Übersetzung für "Roof floor" in Deutsch
Try
to
align
the
roof
or
floor
line
parallel
to
the
photo
border.
Versuchen
Sie,
die
Dach-
oder
Bodenlinie
parallel
zum
Fotorand
auszurichten.
CCAligned v1
Considerable
potential
was
provided
by
the
roof,
floor
plates
and
glazing.
Großes
Potenzial
boten
das
Dach,
die
Bodenplatte
sowie
die
Verglasung.
ParaCrawl v7.1
Look
at
the
roof
and
the
floor
here.
Seht
euch
das
Dach
und
den
Fußboden
an.
ParaCrawl v7.1
Walls,
roof
and
floor
are
constructed
entirely
without
cold
spots
or
wood
inserts.
Wände,
Dach
und
Boden
sind
kältebrückenfrei
und
komplett
ohne
Holzeinlagen
ausgeführt.
ParaCrawl v7.1
The
white
plastic
threads
spin
from
your
house
roof
to
the
floor.
Die
weißen
Fäden
aus
Kunststoff
spinnen
sich
von
deinem
Hausdach
bis
zum
Boden.
ParaCrawl v7.1
Roof
and
floor
are
new
but
needs
interior
restoration.
Dach
und
Boden
sind
neu,
aber
muss
Restaurierung
im
Inneren.
ParaCrawl v7.1
The
housing,
when
used
as
intended,
has
a
roof
and
a
floor.
Das
Gehäuse
weist
bei
bestimmungsgemässen
Gebrauch
ein
Dach
und
einen
Boden
auf.
EuroPat v2
In
a
normal
case,
such
a
key
bed
package
runs
equidistant
from
the
roof
and
the
floor
of
the
seam.
Ein
solches
Leitschichtpaket
verläuft
im
Normalfall
äquidistant
zum
Hangenden
und
Liegenden
des
Flözes.
EuroPat v2
Define
building
components
(Wall,
floor,
roof)
Bauteile
definieren
(Wand,
Decke,
Dach)
ParaCrawl v7.1
The
roof,
the
floor
and
the
walls
are
isolated.
Die
Decke,
der
Boden
und
die
Wände
sind
isoliert.
ParaCrawl v7.1
XPS
insulation:
Front,
rear,
sidewalls,
roof,
floor.
Bug,
Heck,
Dach,
Seitenwände
und
Boden
isoliert
durch
XPS-Isolierung.
ParaCrawl v7.1
The
roof
and
first
floor
have
been
removed.
Das
Dach
und
die
erste
Etage
wurden
abgetragen.
ParaCrawl v7.1
With
0,5mm
polystyrene,
I
made
the
round
floor,
roof
and
sidewalls.
Mit
0,5mm
Polystyrolplatten
formte
ich
die
abgerundeten
Boden-,
Decken-
und
Seitenwände.
ParaCrawl v7.1
The
vibrations
which
are
produced
by
cutting
are
greatly
reduced
thanks
to
the
fact
that
the
machine
is
wedged
firmly
between
the
roof
and
floor.
Die
feste
Verspannung
der
Maschine
zwischen
Hangendem
und
Liegendem
verringert
die
beim
Schneiden
auftretenden
Vibrationen
beträchtlich.
EUbookshop v2
It
follows
from
this
that
portions
of
rock
remains
in
both
roof
and
floor
and
these
have
to
be
excavated
as
well.
Dadurch
entstehen
größere
Gesteinsanteile,
die
sowohl
im
Hangenden
als
auch
im
Liegenden
hereingewonnen
werden
müssen.
EUbookshop v2
Frame
and
profiles,
side
walls,
roof
and
floor
are
formed
from
2
mm
thick
sheet
steel
.
Rahmen
und
Profile,
Seitenwände,
Dach
und
Boden
sind
aus
2
mm
dickem
Stahlblech
geformt.
ParaCrawl v7.1