Übersetzung für "See clearly" in Deutsch

They can clearly see the Commission's dual power: the power to propose and the power to act.
Sie sehen sehr wohl die doppelte Vorschlags- und Exekutivbefugnis der Kommission.
Europarl v8
We must do that in order to see more clearly.
Man muß das tun, um klarer zu sehen.
Europarl v8
But, we must see things clearly.
Wir müssen jedoch die Dinge klar sehen.
Europarl v8
Here, too, we need to see things clearly.
Auch hier müssen wir die Dinge klar sehen.
Europarl v8
The members of the Governing Council clearly see themselves as committed to this joint cause .
Die Mitglieder des EZB-Rates fühlen sich eindeutig der gemeinsamen Sache verpflichtet .
ECB v1
Now, to see the bias clearly, you need to understand what introversion is.
Um diese Voreingenommenheit zu verstehen, muss man verstehen, was Introversion ist.
TED2020 v1
And you can see they're clearly sick.
Sie können erkennen, dass sie eindeutig krank sind.
TED2020 v1
Once more he could see clearly into his soul, and he shuddered.
Er sah wieder klar in seine Seele, und er schauderte.
Books v1
Here something took place which Quasimodo could not see very clearly.
Nun ereignete sich etwas, das Quasimodo nicht sehen konnte.
Books v1
Now to see the bias clearly you need to understand what introversion is.
Um diese Voreingenommenheit zu verstehen, muss man verstehen, was Introversion ist.
TED2013 v1.1
You can clearly see the curvature of the Earth at that kind of altitude.
In dieser Höhe kann man die Rundungen der Erde deutlich erkennen.
TED2013 v1.1
You need to see the window clearly during the injection.
Sie müssen das Fenster während der Injektion deutlich sehen können.
ELRC_2682 v1
Is this magic? or ye still see not clearly!
Ist dies nun Zauberei, oder könnt ihr nicht sehen?
Tanzil v1
So we can also see that very clearly in this next painting.
Das können wir auch in diesem nächsten Bild sehr klar sehen.
TED2013 v1.1
As we can clearly see, the Lisbon Strategy is producing results.
Dass die Lissabon-Strategie konkrete Ergebnisse zeitigt, liegt ganz klar auf der Hand.
TildeMODEL v2018
A crowded place where they won't see me too clearly.
Ein überfüllter Ort, an dem sie mich nicht zu deutlich sehen.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe