Übersetzung für "Sensitive material" in Deutsch

Maybe his prints get him access to sensitive material.
Vielleicht gewährten ihm seine Fingerabdrücke Zugang zu Verschlusssachen.
OpenSubtitles v2018

Porter's C.O. Is doing an intelligence audit to determine if there's any sensitive material missing.
Porters Vorgesetzter überprüft alle Geheimdienstakten, um festzustellen, ob irgendwelche Verschlusssachen fehlen.
OpenSubtitles v2018

Our group uses circuits like this to track sensitive material.
Er dient dazu, vertrauliches Material zu verfolgen.
OpenSubtitles v2018

The sensitive material is obtained by impregnating polystyrene beads with an indicator solution.
Das sensitive Material wird durch Tränken von Polystyrol-Kügelchen mit einer Indikatorlösung erhalten.
EuroPat v2

Fusible, film-forming binders are preferably used for the preparation of the heat-sensitive recording material.
Vorzugsweise werden zur Herstellung des wärmeempfindlichen Aufzeichnungsmaterials, filmbildende Bindemittel verwendet.
EuroPat v2

Red keys are not encrypted and must be treated as highly sensitive material.
Red keys sind nicht verschlüsselt und müssen daher als hochsensibles Material betrachtet werden.
WikiMatrix v1

The invention furthermore relates to a process for the preparation of a radiation-sensitive recording material.
Gegenstand der Erfindung ist ferner ein Verfahren zur Herstellung eines strahlungsempfindlichen Aufzeichnungsmaterials.
EuroPat v2

Preferably, meltable, film-forming binders are used for preparing the heat-sensitive recording material.
Vorzugsweise werden zur Herstellung des wärmeempfindlichen Aufzeichnungsmaterials schmelzbare, filmbildende Bindemittel verwendet.
EuroPat v2

The invention also relates to a method of producing a radiation-sensitive copying material.
Gegenstand der Erfindung ist ferner ein Verfahren zur Herstellung eines strahlungsempfindlichen Aufzeich­nungsmaterials.
EuroPat v2

The invention also relates to a process for the production of a radiation-sensitive recording material.
Gegenstand der Erfindung ist ferner ein Verfahren zur Herstellung eines strahlungsempfindlichen Aufzeichnungsmaterials.
EuroPat v2

The present invention also relates to a process for the production of a radiation-sensitive recording material.
Gegenstand der Erfindung ist ferner ein Verfahren zur Herstellung eines strahlungsempfindlichen Aufzeichnungsmaterials.
EuroPat v2

The invention also relates to a process for producing a radiation-sensitive recording material.
Gegenstand der Erfindung ist ferner ein Verfahren zur Herstellung eines strahlungsempfindlichen Aufzeichnungsmaterials.
EuroPat v2

The invention further relates to a process for producing a radiation-sensitive recording material.
Gegenstand der Erfindung ist ferner ein Verfahren zur Herstellung eines strahlungsempfindlichen Aufzeichnungsmaterials.
EuroPat v2

The invention also provides a process for the production of a radiation-sensitive recording material.
Gegenstand der Erfindung ist ferner ein Verfahren zur Herstellung eines strahlungsempfindlichen Aufzeichnungsmaterials.
EuroPat v2

The invention furthermore relates to a process for the production of a radiation-sensitive recording material.
Gegenstand der Erfindung ist ferner ein Verfahren zur Herstellung eines strahlungsempfindlichen Aufzeichnungsmaterials.
EuroPat v2