Übersetzung für "Sarcastically" in Deutsch
Yemeni
Blogger
Afrah
Nasser
sarcastically
tweeted:
Der
jemenitische
Blogger
Afrah
Nasser
twitterte
sarkastisch:
GlobalVoices v2018q4
Journalist
Peter
Salisbary
sarcastically
tweets:
Der
Journalist
Peter
Salisbary
twitterte
sarkastisch:
GlobalVoices v2018q4
Saudi
activist
Sultan
al-Fifi
sarcastically
expressed
his
surprise:
Der
saudische
Aktivist
Sultan
al-Fifi
bekundete
sarkastisch
seine
Überraschung:
GlobalVoices v2018q4
I
can
already
hear
the
boss
dismissing
us,
sarcastically.
Ich
höre
jetzt
schon,
wie
der
Boss
uns
sarkastisch
entlässt.
OpenSubtitles v2018
Does
she
really
mean
that
or
was
she
signing
it
sarcastically?
Meint
sie
das
ernst
oder
hat
sie
das
sarkastisch
ausgedrückt?
OpenSubtitles v2018
Anthony
G.
Kim
(@AnthonyGKim)
tweeted
sarcastically:
Anthony
G.
Kim
(@AnthonyGKim)
twitterte
sarkastisch:
GlobalVoices v2018q4
No!,
said
Leoric
sarcastically
and
stood
up.
Hm…
nein!,
sagte
Leoric
sarkastisch
und
stand
auf.
CCAligned v1
They
sarcastically
satirize
the
bogeyman
image
spread
by
western
media.
Sarkastisch
persiflieren
sie
von
westlichen
Medien
verbreitete
Feindbilder.
ParaCrawl v7.1
Xie
Qiuxiang
sarcastically
scolded
me.
Xie
Qiuxiang
schimpfte
sarkastisch
mit
mir.
ParaCrawl v7.1
Sarcastically
Hercules
asks
if
Orpheus
is
recruiting
again.
Sarkastisch
erkundigt
sich
Hercules,
ob
Orpheus
wieder
rekrutieren
würde.
ParaCrawl v7.1
But
even
Klein
derided
the
event
sarcastically
as
the
"global
North
Social
Forum."
Aber
selbst
Klein
verspottete
das
Ereignis
sarkastisch
als
"globales
Nord-Sozial-Forum".
ParaCrawl v7.1
And
Lebanese
blogger
Abir
Ghattas
sarcastically
quips:
Und
die
libanesische
Bloggerin
Abir
Ghattas
stichelt
sarkastisch:
ParaCrawl v7.1
And
following,
he
sarcastically
questions
the
celibacy
and
confessions.
Und
in
der
Folge
hinterfragt
er
sarkastisch
das
Zölibat
und
die
Beichte.
ParaCrawl v7.1
When
she
had
enough
of
it
she
sarcastically
asked:
Als
das
Mädchen
genug
davon
hatte,
fragte
sie
sarkastisch:
ParaCrawl v7.1
One
sarcastically
speaks
of
the
"generation
700".
Sarkastisch
spricht
man
von
der
"Generation
700".
ParaCrawl v7.1
Yulia,
for
example,
commented
sarcastically:
Julia
kommentierte
zum
Beispiel
sarkastisch:
GlobalVoices v2018q4
Lebanese
Karl
Sharro
sarcastically
tweeted:
Lebanese
Karl
Sharro
twittert
sarkastisch:
GlobalVoices v2018q4