Übersetzung für "Serial port" in Deutsch
The
serial
port
wasn't
installed
correctly.
Der
Serial
Port
wurde
nicht
richtig
angebracht.
OpenSubtitles v2018
OK,
I'm
cutting
the
serial
port
connection.
Okay,
ich
trenne
den
seriellen
Anschluss.
OpenSubtitles v2018
Select
the
serial
port
that
you
intend
to
share.
Wählen
Sie
den
seriellen
Port
aus,
den
Sie
freigeben
möchten.
CCAligned v1
Why
do
you
need
Serial
Port
Tester
software?
Warum
benötigen
Sie
die
Serial
Port
Tester
Software?
CCAligned v1
The
connection
between
PC
and
control
unit
will
be
handled
via
the
serial
port.
Die
Verbindung
zwischen
PC
und
Steuereinheit
wird
über
die
serielle
Schnittstelle
hergestellt.
ParaCrawl v7.1
In
this
case
virtual
serial
port
overlapping
happens.
In
diesem
Fall
erfolgt
die
Überdeckung
von
virtuellen
Schnittstellen.
ParaCrawl v7.1
What
is
serial
(COM)
port?
Was
ist
ein
serieller
(COM)
Port?
CCAligned v1
Can
I
use
Serial
Port
Monitor
as
an
alternative
to
standard
terminal?
Kann
ich
Serial
Port
Monitor
als
Alternative
zum
Standardterminal
verwenden?
CCAligned v1
The
PC-Link
can
be
directly
connected
to
a
computer
serial
port.
Der
PC-Link
kann
direkt
an
einen
seriellen
Port
des
Computers
angeschlossen
werden.
CCAligned v1
Serial
Port
Monitor
works
with
Modbus
RTU
and
Modbus
ASCII
protocols.
Serial
Port
Monitor
arbeitet
mit
den
Modbus
RTU-
und
Modbus
ASCII-Protokollen.
ParaCrawl v7.1
Advanced
Serial
Port
Terminal
is
commercial
software
with
a
single
license
costing
$39.95.
Advanced
Serial
Port
Terminal
ist
eine
kommerzielle
Software
mit
einer
Einzellizenz
für
39,95USD.
ParaCrawl v7.1
Functionality
offered
by
GPS
serial
port
splitter
enables
exchanging
data
between
two
devices.
Die
Funktionalität
des
seriellen
Port-Splitters
für
GPS
ermöglicht
den
Datenaustausch
zwischen
zwei
Geräten.
ParaCrawl v7.1
This
RS232
extender
lets
you
share
up
to
two
wired
serial
port
devices.
Mit
diesem
RS232-Extender
können
Sie
bis
zu
zwei
verkabelte
serielle
Schnittstellengeräte
gemeinsam
nutzen.
ParaCrawl v7.1
Connect
the
Sensor-CASSY
to
a
serial
RS232
port
or
a
USB
port
of
the
computer.
Schließen
Sie
das
Sensor-CASSY
an
eine
serielle
RS232
oder
USB-Schnittstelle
des
Computers
an.
ParaCrawl v7.1
Virtual
Serial
Port
Driver
is
an
advanced
COM
port
and
null
modem
cable
emulator.
Virtual
Serial
Port
Driver
ist
ein
fortschrittlicher
COM
Port
und
Null-Modem-Kabel
Emulator.
ParaCrawl v7.1
Serial
Port
Monitor
ActiveX
will
tell
you
which
application
exactly
has
opened
the
port.
Serial
Port
Monitor
ActiveX
teilt
mit,
welche
Anwendung
die
Schnittstelle
geöffnet
hat.
ParaCrawl v7.1
With
Virtual
Serial
Port
ActiveX
which
you
can
forget
about
checking
the
work
of
your
created
ports
systematically.
Mit
Virtual
Serial
Port
ActiveX
können
Sie
systematische
Überprüfung
der
erzeugten
Schnittstellen
vergessen.
ParaCrawl v7.1