Übersetzung für "Roger that" in Deutsch
																						I
																											hope
																											that
																											Roger
																											is
																											enlightened
																											now.
																		
			
				
																						Ich
																											hoffe,
																											dass
																											Herr
																											Helmer
																											nun
																											aufgeklärt
																											ist.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Roger,
																											reconnaissance,
																											that
																											means
																											they'll
																											be
																											in
																											the
																											village
																											in
																											about
																											2
																											hours.
																		
			
				
																						Verstanden,
																											Tredwell,
																											sie
																											sind
																											also
																											in
																											etwa
																											2
																											Stunden
																											im
																											Dorf.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						We
																											know
																											that
																											Roger
																											Wade
																											saw
																											Sylvia
																											Lennox
																											that
																											afternoon.
																		
			
				
																						Wir
																											wissen,
																											dass
																											Wade
																											an
																											dem
																											Nachmittag
																											bei
																											Sylvia
																											Lennox
																											war.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Roger
																											claims
																											that
																											his
																											yacht
																											is
																											larger
																											than
																											Onassis'.
																		
			
				
																						Roger
																											behauptet,
																											seine
																											Jacht
																											sei
																											größer
																											als
																											die
																											von
																											Onassis.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Did
																											you
																											say
																											that,
																											Roger?
																		
			
				
																						Hast
																											du
																											das
																											gesagt,
																											Roger?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											thought
																											that
																											Roger
																											might
																											need
																											a
																											little
																											comfort.
																		
			
				
																						Ich
																											dachte,
																											Roger
																											könnte
																											etwas
																											Trost
																											brauchen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Oh?
																											I
																											didn't
																											know
																											that
																											Roger
																											was
																											a
																											married
																											man.
																		
			
				
																						Oh,
																											ich
																											wusste
																											nicht,
																											dass
																											Roger
																											verheiratet
																											war.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Well,
																											I
																											wouldn't
																											say
																											that,
																											Roger.
																		
			
				
																						Nun,
																											das
																											würde
																											ich
																											nicht
																											sagen,
																											Roger.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I'm
																											talking
																											about
																											Roger
																											Ealing
																											and
																											that
																											harmless
																											pet
																											of
																											his.
																		
			
				
																						Ich
																											spreche
																											von
																											Roger
																											Ealing
																											und
																											seinem
																											harmlosen
																											Schmusekätzchen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Imagine
																											if
																											I
																											told
																											Roger
																											that,
																											he'd
																											freak
																											out.
																		
			
				
																						Wenn
																											ich
																											das
																											Roger
																											sage,
																											der
																											würde
																											ausflippen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Roger
																											that,
																											Detective
																											Gordon
																											is
																											en
																											route
																											to
																											the
																											rear
																											entrance
																											with
																											the
																											mayor.
																		
			
				
																						Verstanden,
																											Detective
																											Gordon
																											ist
																											unterwegs
																											zum
																											Hintereingang
																											mit
																											dem
																											Bürgermeister.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						That
																											is
																											the
																											Rolex
																											that
																											Roger
																											London
																											stole
																											from
																											Nick.
																		
			
				
																						Das
																											ist
																											die
																											Rolex,
																											die
																											Roger
																											London
																											von
																											Nick
																											gestohlen
																											hat.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						She
																											learned
																											too
																											late
																											that
																											Roger
																											had
																											sold
																											out.
																		
			
				
																						Sie
																											wusste
																											nicht,
																											dass
																											sich
																											Roger
																											verkaufte.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018