Übersetzung für "Sell retail" in Deutsch

And they can sell electricity to retail consumers, utilities, or both.
Und sie können Strom an Gewerbe, an Stromversorger oder an beide verkaufen.
News-Commentary v14
Attractively packaged to sell itself at retail points of sale.
Attraktiv verpackt, verkauft sich an POS im Einzelhandel wie von selbst.
CCAligned v1
Q: Do you sell socks for retail?
F: Verkaufen Sie Socken für den Einzelhandel?
ParaCrawl v7.1
We sell pearl shell retail and more.
Wir verkaufen Perlmutt Einzelhandel und vieles mehr.
ParaCrawl v7.1
We solely sell retail-packaged MAGURA brakes.
Wir verkaufen ausschließlich für den Nachrüstmarkt bestimmte MAGURA-Bremsen.
ParaCrawl v7.1
We sell wholesale and retail, we offer mail order, we supply the entire country.
Wir verkaufen Groß-und Einzelhandel, bieten wir den Versandhandel , liefern wir das ganze Land.
CCAligned v1
Sell wholesale and retail batteries.
Verkaufen Sie Groß-und Einzelhandel Batterien.
ParaCrawl v7.1
Starch to the bakeries sell wholesale and retail, high quality and guarantee our product.
Starch an die bäckereien verkaufen groß-und einzelhandel, hohe qualität und die qualität unserer produkte.
ParaCrawl v7.1
Merchants in wholesale and foreign trade buy goods and sell them to retail, trade and industry.
Kaufleute im Groß- und Außenhandel kaufen Waren und verkaufen sie an Handel, Handwerk und Industrie.
ParaCrawl v7.1
Although in practice many such businesses take their supplies from a single producer or wholesaler, many also buy in from a variety of sources and may sell retail cuts from different animals according to the customer's choice.
Auch wenn viele dieser Läden ihre Lieferungen von einem einzigen Erzeuger oder Großhändler beziehen, so haben andere doch eine ganze Reihe von Lieferanten und verkaufen kleinere Fleischstücke von verschiedenen Tieren entsprechend der Wahl der Kunden.
TildeMODEL v2018
Long-term access pricing may however be abused by the SMP operator over time to sell its retail services at prices lower than those for its regulated wholesale services (since it would charge its own downstream retail arm low long-term commitment prices), thereby in effect foreclosing the market.
Langfristige Zugangspreise können jedoch vom Betreiber mit beträchtlicher Marktmacht mit der Zeit insofern missbraucht werden, dass er seine Endkundendienste zu Preisen verkauft, die niedriger sind als die Preise für seine regulierten Vorleistungsdienste (indem er seiner eigenen nachgeordneten Sparte niedrige langfristige Preise berechnet), was effektiv zu einer Marktabschottung führen würde.
DGT v2019
There is no legislation of general application which prohibits manufacturers or wholesalers from indicating a price at which another person buying goods may sell them (recommended retail prices).
Es gibt keine allgemein gültigen Rechtsvorschrif­ten, die Hersteller oder Großhändler daran hin­dern würden, einen Preis anzugeben, zu dem andere Personen die betreffende Ware verkaufen können (empfohlene Einzelhandelsverkaufsprei­se).
EUbookshop v2
There is no legislation of general application which prohibits manufacturers or wholesalers from indicating a price at which another person buying goods may sell them (Recommended Retail Prices).
Es gibt keine allgemein gültigen Rechtsvor­schriften, die Hersteller oder Großhändler dar­an hindern würden, einen Preis anzugeben, zu dem andere Personen die betreffende Ware verkaufen können (empfohlene Einzelhandels­verkaufspreise).
EUbookshop v2

Ähnliche Begriffe