Übersetzung für "Scrawny" in Deutsch

Just what we don't need around here, some scrawny, milk-drinking...

So etwas brauchen wir hier überhaupt nicht, eine dürre, Milch trinkende...

OpenSubtitles v2018

There were some at the orphanage but they were scrawny.

Da waren auch welche am Waisenhaus, aber die waren ganz dürr.

OpenSubtitles v2018

A pirate saved your scrawny bones from the curse of the mermaids.

Ein Pirat hat deine dürren Knochen vor dem Fluch der Nixen bewahrt.

OpenSubtitles v2018

He is a bit scrawny for a seventh son.

Er ist etwas dürr für einen siebten Sohn.

OpenSubtitles v2018

I'm not good enough for your scrawny virgin ass?

Bin ich nicht gut genug für deinen dürren jungfräulichen Arsch?

OpenSubtitles v2018

You ain't got it from your scrawny dad, that's for damn sure.

Du hast es nicht von deinem dürren Vater, das ist verdammt sicher.

OpenSubtitles v2018

Their bodies lacerated. Their fingers scrawny, their eyes big.

Ihre Körper waren verwundet, ihre Finger waren dürr und ihre Augen riesig.

OpenSubtitles v2018

Few gold coins, you're so scrawny.

So dürr, wie du bist, sind das nur ein paar Goldstücke.

OpenSubtitles v2018

But sometimes I feel like I could wring his scrawny neck.

Aber manchmal möchte ich ihm das dürre Genick brechen.

OpenSubtitles v2018