Übersetzung für "Role set" in Deutsch
A
special
role
is
set
aside
for
the
Economic
and
Social
Committee.
Dem
Wirtschafts-
und
Sozialausschuß
ist
eine
besondere
Rolle
vorbehalten.
TildeMODEL v2018
The
role
is
set
out
in
the
1994
Founding
Regulation:
Die
Aufgabe
ist
in
der
Gründungsverordnung
aus
dem
Jahr
1994
festgelegt:
TildeMODEL v2018
The
EIB's
role
is
also
set
to
grow
in
the
region.
Die
EIB
spielt
ebenfalls
eine
immer
wichtigere
Rolle
in
der
Region.
EUbookshop v2
A
brief
outline
of
their
respective
legal
position
and
their
role
is
set
out
below.
Nachstehend
soll
kurz
auf
ihre
jeweilige
rechtliche
Stellung
und
ihre
Rolle
eingegangen
werden.
EUbookshop v2
Its
role
was
set
out
in
thecommunication
of
2002.
In
der
Mitteilungvon
2002
wird
nochmals
an
die
Rolle
dieses
Forumserinnert.
EUbookshop v2
Risen
is
an
interesting
role-playing
game
set
in
a
medieval
fantasy
world.
Risen
ist
ein
interessantes
Rollenspiel,
das
in
einer
mittelalterlichen
Fantasiewelt
eingestellt
ist.
ParaCrawl v7.1
Fairness,
stability
and
organization
play
a
central
role
in
this
set
of
values.
Gerechtigkeit,
Stabilität
und
Ordnung
spielen
in
dieser
Wertewelt
eine
zentrale
Rolle.
ParaCrawl v7.1
Telepath
Tactics
is
a
turn-based
role-playing
game,
set
in
a
medieval
world.
Telepath
Tactics
ist
ein
rundenbasiertes
Rollenspiel,
eingestellt
in
einer
mittelalterlichen
Welt.
ParaCrawl v7.1
Barons
Gate
is
a
fantastical
role-playing
game
set
in
the
deep
dark
dungeons
of
evil
Barons.
Baronsgate
ist
ein
fantastisches
Rollenspiel
in
den
tiefen,
düsteren
Verliesen
böser
Barone.
ParaCrawl v7.1
Even
Gelo
Beson
does
not
know
what
role
is
set
in
store
for
him
by
fate.
Gelo
Beson
weiß
nicht,
welche
Rolle
das
Schicksal
für
ihn
auserkoren
hat.
ParaCrawl v7.1
If
you
are
an
Enterprise
customer,
you
can
create
a
custom
role
and
set
the
Guide
Manager
permission.
Beim
Enterprise-Plan
können
Sie
eine
angepasste
Rolle
erstellen
und
ihr
die
Guide-Manager-Berichtigung
zuweisen.
ParaCrawl v7.1
In
this
context
the
EU
must
take
a
leading
role
and
set
international
standards.
In
diesem
Zusammenhang
muss
die
EU
eine
Führungsrolle
übernehmen
und
internationale
Standards
setzen.
ParaCrawl v7.1
The
Commission’s
role
is
to
set
clear
food
safety
rules
and
guidelines
on
how
they
should
be
applied.
Der
Kommission
obliegt
es,
klare
Vorschriften
für
die
Lebensmittelsicherheit
und
entsprechende
Anwendungsleitlinien
festzulegen.
EUbookshop v2
Sword
of
the
Stars:
The
Pit
is
a
fun
role-playing
game
set
in
an
apocalyptic
science...
Sword
of
the
Stars:
The
Pit
ist
ein
nettes
Rollenspiel,
festgelegt
in
einer...
ParaCrawl v7.1
After
a
successful
"auto
admin
"
connection,
the
current
role
is
set
to
RDB$ADMIN
.
Nach
einer
erfolgreichen
"auto
admin
"
Verbindung
wird
die
aktuelle
Rolle
auf
RDB$ADMIN
gesetzt.
ParaCrawl v7.1