Übersetzung für "Securities market" in Deutsch
The
structure
from
the
securities
market
provides
a
suitable
model
here.
Die
Struktur
auf
dem
Wertpapiermarkt
bildet
dafür
ein
geeignetes
Modell.
Europarl v8
Moreover,
the
asset-backed
securities
market
is
to
be
revived
by
the
purchase
of
ABSs.
Zudem
soll
der
Markt
für
Asset
Backed
Securities
durch
ASB-Käufe
wiederbelebt
werden.
News-Commentary v14
These
housing
bonds
could
then
be
freely
traded
in
the
securities
market.
Diese
Wohnungsanleihen
konnten
anschließend
auf
dem
Wertpapiermarkt
frei
gehandelt
werden.
DGT v2019
Improved
clearing
and
settlement
arrangements
are
essential
to
an
efficient
and
integrated
securities
market.
Bessere
Clearing-
und
Abrechnungsverfahren
sind
für
einen
effizienten,
integrierten
Wertpapiermarkt
unverzichtbar.
TildeMODEL v2018
First
Securities
is
an
important
player
in
the
Norwegian
securities
market.
First
Securities
ist
ein
wichtiger
Akteur
auf
dem
norwegischen
Wertpapiermarkt.
DGT v2019
A
European
Securities
Market
Regulators
Committee
should
also
be
established.
Eingesetzt
werden
sollte
auch
ein
Regulierungsausschuss
für
den
europäischen
Wertpapiermarkt.
TildeMODEL v2018
An
integrated
European
securities
market
and
a
dynamic
financial
sector
lie
within
our
reach.
Ein
integrierter
europäischer
Wertpapiermarkt
und
ein
dynamischer
Finanzsektor
liegen
in
Reichweite.
TildeMODEL v2018
An
upturn
in
the
securities
market
is
expected
with
the
progress
of
privatization.
Es
wird
eine
Belebung
des
Wertpapiermarktes
mit
Fortschreiten
der
Privatisierung
erwartet.
TildeMODEL v2018
This
has
given
an
impetus
to
the
liberalisation
of
securities
market
for
foreign
investors.
Dies
gab
den
Anstoß
zur
Liberalisierung
des
Wertpapiermarkts
für
ausländische
Investoren.
TildeMODEL v2018
The
securities
market
is
regulated
by
the
State
Commission
on
Securities
and
the
Stock
Exchange.
Die
Regulierungsbehörde
des
Wertpapiermarkts
ist
die
Staatliche
Wertpapier-
und
Börsenkommission.
TildeMODEL v2018
The
privatisation
of
state-owned
companies
contributed
to
the
emergence
and
development
of
the
securities
market.
Die
Privatisierung
von
Staatsbetrieben
hat
zur
Entstehung
und
Entwicklung
eines
Wertpapiermarktes
geführt.
TildeMODEL v2018
A
Securities
Market
Commission
(12
staff)
has
also
been
created.
Außerdem
wurde
eine
Kommission
für
den
Wertpapiermarkt
(12
Mitarbeiter)
geschaffen.
TildeMODEL v2018