Übersetzung für "Separator character" in Deutsch

Subfields shall be separated by the separator character.
Die Unterfelder werden durch das Trennzeichen voneinander getrennt.
DGT v2019
Each subfield shall be separated from the next with the use of the separator character.
Jedes Unterfeld wird vom nächsten durch das Trennzeichen getrennt.
DGT v2019
Multiple cores will be separated by the separator character.
Mehrere Kerne werden durch das Trennzeichen voneinander getrennt.
DGT v2019
This character is used as a file separator character.
Dieser Buchstabe wird als Hauptgruppentrennzeichenbuchstabe benutzt.
ParaCrawl v7.1
Use the correct separator character (in our example, it's the semicolon character).
Verwenden Sie das korrekte Trennzeichen (in unserem Beispiel ist das Semikolon).
ParaCrawl v7.1
It is used as a group separator character.
Es wird als Gruppe Separatorbuchstabe verwendet.
ParaCrawl v7.1
Any spaces before or after the separator character are ignored.
Eventuelle Leerzeichen vor oder nach dem Trennzeichen werden nicht berücksichtigt.
ParaCrawl v7.1
Separator Character or string used to separate the different values found,
Trennzeichen Zeichen oder Zeichenfolge, mit dem/der die verschiedenen gefundenen Werte getrennt werden,
ParaCrawl v7.1
Include the separator character that is to be used to separate the realm name from the user name.
Schließen Sie das Trennzeichen ein, mit dem der Bereichsname vom Benutzernamen getrennt werden soll.
ParaCrawl v7.1
It is used as a record separator character.
Es wird als Untergruppentrennzeichenbuchstabe verwendet.
ParaCrawl v7.1
It is a united separator character.
Es ist ein vereinigter Separatorbuchstabe.
ParaCrawl v7.1
On Windows, both slash (/) and backslash (\) are used as path separator character.
Unter Windows wird sowohl der Slash (/) als auch der Backslash (\) als Trennzeichen bei Pfadangaben benutzt.
PHP v1
Normally, there should be no empty fields or information items and therefore only one separator character should appear between any two data items.
Normalerweise sollte es keine leeren Felder oder Informationselemente geben, daher sollte zwischen allen Datenelementen lediglich ein Trennzeichen stehen.
DGT v2019
In general, if one or more mandatory or optional information items are unavailable for a field or subfield, then the appropriate number of separator character should be inserted.
Allgemein lässt sich sagen, dass die entsprechende Zahl von Trennzeichen eingefügt werden sollte, wenn ein oder mehr obligatorische oder fakultative Informationselemente für ein Feld oder Unterfeld nicht vorhanden sind.
DGT v2019
When data are missing or unavailable for information items, subfields, or fields, there must be one separator character less than the number of data items, subfields, or fields required.
Wenn Daten für Informationselemente, Unterfelder oder Felder fehlen oder nicht zur Verfügung stehen, muss es ein Trennzeichen weniger geben als die erforderliche Zahl der Datenelemente, Unterfelder oder Felder.
DGT v2019
The ‘GS’ separator character used between information fields signals the beginning of a new field preceding the field identifying number that shall appear.
Das Trennzeichen „GS“, das zwischen Informationsfeldern verwendet wird, zeigt den Beginn eines neuen Felds vor der Feldidentifizierungsnummer an, die erscheinen soll.
DGT v2019
The further data sets of the information element set a 001010, which define fields as data elements of the information elements of the BETA-level, determine a dynamisable data element for the definition of a field character of a length of one character, of the alphanumeric type, and also non-dynamisable data elements for the determination of a field status (one character long, data type: selection of system defining criterium), a status sequence (two characters long, data type: numeric), a reference (one character long, data type: list box) and a status separator (one character long, data type: alphanumeric).
Die weiteren Datensätze des Informationselementesatzes a 001010, die Felder als Datenelemente der Informationslemente der BETA-Ebene definieren legen ein dynamisierbares Datenelement für die Definition eines Feldcharakters von einem Zeichen Länge des alphanumerischen Typs fest, sowie nichtdynamisierbare Datenelemente zum Festlegen eines Feldstatus (1 Zeichen lang, Datentyp: Auswahl systemdefinierter Kriterium), einer Stausreihenfolge (2 Zeichen lang, Datentyp: numerisch), eine Referenz (1 Zeichen lang, Datentyp: Listbox) und ein Statustrennzeichen (1 Zeichen lang, Datentyp: alphanumerisch).
EuroPat v2
The HF-MS-T_USB with integrated menu to adjust: language, separator, character, horn (On/Off), address identification, and address block classification.
Der HF-MS-T_USB hat ein integriertes Menü zum einstellen von: Sprache, Trennzeichen, Abschlusszeichen, Hupe (Ein/Aus), Adresserkennung (Ein/Aus) und Adressblockeinteilung.
ParaCrawl v7.1
The Arduino IMU Board have to send a String with Quaternions (4 numbers as W,X,Y,Z with a separator Character) like this:
Das Arduino IMU Board muss einen String mit Quaternions (4 Zahlen als W,X,Y,Z mit einem Trennzeichen) wie diesen senden:
CCAligned v1

Ähnliche Begriffe