Übersetzung für "Seed breeding" in Deutsch
In
addition
to
seed
and
plant
breeding,
the
exhibitors
present
agricultural
machinery,
fertilizers,
pesticides,
irrigation
and
greenhouse
technology.
Neben
Saatgut
und
Pflanzenzucht
präsentieren
die
Aussteller
Landtechnik,
Düngemittel,
Pflanzenschutz,
Bewässerungs-
und
Treibhaustechnik.
ParaCrawl v7.1
Programmes
are
mainly
aimed
at
improving
seed
and
breeding
quality,
registration
and
training.
Die
Programme
zielen
hauptsächlich
auf
eine
Verbesserung
der
Saatgutqualität
und
der
Tier-
und
Pflanzenzucht,
der
Registrierungsvorschriften
und
der
Ausbildung
ab.
TildeMODEL v2018
KWS
–
one
of
the
leading
international
seed
breeding
companies,
with
operations
in
70
countries
–
grew
profitably
again
in
the
year
under
review
and
posted
record
net
sales
and
earnings.
Im
Berichtsjahr
ist
KWS
–
eines
der
international
führenden
Saatzuchtunternehmen
mit
Aktivitäten
in
70
Ländern
–
erneut
profitabel
gewachsen
und
hat
bei
Umsatz
und
Ertrag
das
bisher
beste
Ergebnis
erzielt.
ParaCrawl v7.1
KWS
SAAT
AG
(ISIN:
DE0007074007),
one
of
the
world's
leading
seed
breeding
companies,
had
a
pleasing
start
to
the
new
2012/2013
fiscal
year
(as
of
June
30).
Die
KWS
SAAT
AG
(ISIN:
DE0007074007),
eines
der
international
fÃ1?4hrenden
Saatzuchtunternehmen,
ist
erfreulich
in
das
neue
Geschäftsjahr
2012/2013
(per
30.6.)
gestartet.
ParaCrawl v7.1
On
the
production
side,
social
enterprises,
producer
cooperatives
and
communities
are
engaged
in
exchange
of
sustainable
food
production
technology
such
as
organic
family
farming,
agro-ecology,
biodiversity,
zero-waste
production,
and
indigenous
agronomic
practices
(e.g.
seed
breeding
and
production),
that
are
environmentally
and
people-friendly
while
promoting
productivity.
Auf
der
Produktionsseite
beteiligen
sich
Sozialunternehmen,
Produzentinnen-
und
Produzentenkooperativen
und
Gemeinschaften
am
Austausch
von
Technologien
für
nachhaltige
Nahrungsmittelproduktion,
etwa
bäuerlich-ökologische
Landwirtschaft,
Agroökologie,
Biodiversität,
abfallfreie
Produktion
und
indigene
agronomische
Praktiken
(etwa
Saatzucht
und
-produktion),
die
umwelt-
und
menschenfreundlich
sind
und
gleichzeitig
die
Produktivität
steigern.
ParaCrawl v7.1
KWS
SAAT
AG
(ISIN:
DE0007074007),
one
of
the
world's
leading
seed-breeding
companies,
consistently
pursued
its
long-term
corporate
strategy
in
the
2013/2014
fiscal
year
and
significantly
increased
its
expenditure
on
research
and
breeding
as
well
as
on
the
further
expansion
of
its
sales
structures.
Die
KWS
SAAT
AG
(ISIN:
DE0007074007),
eines
der
international
fÃ1?4hrenden
Saatzuchtunternehmen,
setzte
im
Geschäftsjahr
2013/2014
die
langfristig
ausgerichtete
Unternehmensstrategie
konsequent
fort
und
erhöhte
ihre
Aufwendungen
fÃ1?4r
Forschung
und
ZÃ1?4chtung
sowie
fÃ1?4r
den
weiteren
Ausbau
der
Vertriebsstrukturen
deutlich.
ParaCrawl v7.1
Energy
and
water
are
consumed
and
soil,
auxiliary
materials
and
supplies
are
used
in
all
phases
of
variety
breeding,
seed
production
and
the
technical
processes
this
involves.
In
allen
Phasen
der
Züchtung
von
Sorten,
der
Produktion
von
Saatgut
und
darauf
ausgerichteter
technischer
Prozesse
wird
Energie
und
Wasser
verbraucht
sowie
Boden,
Hilfs-
und
Betriebsstoffe
benötigt.
ParaCrawl v7.1
Energy
and
water,
as
well
as
soil,
auxiliary
materials
and
supplies,
are
used
in
all
phases
of
variety
breeding,
seed
production
and
the
technical
processes
this
involves.
In
allen
Phasen
der
Züchtung
von
Sorten,
der
Produktion
von
Saatgut
und
darauf
ausgerichteter
technischer
Prozesse
werden
Energie
und
Wasser
sowie
Boden,
Hilfs-
und
Betriebsstoffe
verbraucht.
ParaCrawl v7.1
The
topics
of
the
exhibition
are
agricultural
equipment,
tillage,
grain
processing
and
milling,
seed
breeding,
animal
husbandry
as
well
as
dairy
and
meat
industry.
Die
Fachmesse
deckt
die
Thematiken
Agrar-
und
Landtechnik,
Ackerbau,
Getreide-
und
Mühlentechnik,
Saatzucht,
Tierzucht,
Tierhaltung
sowie
Milch-
und
Fleischwirtschaft
ab.
ParaCrawl v7.1
KWS
SAAT
SE
(ISIN:
DE0007074007),
one
of
the
world’s
leading
seed
breeding
companies,
reports
a
rise
in
net
sales
for
the
KWS
Group
after
the
first
six
months
of
fiscal
2015/2016.
Die
KWS
SAAT
SE
(ISIN:
DE0007074007),
eines
der
international
führenden
Saatzuchtunternehmen,
berichtet
nach
Ablauf
der
ersten
sechs
Monate
des
Geschäftsjahres
2015/2016
einen
Umsatzanstieg
für
die
KWS
Gruppe.
ParaCrawl v7.1