Übersetzung für "Scoliotic" in Deutsch

Das bedeutet, dass zwei Drittel der skoliotischen Patienten, die operiert wurden, nur an einer moderaten Skoliose leiden, die durch Verstärkungen behandelt werden sollte, wenn diese wirklich effektiv wären.

Ziel des Verfahrens war, durch eine dreidimensionale Korrektur der Wirbelsäule mittels Translation, Distraktion und Kompression eine bessere Derotation und ein verbessertes sagittales Profil der skoliotischen Wirbelsäule in Kombination mit einer Primärstabilität zu erzielen.

Auf der anderen Seite mit mehr Augenmerk auf die Bedingung durch objektive und subjektive Forschung, kommt eine Erhöhung in Medizin und manuelle Therapie Behandlungsmöglichkeiten und vielleicht bald ein Heilmittel für idiopathische und strukturellen skoliotische Fällen.

Treten diese Veränderungen in mehreren Lendenwirbeletagen übereinander auf, kommt es durch die ausgeprägte Instabilität zu einer Seitabweichung der Lendenwirbelsäule und zur Ausbildung einer skoliotischen Deformität.

Beim Wirbelgleiten kann in seltenen Fällen durch eine reflektorische Schonhaltung in Folge einer Nervenwurzelkompression eine skoliotische Fehlhaltung auftreten.

Die spinale Manipulation durch Chiropraktik kann Wunder an einer skoliotische Wirbelsäule bewirken, nicht nur durch das Management von Rückenschmerzen, sondern auch bei der Wiederherstellung der spinalen Integrität.

Eine angeborene (kongenitale) Skoliose durch eine Wirbelkörperfehlanlage oder eine neuromuskuläre Skoliose setzen ein anderes Behandlungsmanagement voraus als die Behandlung einer idiopathischen Skoliose, da die Patienten in den beiden genannten Gruppen andere Entstehungsmechanismen und Progredienzrisiken in der Entstehung und im Verlauf der skoliotischen Fehlstellung zeigen, weshalb die bestehenden Grunderkrankungen bei den kongenitalen und neuromuskulären Skoliosen häufig ein sehr frühes operatives Vorgehen bereits im Kleinkindalter erforderlich machen.

Obwohl skoliotische (von links nach rechts) Kurven meist koronale Fläche Abweichungen, sagittale und koronale betrachtet werden treten Einflüsse häufig im Tandem.

Doch die "Wirksamkeit" der Operation wird nur durch den Grad gemessen, mit dem die seitliche Abweichung durch die Anwendung brutaler Gewalt verringert und eine versteifte Wirbelsäule entsteht, die ebenso abnormal und dysfunktional ist wie eine skoliotische Wirbelsäule.

Ältere skoliotische Patienten, die eine Wirbelsäulenoperation durchgemacht haben, sind sehr anfällig für das gescheiterte Rücken-OP-Syndrom, einen irreversiblen Zustand, gekennzeichnet durch chronischen, geschwächten Rücken, Schmerzen in den Gliedmaßen und neurologische Schäden.

Was richtig ist, ist dass bei dem Kind einer Mutter mit Skoliose die Möglichkeit der Entwicklung dieser Pathologie zehnmal wahrscheinlich ist als bei einem Individuum mit normaler Mutter.

Leichte Verkrümmungen mit einem Cobb-Winkel bis zu 10° (skoliotische Fehlhaltung) sind zunächst lediglich kontrollbedürftig.

Anstatt die Linderung von Schmerzen und Beschwerden zu erleben, Enden skoliotische Patienten mit Behinderungen fürs Leben, sei es physisch, emotional oder beides.

Bei dieser Methode wird die skoliotische Krümmung durch 2 individuell gebogene Metallstäbe, die mit Drahtschlingen an den Wirbelbögen nach Durchtrennung der Ligamenta flava befestigt werden, ausgeglichen und stabilisiert.

Wenn sich der Patient nach vorne beugt, ist die skoliotische Fehlstellung deutlich erkennbar (Vorbeuge-Test).

Manipulation der Wirbelsäule durch Chiropraktik kann Wunder an einer Wirbelsäule mit Skoliose bewirken, nicht nur durch die Verwaltung von Rückenschmerzen, sondern auch in der Wiederherstellung der Integrität der Wirbelsäule. Aber nicht jede Art von Manipulation der Wirbelsäule wirkt.

Für die operative Therapie der Skoliose stehen verschiedene Verfahren zur Verfügung, mit denen die Verkrümmung und Verdrehung der skoliotischen Deformität korrigiert und stabilisiert werden können. Es lassen sich folgende Verfahren unterscheiden:

Sie bildet sich meist thorakolumbal (Übergang Brustwirbelsäule- Lendenwirbelsäule), lumbal (Lendenwirbelsäulenbereich) oder lumbosakral (Übergang Lendenwirbelsäule-Kreuzbeinregion) mit einer kompensatorischen Gegenkrümmung oberhalb der Lähmung. Bei Fortschreiten der skoliotischen und kyphotischen Verkrümmung der Wirbelsäule kann eine bereits erlernte Sitz- oder Gehfähigkeit wieder verloren gehen, zusätzlich können Störungen der Atmungsfunktion mit häufigen Lungeninfekten durch zunehmenden Druck des deformierten Brustkorbs auf die Lunge auftreten.

Es wird düsterer für diejenigen, die an einer schweren Skoliose leiden. Wirbelsäulenoperationen, die den Einsatz von Stangen beinhalten, verstümmeln vollständig die Rückenstruktur, was mehrere Operationen garantiert, bei Problemen mit den implantierten Stäben, da die Wirbelsäule nicht mehr in der Lage sein wird ohne die Stangen zu funktionieren. Ältere Patienten, die sich den skoliotischen Rückenoperation unterzogen haben, sind sehr anfällig für das gescheiterte Rücken Chirurgie Syndrom, einem unumkehrbaren Zustand, der sich durch chronisch, schwächende untere Rücken- und Gliederschmerzen und neurologische Schäden auszeichnet.