Übersetzung für "Sensory neurons" in Deutsch
																						In
																											all
																											species,
																											including
																											vertebrates
																											and
																											invertebrates,
																											many
																											types
																											of
																											primary
																											sensory
																											neurons
																											are
																											pseudounipolar.
																		
			
				
																						Sowohl
																											bei
																											Wirbeltieren
																											als
																											auch
																											bei
																											Wirbellosen
																											sind
																											viele
																											primär
																											sensorische
																											Nervenzellen
																											unipolar.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Long-standing
																											research
																											interests
																											include
																											models
																											of
																											memory
																											and
																											studies
																											of
																											the
																											computation
																											performed
																											by
																											networks
																											of
																											sensory
																											neurons.
																		
			
				
																						Langjährige
																											Forschungsinteressen
																											umfassen
																											Gedächtnismodelle
																											und
																											Studien
																											der
																											Rechenvorgänge,
																											die
																											sensorische
																											Neuronennetze
																											durchführen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						There
																											are
																											motor
																											and
																											sensory
																											neurons.
																		
			
				
																						Es
																											gibt
																											motorische
																											und
																											sensorische
																											Neuronen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Instead,
																											what's
																											really
																											happening
																											is
																											that
																											certain
																											compounds
																											in
																											spicy
																											foods
																											activate
																											the
																											type
																											of
																											sensory
																											neurons
																											called
																											polymodal
																											nociceptors.
																		
			
				
																						Tatsächlich
																											aktivieren
																											bestimmte
																											Stoffe
																											in
																											scharfem
																											Essen
																											bestimmte
																											sensorische
																											Neuronen,
																											die
																											polymodalen
																											Nozizeptoren.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						Specialised
																											signal
																											machinery
																											enables
																											sensory
																											cells
																											and
																											sensory
																											neurons
																											to
																											perform
																											such
																											processing
																											functions
																											–
																											dysfunctions
																											are
																											serious.
																		
			
				
																						Spezialisierte
																											Signalmaschinerien
																											befähigen
																											die
																											Sinneszellen
																											und
																											sensorischen
																											Neurone
																											zu
																											dieser
																											Verarbeitung
																											–
																											Dysfunktionen
																											sind
																											folgenreich.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						They
																											are
																											sensory
																											neurons
																											that
																											think,
																											remember
																											and
																											learn
																											independently
																											of
																											our
																											brain.
																		
			
				
																						Sie
																											sind
																											die
																											sensorischen
																											Neuronen,
																											die
																											denken,
																											erinnern
																											und
																											lernen
																											unabhängig
																											von
																											unserem
																											Gehirn.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Sensory
																											neurons
																											that
																											run
																											from
																											the
																											sensory
																											receptors
																											throughout
																											the
																											body,
																											up
																											to
																											the
																											brain.
																		
			
				
																						Sensorischen
																											Neuronen,
																											die
																											von
																											den
																											Sinnesrezeptoren
																											laufen
																											durch
																											den
																											Körper
																											bis
																											zum
																											Gehirn.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											EP4
																											receptor
																											is
																											important
																											in
																											mediating
																											pain
																											and
																											inflammation
																											as
																											it
																											is
																											the
																											primary
																											mediator
																											of
																											the
																											prostaglandin
																											E2-elicited
																											sensitization
																											of
																											sensory
																											neurons
																											and
																											prostaglandin
																											E2-elicited
																											inflammation.
																		
			
				
																						Der
																											EP4-Rezeptor
																											spielt
																											eine
																											wichtige
																											Rolle
																											bei
																											der
																											Vermittlung
																											von
																											Schmerz
																											und
																											Entzündung,
																											da
																											es
																											sich
																											um
																											den
																											primären
																											Mediator
																											der
																											durch
																											Prostaglandin
																											E2
																											ausgelösten
																											Sensibilisierung
																											sensorischer
																											Neuronen
																											und
																											der
																											durch
																											Prostaglandin
																											E2
																											ausgelösten
																											Entzündung
																											handelt.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Researchers
																											are
																											now
																											trying
																											to
																											turn
																											the
																											knowledge
																											gained
																											during
																											the
																											first
																											3
																											years
																											of
																											the
																											project
																											into
																											therapeutic
																											applications,
																											by
																											combining
																											cell
																											therapy
																											(encapsulation
																											in
																											a
																											three-dimensional
																											(3D)
																											polymer
																											matrix
																											of
																											genetically
																											engineered
																											cells)
																											and
																											cochlear
																											implants
																											(an
																											electronic
																											device
																											that
																											directly
																											stimulates
																											the
																											sensory
																											neurons
																											of
																											the
																											inner
																											ear)
																											in
																											an
																											animal
																											model
																											of
																											pathological
																											deafness.
																		
			
				
																						Die
																											Forscher
																											versuchen
																											nun,
																											das
																											in
																											den
																											ersten
																											3
																											Jahren
																											des
																											Projekts
																											gewonnene
																											Wissen
																											in
																											therapeutische
																											Anwendungen
																											umzusetzen,
																											indem
																											Zelltherapie
																											(Verkapselung
																											genetisch
																											veränderter
																											Zellen
																											in
																											einer
																											dreidimensionalen
																											(3D)
																											Polymermatrix)
																											und
																											Cochlea-Implantate
																											(ein
																											elektronisches
																											Gerät,
																											das
																											die
																											sensorischen
																											Neuronen
																											des
																											Innenohrs
																											direkt
																											stimuliert)
																											an
																											einem
																											Tiermodell
																											von
																											pathologischer
																											Taubheit
																											kombiniert
																											werden.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											project
																											had
																											previously
																											shown
																											that
																											damaged
																											connections
																											between
																											hair
																											cells
																											and
																											sensory
																											neurons
																											of
																											the
																											inner
																											ear
																											could
																											be
																											repaired
																											in
																											vitro.
																		
			
				
																						Das
																											Projekt
																											hatte
																											bereits
																											gezeigt,
																											dass
																											geschädigte
																											Verbindungen
																											zwischen
																											Haarzellen
																											und
																											sensorischen
																											Neuronen
																											des
																											Innenohrs
																											in-vitro
																											wiederhergestellt
																											werden
																											können.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						In
																											this
																											assay
																											the
																											stimulation
																											and
																											survival
																											of
																											sensory
																											neurons
																											from
																											dissociated
																											dorsal
																											root
																											ganglia
																											of
																											chick
																											embryos
																											is
																											monitored
																											by
																											means
																											of
																											neurite
																											formation.
																		
			
				
																						Dabei
																											wird
																											die
																											Stimulierbarkeit
																											und
																											das
																											Überleben
																											von
																											sensorischen
																											Neuronen
																											aus
																											dissoziierten
																											Dorsalwurzelganglien
																											aus
																											Hühnerembryonen
																											an
																											Hand
																											der
																											Ausbildung
																											von
																											Neuriten
																											untersucht.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Nerve
																											growth
																											factor
																											(?-NGF)
																											is
																											a
																											neurotrophic
																											factor
																											required
																											for
																											the
																											growth
																											and
																											survival
																											of
																											sympathetic
																											and
																											sensory
																											neurons
																											(Levi-Montalcini,
																											R.,
																											Science
																											237
																											(1987)
																											1154;
																		
			
				
																						Nervenwachstumsfaktor
																											(?-NGF)
																											ist
																											ein
																											neurotropher
																											Faktor,
																											der
																											für
																											das
																											Wachstum
																											und
																											das
																											Überleben
																											von
																											sympathischen
																											und
																											sensorischen
																											Neuronen
																											notwendig
																											ist
																											(R.
																											Levi-Montalcini,
																											Science
																											237,
																											1154
																											(1987);
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											central
																											axons
																											of
																											these
																											primary
																											sensory
																											neurons
																											in
																											the
																											respective
																											cranial
																											nerve
																											ganglia
																											project
																											to
																											rostral
																											and
																											lateral
																											regions
																											of
																											the
																											nucleus
																											of
																											the
																											solitary
																											tract
																											in
																											the
																											medulla,
																											which
																											is
																											also
																											known
																											as
																											the
																											gustatory
																											nucleus
																											of
																											the
																											solitary
																											tract
																											complex.
																		
			
				
																						Die
																											zentralen
																											Axone
																											dieser
																											primären
																											sensorischen
																											Neuronen
																											in
																											respektiven
																											Hirnnervsganglien
																											projizieren
																											zu
																											rostralen
																											und
																											lateralen
																											Regionen
																											des
																											Kern
																											des
																											Tractus
																											solitarius
																											in
																											der
																											Medulla
																											oblongata,
																											der
																											auch
																											als
																											der
																											gustatorische
																											Nucleus
																											des
																											Tractus
																											solitarius
																											bekannt
																											ist.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Used
																											in
																											Mechanism
																											of
																											action,
																											The
																											burning
																											and
																											painful
																											sensations
																											associated
																											with
																											capsaicin
																											result
																											from
																											its
																											chemical
																											interaction
																											with
																											sensory
																											neurons.
																		
			
				
																						Verwendet
																											im
																											Mechanismus
																											der
																											Handlung,
																											Die
																											brennenden
																											und
																											schmerzlichen
																											Empfindungen,
																											die
																											mit
																											Capsaicin
																											verbunden
																											sind,
																											resultieren
																											von
																											seiner
																											chemischen
																											Interaktion
																											mit
																											sensorischen
																											Neuronen.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						The
																											group
																											has
																											great
																											expertise
																											in
																											the
																											culture
																											systems
																											of
																											embryonic
																											mouse
																											motoneurons,
																											sensory
																											neurons,
																											astrocytes
																											and
																											neural
																											stem
																											cells
																											from
																											embryonic
																											forebrain
																											and
																											spinal
																											cord
																											as
																											well
																											as
																											in
																											the
																											culture
																											of
																											several
																											cell
																											lines
																											as
																											models
																											for
																											neuron
																											and
																											glia
																											differentiation.
																		
			
				
																						Die
																											Gruppe
																											hat
																											große
																											Erfahrung
																											in
																											der
																											Kultivierung
																											von
																											primären
																											Motoneuronen,
																											sensorischen
																											Neuronen,
																											Astrozyten
																											und
																											neuralen
																											Stammzellen
																											von
																											Cortex
																											und
																											Rückenmark
																											sowie
																											Zelllinien
																											als
																											Modell
																											für
																											Neuron-
																											und
																											Gliazelldifferenzierung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											researchers
																											tested
																											the
																											flies’
																											responses
																											to
																											ethyl
																											butyrate,
																											which
																											has
																											a
																											fruity
																											odour
																											similar
																											to
																											pineapple,
																											and
																											measured
																											activity
																											in
																											the
																											sensory
																											neurons
																											by
																											using
																											glass
																											microelectrodes.
																		
			
				
																						Als
																											Geruchsstoff
																											boten
																											die
																											Forscher
																											den
																											Fliegen
																											den
																											Ananas-ähnlichen
																											Buttersäureethylester
																											an
																											und
																											maßen
																											mithilfe
																											von
																											feinen,
																											aus
																											Glasfasern
																											gefertigten
																											Mikroelektroden
																											die
																											Aktivität
																											der
																											Nervenzellen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						After
																											initial
																											infection
																											of
																											the
																											cells
																											of
																											the
																											animal
																											or
																											human
																											host
																											organism,
																											particularly
																											of
																											epithelial
																											cells
																											of
																											the
																											mucous
																											membrane,
																											the
																											virus
																											spreads
																											into
																											neuronal
																											cells,
																											in
																											particular
																											cells
																											of
																											sensory
																											neurons,
																											which
																											innervate
																											the
																											primarily
																											infected
																											region.
																		
			
				
																						Nach
																											erfolgter
																											Erstinfektion
																											der
																											Zellen
																											des
																											tierischen
																											oder
																											menschlichen
																											Wirtsorganismus,
																											besonders
																											von
																											Epithelzellen
																											der
																											Schleimhaut,
																											kommt
																											es
																											zu
																											einer
																											Ausbreitung
																											des
																											Virus
																											in
																											neuronale
																											Zellen,
																											besonders
																											Zellen
																											sensorischer
																											Neurone,
																											welche
																											die
																											primär
																											infizierte
																											Region
																											innervieren.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Additional
																											investigations
																											revealed
																											that
																											this
																											effect
																											was
																											not
																											only
																											found
																											with
																											parasympathetic
																											but
																											also
																											with
																											other
																											periphery
																											neurons,
																											such
																											as
																											sympathetic,
																											sensory
																											and
																											motor
																											neurons
																											(Barbin
																											G,
																											Manthorpe
																											M,
																											Varon
																											S.
																											Purification
																											of
																											the
																											chick
																											eye
																											ciliary
																											neuronotrophic
																											factor.
																		
			
				
																						Weitere
																											Untersuchungen
																											ergaben,
																											dass
																											dieser
																											Effekt
																											nicht
																											nur
																											bei
																											parasympathischen,
																											sondern
																											darüber
																											hinaus
																											bei
																											anderen
																											peripheren
																											wie
																											sympathischen,
																											sensorischen
																											und
																											motorischen
																											(Barbin
																											G,
																											Manthorpe
																											M,
																											Varon
																											S.
																											Purification
																											of
																											the
																											chick
																											eye
																											ciliary
																											neuronotrophic
																											factor.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Further
																											cells
																											which
																											can
																											be
																											used
																											are
																											neurons
																											(motor
																											neurons,
																											sensory
																											neurons
																											and
																											interneurons,
																											and
																											the
																											glial
																											cells
																											(astrocytes,
																											oligodendrocytes,
																											Schwann
																											cells
																											and
																											satellite
																											glial
																											cells
																											(amphicytes)),
																											and
																											connective
																											tissue/supporting
																											tissue
																											cells
																											(fibroblasts,
																											myofibroblasts,
																											tendinocytes,
																											chondrocytes,
																											osteoblasts,
																											adipocytes,
																											pericytes,
																											etc.).
																		
			
				
																						Weiter
																											können
																											Zellen
																											vom
																											Typ
																											Nervenzelle
																											(motorische
																											Nervenzellen,
																											sensorische
																											Nervenzellen
																											und
																											Interneurone
																											sowie
																											die
																											Gliazellen
																											(Astrozyten,
																											Oligodendrozyten,
																											Schwann'sche
																											Zellen
																											und
																											Mantel-oder
																											Hüllzellen
																											(Amphizyten)),
																											sowie
																											vom
																											Typ
																											Bindegewebs-/Stützgewebszelle
																											(Fibroblasten,
																											Myofibroblasten,Tendinozyten,
																											Chondrozyten,
																											Osteoblasten,
																											Adipozyten,
																											Perizyten
																											usw.)
																											eingesetzt
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											inventor
																											has
																											confronted
																											the
																											task
																											of
																											further
																											developing
																											an
																											adaptive
																											encoder
																											for
																											a
																											visual
																											prostheses
																											that
																											is
																											coupled
																											at
																											the
																											retina
																											or
																											to
																											the
																											visual
																											cortex
																											for
																											conversion
																											of
																											image
																											patterns
																											or
																											for
																											acoustic
																											prostheses
																											coupled
																											to
																											the
																											appropriate
																											areas
																											of
																											the
																											neural
																											auditory
																											system
																											for
																											conversion
																											of
																											sound
																											patterns
																											into
																											stimulation
																											signals
																											through
																											adaptive,
																											spatio-temporal
																											filters
																											using
																											receptive
																											field
																											characteristics
																											of
																											the
																											respective
																											sensory
																											neurons
																											(RF
																											filters)
																											addressed
																											and
																											their
																											optimal
																											adjustment
																											by
																											neural
																											networks
																											acting
																											as
																											adaptive
																											function
																											approximators.
																		
			
				
																						Der
																											Erfinder
																											hat
																											sich
																											die
																											Aufgabe
																											gestellt,
																											einen
																											lernfähigen
																											Encoder
																											für
																											eine
																											an
																											der
																											Retina
																											oder
																											der
																											Sehrinde
																											angekoppelte
																											Sehprothese
																											zur
																											Umsetzung
																											von
																											Bildmustern,
																											oder
																											für
																											eine
																											an
																											geeigneten
																											Bereichen
																											des
																											neuronalen
																											Hörsystems
																											angekoppelte
																											Hörprothese
																											zur
																											Umsetzung
																											von
																											Schallmustern
																											in
																											Stimulationssignale
																											durch
																											adaptive,
																											spatiotemporale
																											Filter
																											mit
																											rezeptiven
																											Feldeigenschaften
																											der
																											entsprechenden
																											kontaktierten
																											sensorischen
																											Neurone
																											(RF-Filter)
																											und
																											deren
																											optimaler
																											Einstellung
																											durch
																											neuronale
																											Netze
																											als
																											lernfähige
																											Funktionsapproximatoren
																											weiterzuentwickeln.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						By
																											seeding
																											SCs
																											and
																											BMSCs
																											on
																											the
																											film
																											surface,
																											a
																											massive
																											neurite
																											outgrowth
																											from
																											dissociated
																											sensory
																											neurons
																											was
																											observed..
																		
			
				
																						Durch
																											das
																											Ausstreuen
																											von
																											SCs
																											und
																											BMSCs
																											auf
																											die
																											Oberfläche
																											des
																											Chitosanfilms
																											konnte
																											ein
																											massives
																											Neuritenwachstum
																											von
																											distanzierten
																											sensorischen
																											Neuronen
																											beobachtet
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1