Übersetzung für "Sesar" in Deutsch
																						Article
																											171
																											was
																											cited
																											for
																											the
																											vote
																											on
																											the
																											SESAR
																											Joint
																											Undertaking.
																		
			
				
																						Artikel
																											171
																											wurde
																											hinsichtlich
																											der
																											Abstimmung
																											über
																											das
																											gemeinsame
																											Unternehmen
																											des
																											SESAR
																											erwähnt.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						That
																											is
																											why
																											I
																											voted
																											for
																											the
																											report
																											on
																											the
																											SESAR
																											Joint
																											Undertaking.
																		
			
				
																						Deshalb
																											habe
																											ich
																											dem
																											Bericht
																											über
																											das
																											Gemeinsame
																											Unternehmen
																											SESAR
																											zugestimmt.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						The
																											SESAR
																											programme
																											should
																											pave
																											the
																											way
																											for
																											significant
																											progress
																											in
																											this
																											matter.
																		
			
				
																						Das
																											Programm
																											SESAR
																											sollte
																											den
																											Weg
																											für
																											bedeutende
																											Fortschritte
																											in
																											diesem
																											Bereich
																											ebnen.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						The
																											SESAR
																											project
																											should
																											be
																											driven
																											by
																											industry,
																											not
																											by
																											bureaucrats.
																		
			
				
																						Das
																											Projekt
																											SESAR
																											sollte
																											von
																											der
																											Industrie
																											vorangetrieben
																											werden
																											und
																											nicht
																											von
																											Bürokraten.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						The
																											EESC
																											welcomes
																											the
																											increase
																											in
																											Community
																											monitoring
																											of
																											SESAR.
																		
			
				
																						Der
																											Ausschuss
																											begrüßt
																											darüber
																											hinaus
																											die
																											Stärkung
																											der
																											gemeinschaftlichen
																											Kontrolle
																											über
																											SESAR.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											introduction
																											of
																											SESAR
																											will
																											also
																											need
																											ATM
																											reform.
																		
			
				
																						Das
																											ATM-System
																											muss
																											auch
																											für
																											die
																											Einführung
																											von
																											SESAR
																											einer
																											Reform
																											unterzogen
																											werden.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											impact
																											of
																											SESAR
																											in
																											terms
																											of
																											safety
																											is
																											fundamental.
																		
			
				
																						Die
																											Auswirkungen
																											von
																											SESAR
																											auf
																											die
																											Sicherheit
																											sind
																											von
																											grundlegender
																											Bedeutung.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											Commission
																											communication
																											on
																											SESAR
																											includes
																											further
																											details
																											on
																											this
																											point.
																		
			
				
																						Die
																											Mitteilung
																											der
																											Kommission
																											zu
																											SESAR
																											enthält
																											diesbezüglich
																											weitere
																											Einzelheiten.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						A
																											timely
																											and
																											effective
																											implementation
																											of
																											SESAR
																											is
																											crucial.
																		
			
				
																						Eine
																											rechtzeitige
																											und
																											wirksame
																											Umsetzung
																											von
																											SESAR
																											ist
																											von
																											grundlegender
																											Bedeutung.
															 
				
		 TildeMODEL v2018