Übersetzung für "Scale globally" in Deutsch

Streamline your operations and scale globally with KS.
Optimieren Sie Ihre Abläufe und wachsen Sie weltweit mit KS.
CCAligned v1
We produce close to our customers and are able to scale globally.
Wir produzieren nah an unseren Kunden und sind in der Lage, weltweit Maßstäbe zu setzen.
CCAligned v1
But it is uncertain whether CCS will ever be used on a larger scale and globally.
Ob CCS jedoch jemals in großem Rahmen und global genutzt werden wird, ist unsicher.
ParaCrawl v7.1
With more than 5,000 large scale implementations globally, no one does Hybrid better than Fujitsu.
Mit Ã1?4ber 5.000 umfangreichen Implementierungen weltweit kennt sich niemand besser mit Hybrid aus als Fujitsu.
ParaCrawl v7.1
It identifies companies and founders with high potential and the ambition to scale globally.
Es identifiziert Unternehmen und Gründer mit hohem Potenzial und dem Ehrgeiz, global zu skalieren.
ParaCrawl v7.1
There is nothing improper in companies growing into a sufficient scale to compete globally.
Es ist zwar legitim, dass Unternehmen zu einer Größe heranwachsen, mit der sie im weltweiten Wettbewerb bestehen können.
TildeMODEL v2018
Selected startups will benefit from specialized support, promotion, strong customer involvement and access to MindSphere to scale their solution globally.
Ausgewählte Startups profitieren von besonderer Unterstützung, Förderung, direktem Austausch mit Kunden und Zugang zu MindSphere, um ihre Lösung global zu skalieren.
ParaCrawl v7.1
We keep growing and expanding in many international markets, and Clay has proven to be the right partner that supports us to scale globally.
Wir wachsen in vielen internationalen Märkten, und Clay hat sich als der richtige Partner erwiesen, der uns bei der globalen Expansion unterstützt.
CCAligned v1
There is a substantial heat share that solar - supported by storage - can contribute to, and while the modeling is still being undertaken, it will undoubtedly reach TW scale globally.
Es gibt einen erheblichen Heizanteil, zu dem die Solarenergie - unterstützt durch Speicher - beitragen kann, und während die Modellierung noch im Gange ist, wird sie zweifellos den Terrawatt-Maßstab weltweit erreichen.
ParaCrawl v7.1
Learn why Airbnb chose Akamai to help them scale globally and deliver superior customer experiences on both web and mobile devices.
Erfahren Sie, warum Airbnb sich bei der globalen Skalierung und Bereitstellung eines überragenden Kundenerlebnisses im Web und auf Endgeräten an Akamai wandte.
ParaCrawl v7.1
As Vice President of Corporate Infrastructure, Todd ensures that Yelp's internal systems and processes continue to scale globally.
Als Vice President für Unternehmensinfrastruktur sorgt Todd dafür, dass Yelps interne Systeme und Prozesse weiterhin weltweit wachsen.
ParaCrawl v7.1
Tech companies need a database that can scale easily, is globally available, and can handle the massive growth in unstructured data cost effectively.
Sie brauchen eine Datenbank, die problemlos und global verfügbar ist und den massiven Anstieg der Kosten für unstrukturierte Daten effektiv auffängt.
ParaCrawl v7.1
I got an unlimited outlook on life, which sometimes can be scary - you think on a very large scale and globally and see connections more clearly.
Ich bekam einen unbegrenzten Ausblick aufs Leben, der manchmal erschreckend sein kann – du denkst auf einer sehr gro ß en Skala und global und siehst Verbindungen klarer.
ParaCrawl v7.1
This is a great challenge not only on regional or national scale but also globally, and this depends on everyone – on the society jointly, on the choice of each of us and on the local government.
Das ist eine große Herausforderung nicht nur im Maßstab der Region oder des Staates, aber auch global, und das hängt von jedem ab – von der Gesellschaft insgesamt, von den Entscheidungen jedes einzelnen von uns, von der Selbstverwaltung.
ParaCrawl v7.1
Improve game download speeds and completion rates, protect your content, and scale globally on demand without costly build-out
Beschleunigen Sie die Downloadgeschwindigkeit Ihrer Spiele und die Abschlussraten, schützen Sie Ihre Inhalte, und skalieren Sie global nach Bedarf ohne teuren Ausbau der Kapazitäten.
ParaCrawl v7.1
We helped Treasury Wine Estates  take full advantage of Office 365 to further scale its business globally with agility.
Wir haben Treasury Wine Estates mit Office 365 unterstützt, damit das Unternehmen seine Geschäfte weltweit noch agiler gestalten kann.
ParaCrawl v7.1
This is also a symbolic war: about whether Neo-Judaism will win on a global scale or lose globally.
Dies ist aber auch ein symbolischer Krieg: wird der Neo-Judaismus auf der globalen Ebene gewinnen oder wird er global verlieren?
ParaCrawl v7.1
The first step will be a highly immersive, multiplayer and multisensory VR Gaming Arena, designed to scale globally with a low investment which aims to create a global network of users to offer never seen before connected VR experiences.
Der erste Schritt ist die Entwicklung einer höchst immersiven, multiplayerfähigen und multisensorischen VR-Gaming-Arena, die so konzipiert werden soll, dass sie weltweit skaliert werden kann und das bei geringen Investitionskosten.
ParaCrawl v7.1
As companies scale globally, they must adapt quickly to the reality of supporting remote workers, wherever they are, on whichever device or platform they're using.
Da Unternehmen global skalieren, müssen sie sich schnell an die Unterstützung von Remote-Mitarbeitern gewöhnen, unabhängig davon, wo sie sich befinden, auf welchem Gerät oder welcher Plattform sie arbeiten.
ParaCrawl v7.1
In this way, a single Active Directory forest can scale globally to accommodate hundreds of thousands—or even millions—of users on a network that has limited bandwidth.
Auf diese Weise kann eine einzelne Active Directory-Gesamtstruktur global skaliert werden, um Hunderte oder Tausende – oder gar Millionen – von Benutzern in ein Netzwerk mit begrenzter Bandbreite aufzunehmen.
ParaCrawl v7.1
In order to increase the prognostic value of chemistry-climate models (on the timescale of decades), IEK-7 conducts research on small-scale processes globally (waves, clouds, exchange processes), as a lack of understanding of these processes currently limit the prognostic capability of global and regional models.
Zur Erhöhung der Prognosefähigkeit von Chemie-Klima-Modellen (Zeitskalen von Jahrzehnten) untersucht das IEK-7 kleinräumige Prozesse auf der globalen Skala (Wellen, Wolken, Austauschprozesse), deren unzureichendes Verständnis zurzeit die Vorhersagekraft globaler und regionaler Modelle begrenzt.
ParaCrawl v7.1
20 manufacturing sites worldwide with the unique ability to develop products for local market needs and the ability to scale globally.
Die weltweit 20 Produktionsstandorte haben die Fähigkeit, Produkte für lokale Anforderungen zu entwickeln, sowie globale Maßstäbe zu setzen.
ParaCrawl v7.1
Bot Manager combines the visibility and scale of the globally distributed Akamai Intelligent PlatformTM with signatures, predefined categories, and management policies that help customers manage the significant bot challenge.
Bot Manager kombiniert die Größe und Präsenz der global verteilten Akamai Intelligent PlatformTM mit Signaturen, vordefinierten Kategorien und Managementrichtlinien, um Kunden dabei zu unterstützen, die mit Bots verbundenen Herausforderungen zu bewältigen.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe