Übersetzung für "Runs well" in Deutsch

Through Kandern runs the well-known Westweg, a hiking trail through the Black Forest from Pforzheim to Basel.
Durch Kandern führt der bekannte Westweg, ein Wanderweg von Pforzheim nach Basel.
Wikipedia v1.0
He runs well for his age.
Für sein Alter kann er gut laufen.
Tatoeba v2021-03-10
There is another blow, it's a road that runs well below the Federal lines.
Es gibt noch einen Weg, der südlich der gegnerischen Frontlinie verläuft.
OpenSubtitles v2018
Along the Altmühl runs the well-marked and quite well furnished Altmühltalradweg.
Entlang der Altmühl verläuft der gut markierte und recht gut eingerichtete Altmühltalradweg.
WikiMatrix v1
Although my car is very old, it still runs very well.
Obwohl mein Auto sehr alt ist, läuft es noch sehr gut.
Tatoeba v2021-03-10
The TR9 Sugar Beet Cleaner Loader runs really well and provides an extremely satisfactory job.
Der Zuckerrübenreinigungslader TR9 läuft sehr gut und bietet eine äußerst zufriedenstellende Arbeit.
CCAligned v1
Our experts ensure that everything runs on well-oiled rails.
Unsere Experten sorgen dafür, dass auf der Schiene alles läuft.
CCAligned v1
The route runs on well marked hiking paths.
Die Tour verläuft auf gut markierten Wanderwegen.
ParaCrawl v7.1
Orientation is free from problems as the path runs along the well-marked hiking paths.
Die Orientierung ist unproblematisch, der Lehrpfad führt über gut markierte Wanderwege.
ParaCrawl v7.1
We are preventing the questions, yes, Crysis runs well!
Wir verhindern die Fragen, ja, Crysis läuft gut!
CCAligned v1
The game made by Arkane Studios runs on the well-known CryEngine.
Das Spiel kommt von den Arkane Studios und läuft auf der bekannten CryEngine.
ParaCrawl v7.1
It still runs very well for Rubin.
Für Rubin läuft es weiterhin prächtig.
ParaCrawl v7.1
The ball runs well, but so far only up to the ESP circle.
Der Ball läuft gut, aber bislang nur bis zum ESP Kreis.
ParaCrawl v7.1
She runs very well, but the decoder still needs some programming.
Erste Probefahrten verliefen gut, der Dekoder muss aber noch entsprechend programmiert werden.
ParaCrawl v7.1
The application runs well and there are no latency issues.
Die Anwendung läuft gut und es gibt keine Latenzprobleme.
ParaCrawl v7.1
Our dogs know this distance from the countless training runs very well.
Unsere Hunde kennen diese Strecke aus den unzähligen Trainingsläufen sehr gut.
ParaCrawl v7.1
Our dog runs very well with the harness in front of the bike.
Unser Hund läuft sehr gut mit dem Geschirr am Rad.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe