krebsrisiko
																											und
																											die
																											Zunahme
																											von
																											Umwelterkrankungen
																											steigen.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						It
																											is
																											not
																											known
																											whether
																											Intrinsa
																											increases
																											the
																											risk
																											of
																											breast
																											cancer.
																		
			
				
																						Es
																											ist
																											nicht
																											bekannt,
																											ob
																											Intrinsa
																											zu
																											einer
																											Erhöhung
																											des
																											Brustkrebsrisikos
																											führt.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						It
																											is
																											not
																											known
																											whether
																											Livensa
																											increases
																											the
																											risk
																											of
																											breast
																											cancer.
																		
			
				
																						Es
																											ist
																											nicht
																											bekannt,
																											ob
																											Livensa
																											zu
																											einer
																											Erhöhung
																											des
																											Brustkrebsrisikos
																											führt.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						The
																											effect
																											of
																											DUAVIVE
																											on
																											the
																											risk
																											of
																											breast
																											cancer
																											is
																											unknown.
																		
			
				
																						Die
																											Wirkung
																											von
																											DUAVIVE
																											auf
																											das
																											Brustkrebsrisiko
																											ist
																											nicht
																											bekannt.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						The
																											effect
																											of
																											CE/BZA
																											on
																											the
																											risk
																											of
																											breast
																											cancer
																											is
																											unknown.
																		
			
				
																						Die
																											Auswirkung
																											von
																											CE/
																											BZA
																											auf
																											das
																											Brustkrebsrisiko
																											ist
																											nicht
																											bekannt.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						This
																											may
																											lead
																											to
																											scarring
																											and
																											liver
																											failure,
																											and
																											may
																											increase
																											the
																											risk
																											of
																											liver
																											cancer.
																		
			
				
																						Dies
																											kann
																											zu
																											Narbenbildung
																											und
																											Leberversagen
																											führen
																											und
																											das
																											Risiko
																											für
																											Leberkrebs
																											erhöhen.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Because
																											of
																											this,
																											there
																											is
																											an
																											increased
																											risk
																											of
																											skin
																											cancer.
																		
			
				
																						Aus
																											diesem
																											Grund
																											besteht
																											ein
																											erhöhtes
																											Risiko
																											für
																											die
																											Entwicklung
																											von
																											Hautkrebs.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						The
																											effect
																											of
																											DUAVIVE
																											on
																											the
																											risk
																											of
																											ovarian
																											cancer
																											is
																											unknown.
																		
			
				
																						Die
																											Wirkung
																											von
																											DUAVIVE
																											auf
																											das
																											Risiko
																											von
																											Eierstockkrebs
																											ist
																											nicht
																											bekannt.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						No
																											epidemiological
																											data
																											on
																											the
																											risk
																											of
																											cervical
																											cancer
																											in
																											users
																											of
																											Zoely
																											are
																											available.
																		
			
				
																						Für
																											die
																											Anwendung
																											von
																											Zoely
																											liegen
																											keine
																											epidemiologischen
																											Daten
																											zum
																											Zervixkarzinom-Risiko
																											vor.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						UV
																											therapy
																											during
																											Mayzent
																											treatment
																											may
																											increase
																											your
																											risk
																											of
																											developing
																											skin
																											cancer.
																		
			
				
																						Während
																											der
																											Mayzent-Behandlung
																											kann
																											eine
																											UV-Therapie
																											Ihr
																											Hautkrebsrisiko
																											erhöhen.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						A
																											single
																											glass
																											of
																											alcohol
																											increases
																											the
																											risk
																											of
																											cancer.
																		
			
				
																						Ein
																											einziges
																											Glas
																											Alkohol
																											erhöht
																											das
																											Krebsrisiko.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						This
																											may
																											increase
																											the
																											risk
																											of
																											cancer.
																		
			
				
																						Dadurch
																											kann
																											sich
																											das
																											Krebsrisiko
																											erhöhen.
															 
				
		 EMEA v3