Übersetzung für "Round about" in Deutsch
																						After
																											all,
																											the
																											development
																											agenda
																											is
																											what
																											the
																											Doha
																											WTO
																											round
																											is
																											about.
																		
			
				
																						Bei
																											der
																											WTO-Doha-Runde
																											geht
																											es
																											schließlich
																											um
																											die
																											Entwicklungsagenda.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						No,
																											this
																											time
																											round,
																											it
																											is
																											about
																											the
																											protection
																											of
																											invested
																											capital.
																		
			
				
																						Nein,
																											dieses
																											Mal
																											geht
																											es
																											um
																											den
																											Schutz
																											von
																											Eigenkapital.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						And
																											he
																											made
																											darkness
																											pavilions
																											round
																											about
																											him,
																											dark
																											waters,
																											and
																											thick
																											clouds
																											of
																											the
																											skies.
																		
			
				
																						Sein
																											Gezelt
																											um
																											ihn
																											her
																											war
																											finster
																											und
																											schwarze,
																											dicke
																											Wolken.
															 
				
		 bible-uedin v1
			
																						And
																											he
																											looked
																											round
																											about
																											to
																											see
																											her
																											that
																											had
																											done
																											this
																											thing.
																		
			
				
																						Und
																											er
																											sah
																											sich
																											um
																											nach
																											der,
																											die
																											das
																											getan
																											hatte.
															 
				
		 bible-uedin v1
			
																						So
																											the
																											realm
																											of
																											Jehoshaphat
																											was
																											quiet:
																											for
																											his
																											God
																											gave
																											him
																											rest
																											round
																											about.
																		
			
				
																						Also
																											war
																											das
																											Königreich
																											Josaphats
																											still,
																											und
																											Gott
																											gab
																											ihm
																											Ruhe
																											umher.
															 
				
		 bible-uedin v1
			
																						A
																											fire
																											goeth
																											before
																											him,
																											and
																											burneth
																											up
																											his
																											enemies
																											round
																											about.
																		
			
				
																						Feuer
																											geht
																											vor
																											ihm
																											her
																											und
																											zündet
																											an
																											umher
																											seine
																											Feinde.
															 
				
		 bible-uedin v1