Übersetzung für "Saturday morning" in Deutsch
																						On
																											Saturday
																											morning
																											we
																											visited
																											our
																											hosts
																											again.
																		
			
				
																						Am
																											Samstag
																											morgen
																											haben
																											wir
																											den
																											Gastgeber
																											und
																											seine
																											Frau
																											wieder
																											besucht.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						The
																											long-distance
																											bus
																											had
																											crashed
																											into
																											a
																											guardrail
																											on
																											Saturday
																											morning
																											at
																											full
																											speed.
																		
			
				
																						Der
																											Fernbus
																											war
																											am
																											Samstagmorgen
																											ungebremst
																											frontal
																											gegen
																											eine
																											Leitplanke
																											gekracht.
															 
				
		 WMT-News v2019
			
																						Since
																											early
																											Saturday
																											morning
																											digging
																											has
																											taken
																											place
																											on
																											the
																											state
																											road
																											between
																											Naila
																											and
																											Bad
																											Steben.
																		
			
				
																						Seit
																											frühen
																											Samstagmorgen
																											wird
																											auf
																											der
																											Staatsstraße
																											zwischen
																											Naila
																											und
																											Bad
																											Steben
																											gegraben.
															 
				
		 WMT-News v2019
			
																						For
																											example,
																											don't
																											start
																											mowing
																											your
																											lawn
																											at
																											7am
																											on
																											a
																											Saturday
																											morning.
																		
			
				
																						Mähen
																											Sie
																											also
																											nicht
																											Ihren
																											Rasen
																											um
																											7:00
																											Uhr
																											früh
																											an
																											einem
																											Samstagmorgen.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						Two
																											years
																											later,
																											Harold
																											had
																											his
																											own
																											local
																											radio
																											show
																											every
																											Saturday
																											morning.
																		
			
				
																						Zwei
																											Jahre
																											später
																											hatte
																											er
																											jeden
																											Samstagmorgen
																											seine
																											eigene
																											Show
																											im
																											lokalen
																											Radio.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						They
																											don't
																											sit
																											in
																											seminars
																											on
																											Saturday
																											morning.
																		
			
				
																						Sie
																											sitzen
																											am
																											Samstag
																											Vormittag
																											nicht
																											in
																											Seminaren.
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						It
																											happened
																											Saturday
																											morning
																											in
																											Wanamaker's
																											department
																											store.
																		
			
				
																						Es
																											war
																											an
																											einem
																											Samstagmorgen
																											im
																											Kaufhaus
																											Wanamaker's.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Bessie
																											said
																											it
																											wasn't
																											there
																											Friday
																											night.
																											It
																											was
																											Saturday
																											morning.
																		
			
				
																						Bessie
																											sagt,
																											es
																											sei
																											am
																											Samstagmorgen
																											gewesen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											will
																											be
																											at
																											the
																											hunting
																											club
																											on
																											Saturday
																											morning.
																		
			
				
																						Ich
																											werde
																											Samstag
																											morgen
																											im
																											Jagdclub
																											sein.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Tony,
																											I'll
																											see
																											you
																											Saturday
																											morning.
																		
			
				
																						Tony,
																											wir
																											sehen
																											uns
																											Samstag
																											Morgen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						He
																											says
																											it's
																											always
																											Saturday
																											morning
																											where
																											he
																											is.
																		
			
				
																						Er
																											sagt,
																											wo
																											er
																											jetzt
																											ist,
																											sei
																											immer
																											Samstagmorgen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Was
																											this
																											really
																											necessary
																											on
																											a
																											Saturday
																											morning,
																											Dad?
																		
			
				
																						War
																											das
																											echt
																											notwendig
																											an
																											einem
																											Samstagmorgen,
																											Dad?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						He
																											didn't
																											give
																											every
																											one
																											of
																											those
																											members
																											Saturday
																											morning
																											a
																											camera,
																											did
																											he?
																		
			
				
																						Er
																											gab
																											aber
																											nicht
																											allen
																											an
																											diesem
																											Samstagmorgen
																											eine
																											Kamera?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						We'll
																											meet
																											every
																											Saturday
																											morning
																											for
																											coffee.
																		
			
				
																						Wir
																											treffen
																											uns
																											jeden
																											Samstagmorgen
																											zum
																											Kaffee.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Last
																											time
																											I
																											saw
																											her
																											was
																											Saturday
																											morning.
																		
			
				
																						Das
																											letzte
																											Mal
																											habe
																											ich
																											sie
																											Samstagmorgen
																											gesehen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Who
																											needs
																											sleep
																											on
																											a
																											Saturday
																											morning?
																		
			
				
																						Wer
																											will
																											schon
																											an
																											einem
																											Samstagmorgen
																											schlafen?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						It's
																											Saturday
																											morning,
																											October
																											26,
																											1985,
																											1:18
																											a.m.
																											And
																											this
																											is
																											temporal
																											experiment
																											number
																											one.
																		
			
				
																						Es
																											ist
																											Samstagmorgen,
																											der
																											26.
																											Oktober
																											1985,
																											1:18
																											morgens.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018