Übersetzung für "Sea of galilee" in Deutsch
																						I
																											heard
																											his
																											voice
																											by
																											the
																											Sea
																											of
																											Galilee.
																		
			
				
																						Ich
																											hörte
																											seine
																											Stimme
																											am
																											See
																											Genezareth.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						In
																											the
																											Gospel
																											of
																											Barnabas,
																											Nazareth
																											is
																											a
																											town
																											on
																											the
																											shore
																											of
																											the
																											Sea
																											of
																											Galilee.
																		
			
				
																						Im
																											Barnabasevangelium
																											ist
																											Nazareth
																											ein
																											Ort
																											an
																											der
																											Küste
																											des
																											Sees
																											Genezareth.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						We
																											depart
																											Nazareth
																											and
																											travel
																											to
																											the
																											Sea
																											of
																											Galilee.
																		
			
				
																						Wir
																											verlassen
																											Nazareth
																											und
																											reisen
																											zum
																											See
																											Genezareth.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											last
																											day
																											we
																											travelled
																											by
																											the
																											Sea
																											of
																											Galilee.
																		
			
				
																						Am
																											letzten
																											Tag
																											reisten
																											wir
																											zum
																											See
																											Gennesaret.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Jesus
																											is
																											walking
																											along
																											the
																											shore
																											of
																											the
																											Sea
																											of
																											Galilee.
																		
			
				
																						Jesus
																											geht
																											am
																											Ufer
																											des
																											Galiläischen
																											Meeres
																											entlang.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Gaze
																											out
																											at
																											the
																											majestic
																											Sea
																											of
																											Galilee
																											and
																											stop
																											by
																											a
																											local
																											kibbutz.
																		
			
				
																						Sehen
																											Sie
																											den
																											großen
																											See
																											Genezareth
																											und
																											besuchen
																											Sie
																											einen
																											Kibbuz.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						A
																											tax
																											is
																											levied
																											on
																											all
																											fish
																											caught
																											in
																											the
																											Sea
																											of
																											Galilee.
																		
			
				
																						Auf
																											alle
																											im
																											See
																											Genezareth
																											gefangenen
																											Fische
																											wird
																											eine
																											Steuer
																											erhoben.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						And
																											Jesus
																											departed
																											thence,
																											and
																											came
																											nigh
																											unto
																											the
																											sea
																											of
																											Galilee;
																		
			
				
																						Jesus
																											zog
																											weiter
																											und
																											kam
																											an
																											den
																											Galiläischen
																											See.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											hotel
																											is
																											located
																											in
																											the
																											centre
																											of
																											Tiberias,
																											overlooking
																											the
																											Sea
																											of
																											Galilee.
																		
			
				
																						Das
																											Hotel
																											liegt
																											im
																											Zentrum
																											von
																											Tiberias
																											mit
																											Blick
																											auf
																											den
																											See
																											Genezareth.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											ruins
																											of
																											Khirbat
																											al-Minya
																											are
																											located
																											on
																											the
																											west
																											bank
																											of
																											the
																											Sea
																											of
																											Galilee.
																		
			
				
																						Die
																											Ruinen
																											von
																											Khirbat
																											al-Minya
																											finden
																											sich
																											am
																											Westufer
																											des
																											Sees
																											Genezareth.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						And
																											Jesus
																											departed
																											from
																											thence,
																											and
																											came
																											nigh
																											unto
																											the
																											sea
																											of
																											Galilee;
																		
			
				
																						Und
																											Jesus
																											zog
																											von
																											dort
																											weiter
																											und
																											kam
																											an
																											den
																											See
																											von
																											Galiläa;
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						He
																											is
																											in
																											a
																											boat
																											on
																											the
																											sea
																											of
																											Galilee,
																											and
																											He
																											talketh
																											with
																											His
																											disciples.
																		
			
				
																						Er
																											ist
																											in
																											einem
																											Nachen
																											auf
																											dem
																											See
																											von
																											Galiläa
																											und
																											redet
																											zu
																											seinen
																											Jüngern.
															 
				
		 Salome v1
			
																						Jesus
																											Christ
																											sails
																											across
																											the
																											Sea
																											of
																											Galilee
																											to
																											DALMANUTA
																											(The
																											Gospel
																											of
																											Mark).
																		
			
				
																						Jesus
																											Christus
																											segelt
																											über
																											den
																											See
																											Genezareth
																											=
																											das
																											galiläische
																											Meer
																											nach
																											DALMANUTA
																											(Markus-Evangelium).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						That
																											evening
																											we
																											arrived
																											at
																											our
																											hotel
																											–
																											a
																											kibbutz
																											on
																											the
																											Sea
																											of
																											Galilee
																											.
																		
			
				
																						Am
																											Abend
																											kamen
																											wir
																											in
																											unserem
																											Hotel
																											an
																											–
																											einem
																											Kibbutz
																											am
																											See
																											Gennesaret.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											Mount
																											of
																											Beatitudes
																											is
																											a
																											breathtaking
																											site
																											overlooking
																											the
																											northern
																											shores
																											of
																											the
																											Sea
																											of
																											Galilee.
																		
			
				
																						Der
																											Berg
																											der
																											Seligpreisungen
																											ist
																											eine
																											atemberaubende
																											Stätte
																											mit
																											Ausblick
																											auf
																											die
																											Nordufer
																											des
																											See
																											Genezareth.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1