Übersetzung für "Script consultant" in Deutsch
My
script
consultant
knew
Thomas
and
suggested
him
to
me
for
the
part.
Mein
Script
Consultant
kannte
ihn
und
schlug
ihn
mir
für
die
Rolle
vor.
ParaCrawl v7.1
Radnitz
moved
to
Hollywood,
starting
work
for
20th
Century
Fox
as
a
script
consultant.
Radnitz
zog
nach
Hollywood
und
begann
als
Drehbuchberater
für
20th
Century
Fox
zu
arbeiten.
WikiMatrix v1
He
will
serve
as
a
script
consultant
on
all
religious
matters
over
the
entire
run
of
the
series.
Er
wird
für
den
weiteren
Verlauf
der
Serie
auch
als
Drehbuchberater
für
alle
religiösen
Fragen
fungieren.
ParaCrawl v7.1
In
the
workshop,
she
offers
participants
an
insight
into
her
work
as
an
editor
and
script
consultant,
taking
as
an
example
the
documentary
Seht
mich
verschwinden
(FEMMEfille,
2015).
Im
Workshop
gibt
sie
für
alle
Interessierten
Einblicke
in
ihre
Arbeit
als
Editorin
und
Dramaturgin
am
Beispiel
des
Dokumentarfilms
Seht
mich
verschwinden
(FEMMEfille,
2015).
ParaCrawl v7.1
A
script
consultant
is
usually
a
scriptwriter,
who
gained
experience
from
previous
other
-
in
many
cases
similar
-
projects.
Ein
Drehbuchberater
ist
normalerweise
ein
Autor,
der
bereits
bei
früheren
-
vielfach
ähnlichen
-
Projekten
Erfahrung
gesammelt
hat.
ParaCrawl v7.1
Beginning
this
year,
the
films
are
again
to
be
selected
by
a
committee
whose
members
include
Thomas
Hailer,
assistant
director
Maryanne
Redpath,
actress
Beate
Jensen
and
script
consultant
Beate
Völcker.
Die
Auswahl
der
Filme
wird
seit
diesem
Jahr
wieder
von
einem
Gremium,
bestehend
aus
Thomas
Hailer,
seiner
Stellvertreterin
Maryanne
Redpath,
der
Schauspielerin
Beate
Jensen
sowie
der
Dramaturgin
Beate
Völcker,
getroffen.
ParaCrawl v7.1
Behrendt
was
a
script
consultant
for
the
HBO
sitcom
Sex
and
the
City,
“offering
script
notes
from
the
perspective
of
a
straight
man
to
the
writing
team,
composed
of
women
and
gay
men”.
Behrendt
war
ein
Drehbuchberater
der
HBO-Sitcom
Sex
und
die
Stadt,
“das
Autorenteam
Skript
Notizen
aus
der
Perspektive
eines
Mannes
Straight
anzubieten,
bestehend
aus
Frauen
und
schwule
Männer”.
ParaCrawl v7.1
The
Berlinale
Residency
directors
will
stay
in
Berlin
from
August
15
to
November
15,
2013.
With
script
consultants
from
the
Nipkow
Programme
and
other
experts
from
the
industry,
they
will
finalise
their
screenplays.
Die
Regisseure
der
Berlinale
Residency
werden
vom
15.
August
bis
zum
15.
November
2013
in
Berlin
leben
und
gemeinsam
mit
Script
Consultants
des
Nipkow
Programms
und
weiteren
Experten
der
Filmbranche
ihre
Drehbücher
fertig
stellen.
ParaCrawl v7.1
Together
with
Chris
Thaller,
Head
of
Creative
Projects
at
Runtastic,
and
Ines
Häufler,
one
of
the
most
potent
script
consultants
in
Europe,
we
brought
The
Carrier
of
Truth
to
life.
Gemeinsam
mit
Chris
Thaller,
Head
of
Creative
Projects
bei
Runtastic,
und
Ines
Häufler,
eine
der
fähigsten
Script
Consultants
in
Europa,
erschufen
wir
also
den
Träger
der
Wahrheit.
ParaCrawl v7.1
The
base
area
of
the
logo
symbolizes
the
TV
format
16:9,
while
the
three
vertical
bars
on
the
left
edge
represent
the
three
divisions
of
brain
script
(consulting
_
tv
production
_
publishing).
Die
Grundfläche
des
Logos
symbolisiert
das
TV-Format
16:9,
während
die
drei
vertikalen
Balken
an
der
linken
Kante
für
die
drei
Geschäftsbereiche
der
brain
script
stehen
(consulting
_
tv
production
_
publishing).
CCAligned v1
In
addition,
these
young
filmmakers
gain
practical
experience
from
mentors
in
the
hands-on-training
programmes
or
may
further
develop
their
submitted
screenplays
in
one-on-one
meetings
with
expert
script
consultants.
Darüber
hinaus
können
die
jungen
Filmschaffenden
in
den
Hands-On
Training
Programmen
praktisch
mit
Mentoren
arbeiten
oder
ihre
eingereichten
Drehbücher
in
One-on-one
Meetings
mit
erfahrenen
Script
Consultants
weiterentwickeln.
ParaCrawl v7.1
Two
survivors
of
UtÃ
?ya,
who
worked
as
script
consultants
on
the
film,
with
the
cinematographer.
Zwei
Überlebende
von
Utøya,
die
als
script
consultants
am
Film
mitgearbeitet
haben,
mit
dem
Kameramann.
ParaCrawl v7.1
The
participants
of
the
Berlinale
Residency
will
stay
in
Berlin
from
September
1
to
November
30,
2015.
With
script
consultants
and
other
mentors
from
the
film
industry,
they
will
be
able
to
push
their
projects
forward.
Die
Teilnehmer
der
Berlinale
Residency
werden
vom
1.
September
bis
zum
30.
November
2015
in
Berlin
leben
und
gemeinsam
mit
Script
Consultants
und
weiteren
Mentoren
aus
der
Filmbranche
ihre
Projekte
vorantreiben.
ParaCrawl v7.1
In
close
contact
with
individually
selected
script
consultants
from
the
Nipkow
Programm,
the
filmmakers
work
on
finalizing
their
screenplays.
Im
engen
Kontakt
mit
individuell
ausgewählten
Script
Consultants
des
Nipkow
Programms
arbeiten
die
Filmemacher
an
der
Finalisierung
ihrer
Drehbücher.
ParaCrawl v7.1
The
filmmakers
arrived
in
Berlin
in
September
to
begin
working
on
their
screenplays
with
selected
script
consultants
from
the
Nipkow
Programme.
Die
Filmemacher
befinden
sich
bereits
seit
Anfang
September
in
Berlin,
um
mit
ausgewählten
Script
Consultants
des
Nipkow
Programms
an
ihren
Drehbüchern
zu
arbeiten.
ParaCrawl v7.1