Übersetzung für "Sellable" in Deutsch
																						We
																											have
																											developed
																											some
																											creative
																											and
																											sellable
																											tools.
																		
			
				
																						Wir
																											haben
																											einige
																											kreative
																											und
																											verkaufsfähige
																											Tools
																											entwickelt.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						This
																											makes
																											the
																											plant
																											a
																											much
																											longer
																											period
																											visually
																											attractive
																											and
																											thus
																											longer
																											sellable.
																		
			
				
																						Hierdurch
																											ist
																											die
																											Pflanze
																											einen
																											viel
																											längeren
																											Zeitraum
																											optisch
																											ansprechend
																											und
																											somit
																											mehr
																											verkäuflich.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Maybe
																											burn
																											it
																											to
																											make
																											sellable
																											charcoal,
																											or
																											perhaps
																											sell
																											the
																											timber
																											as
																											it
																											is.
																		
			
				
																						Entweder
																											wir
																											verbrennen
																											es
																											und
																											verkaufen
																											die
																											Kohle,
																											oder
																											wir
																											verkaufen
																											das
																											Holz
																											selbst.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						That
																											enables
																											producing
																											high-quality
																											books
																											extremely
																											quickly,
																											with
																											the
																											very
																											first
																											copy
																											being
																											sellable.
																		
			
				
																						In
																											kürzester
																											Zeit
																											werden
																											so
																											hochwertige
																											Bücher
																											produziert,
																											wobei
																											schon
																											das
																											erste
																											Exemplar
																											verkäuflich
																											ist.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Nevertheless,
																											they
																											soon
																											proved
																											that
																											"sustainable
																											housing
																											is
																											sellable".
																		
			
				
																						Dennoch
																											konnten
																											sie
																											schnell
																											unter
																											Beweis
																											stellen,
																											dass
																											"sich
																											nachhaltiger
																											Wohnungsbau
																											verkaufen
																											lässt".
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											items
																											do
																											not
																											need
																											to
																											be
																											in
																											their
																											original
																											packaging
																											however
																											they
																											must
																											be
																											in
																											a
																											sellable
																											condition.
																		
			
				
																						Die
																											Elemente
																											müssen
																											nicht
																											werden
																											in
																											ihrer
																											Originalverpackung
																											sie
																											jedoch
																											in
																											einem
																											Zustand
																											verkäuflich
																											sein
																											müssen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Firstly,
																											the
																											target
																											of
																											reducing
																											red
																											tape
																											by
																											25%
																											-
																											and
																											hopefully
																											more
																											-
																											is
																											very
																											desirable
																											and
																											very
																											sellable.
																		
			
				
																						Erstens,
																											das
																											Ziel
																											der
																											Verringerung
																											der
																											Bürokratie
																											um
																											25
																											%
																											-
																											und
																											hoffentlich
																											mehr
																											-
																											ist
																											sehr
																											wünschenswert
																											und
																											lässt
																											sich
																											sehr
																											gut
																											verkaufen.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						And
																											today,
																											with
																											colleagues,
																											employers,
																											clients,
																											detractors,
																											and
																											“friends”
																											constantly
																											surveying
																											our
																											online
																											life,
																											we
																											are
																											under
																											incessant
																											pressure
																											to
																											evolve
																											into
																											a
																											bundle
																											of
																											activities,
																											images,
																											and
																											dispositions
																											that
																											amounts
																											to
																											an
																											attractive,
																											sellable
																											brand.
																		
			
				
																						Und
																											heute,
																											wo
																											Kollegen,
																											Arbeitgeber,
																											Kunden,
																											Kritiker
																											und
																											„Freunde“
																											pausenlos
																											unser
																											Online-Leben
																											überwachen,
																											stehen
																											wir
																											unter
																											ständigem
																											Druck,
																											uns
																											zu
																											einem
																											Bündel
																											von
																											Aktivitäten,
																											Bildern
																											und
																											Veranlagungen
																											zu
																											entwickeln,
																											das
																											eine
																											attraktive,
																											verkaufsfähige
																											Marke
																											ausmacht.
															 
				
		 News-Commentary v14