Übersetzung für "Seamless connectivity" in Deutsch

Research work will exploit seamless connectivity and interoperability of information infrastructures.
Bei den Forschungsarbeiten werden die nahtlose Konnektivität und Interoperabilität der Informationsinfrastrukturen ausgeschöpft.
EUbookshop v2
A hybrid data platform with seamless connectivity to the cloud could be the answer.
Eine hybride Datenplattform mit nahtloser Konnektivität zur Cloud könnte die Antwort sein.
ParaCrawl v7.1
Trivum Audio Systems stand out for their high flexibility and seamless KNX connectivity:
Trivum Audiosysteme zeichnen sich vor allem durch hohe Flexibilität und nahtloser KNX-Anbindung aus:
ParaCrawl v7.1
The Seamless Connectivity app aims to ensure the best connectivity and the best customer experience.
Die Seamless Connectivity App will die beste Konnektivität und das beste Kundenerlebnis sicherstellt.
ParaCrawl v7.1
Receivers Leica Geosystems provides a wide range of receivers that offer seamless connectivity.
Leica Geosystems bietet eine breites Spektrum an Empfängern mit nahtlosen Anschlussmöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1
Fuse® Technologies offers seamless connectivity across your farm enterprise.
Fuse® Technologies bietet lückenlose Konnektivität über ihren gesamten landwirtschaftlichen Betrieb.
ParaCrawl v7.1
The technical challenges include system design, seamless connectivity, reliability, security and quality of service.
Zu den technischen Herausforderungen zählen die Systemkonzeption sowie nahtlose Konnektivität, Zuverlässigkeit, Sicherheit und Dienstleistungsqualität.
TildeMODEL v2018
The advanced dual-SIM configuration and hot-swappable design guarantees seamless 4G connectivity throughout an entire shift.
Die fortschrittliche Dual-SIM-Konfiguration und das Hot-Swap-Design garantieren eine nahtlose 4G-Konnektivität während der gesamten Arbeitszeit.
ParaCrawl v7.1
Guests expect seamless connectivity, everywhere and at all times, even as they move around.
Gäste erwarten überall und jederzeit verfügbare nahtlose Konnektivität, selbst wenn sie sich im Hotel bewegen.
ParaCrawl v7.1
Additionally, the MAX2580 features a standard JESD207 data interface to facilitate seamless connectivity with multicore LTE baseband processors.
Darüber hinaus bietet der MAX2580 ein JESD207-konformes Dateninterface für eine einfachere, nahtlose Anbindung an Multicore-LTE-Basisbandprozessoren.
ParaCrawl v7.1
This class-leading microphone comes complete with an SE2-ew adapter for seamless connectivity with your current system.
Dieses erstklassige Mikrofon kommt komplett mit einem SE2-ew-Adapter für nahtlose Konnektivität mit Ihrem aktuellen System.
ParaCrawl v7.1
The demand for seamless connectivity throughout passengers journey is today a must.
Die Nachfrage nach nahtloser Konnektivität während der gesamten Reise der Passagiere ist heute ein Muss.
ParaCrawl v7.1
This convergence of these technologies assures fast, reliable, and seamless connectivity in mission-critical environments.
Diese Konvergenz dieser Technologien gewährleistet eine schnelle, zuverlässige und nahtlose Konnektivität in unternehmenskritischen Umgebungen.
ParaCrawl v7.1
The next step for the Seamless Connectivity app is the introduction of pilots of the beta version in various Deutsche Telekom national subsidiaries.
Der nächste Schritt für die Seamless Connectivity App sind Piloten der Beta-Version in verschiedenen Telekom-Landesgesellschaften.
ParaCrawl v7.1
By enmeshing billions of people in seamless connectivity, online platforms have transformed the scope of social networks and provided new tools for researchers to investigate human interaction.
Durch Vernetzung von Milliarden von Menschen in nahtloser Konnektivität haben Online-Plattformen den Umfang sozialer Netzwerke revolutioniert und den Forschern neue Instrumente zur Untersuchung menschlicher Interaktion an die Hand gegeben.
News-Commentary v14
It should deliver reference designs and architectures that offer common architectural approaches for given ranges of applications, middleware that allows seamless connectivity and interoperability and integrated system design methods and tools for rapid development and prototyping.
Als Ergebnis sollten Referenzkonzepte mit Standardarchitekturen für gegebene Anwendungsbereiche, Middleware, die nahtlose Verbundfähigkeit und Interoperabilität ermöglicht, Softwarewerkzeuge für den integrierten Entwurf und Methoden für eine rasche Entwicklung und Prototyp-Erstellung entstehen.
DGT v2019
It's about arming every European business with the tools and networks they need to innovate and grow, and giving every European citizen the seamless connectivity they have come to demand – without unfair practices like blocked services or roaming charges.
Ziel ist es, dass jedes europäische Unternehmen über die Tools und Netze verfügt, die es für Innovation und Wachstum braucht, und dass alle euro­päischen Bürgerinnen und Bürger die nahtlose Konnektivität erhalten, die sie heutzutage verlangen dürfen – ohne unlautere Praktiken wie blockierte Dienste oder Roaming-Gebühren.
TildeMODEL v2018
RI action in this area will aim at increasing efficiency and hence sustainability in the logistics supply chain, removing the communication bottlenecks and improving the utilisation of equipment and seamless connectivity across the transport modes.
Forschung und Innovation in diesem Bereich sind darauf ausgerichtet, die Effizienz und damit die Nachhaltigkeit in der Logistikkette zu steigern, Kommunikationsengpässe zu beseitigen und die Nutzung der Ausrüstung sowie die nahtlose Konnektivität zwischen den Verkehrsträgern zu verbessern.
TildeMODEL v2018
It will deliver reference designs that offer standard architectural approaches for given ranges of applications, middleware that enable seamless connectivity and interoperability, integrated design software tools and methods for rapid development and prototyping, as well as new approaches for interaction between computers and the real world.
Sie wird zu Bezugsszenarien führen mit Standardarchitekturen für gegebene Anwendungsbereiche, mit Middleware, die nahtlose Verbindungsfähigkeit und Interoperabilität ermöglicht, Softwarewerkzeugen für den integrierten Entwurf und Methoden für eine rasche Entwicklung und Prototyp-Erstellung sowie neuen Konzepten für die Wechselwirkung zwischen Rechnern und der wirklichen Welt.
TildeMODEL v2018
Enabling private and business travelers to enjoy a safe, stress free, and memorable trip thanks to seamless and innovative connectivity experiences, wherever they are in the world.
Privat- und Geschäftsreisenden eine sichere, stressfreie und unvergessliche Reise zu ermöglichen, dank nahtloser und innovativer Verbindungserfahrungen, wo immer sie sich auf der Welt befinden.
CCAligned v1
Developments such as the Internet of Things, seamless connectivity and 5G introduce new requirements and demand creative thinking.
Entwicklungen, wie das Internet der Dinge, nahtlose Konnektivität und 5G, bringen neue Anforderungen ans Licht und fordern kreatives Denken.
ParaCrawl v7.1
Industry interest groups (e.g. GSMA, Bluetooth® SIG) have standards concerning technology implementation in devices in order to support seamless connectivity.
Zusätzlich dazu haben Interessen- und Branchenverbände (z.B. GSMA, Bluetooth® SIG) Standards hinsichtlich der technologischen Implementierung in Geräten festgelegt, um eine nahtlose Konnektivität zu unterstützen.
ParaCrawl v7.1
Truly global markets, seamless connectivity to people and machines, instantaneous access to information and ideas, a merging of life inside and outside the office, and the increasing creative and production capabilities of individuals—these are just a few of the trends coming together to define a new landscape of work.
Wirklich globale Märkte, nahtlose Verbindungen zu Menschen und Maschinen, direkter Zugang zu Informationen und Ideen, eine Verschmelzung des Lebens innerhalb und außerhalb des Büros und die zunehmenden kreativen und produktiven Fähigkeiten des Einzelnen – das sind nur einige der Trends, die zusammen eine neue Arbeitslandschaft prägen.
ParaCrawl v7.1
This allows Interxion to meet the wide range of services and connectivity choices its customers demand, including high-availability infrastructure, seamless connectivity and optimum network latency.
Dies ermöglicht es Interxion, die breitgefächerte Nachfrage seiner Kunden nach Services und Connectivity-Optionen zu befriedigen – inklusive einer hochverfügbaren Infrastruktur, nahtloser Connectivity-Lösungen und optimaler Netzwerklatenz.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe