Übersetzung für "Set up a meeting" in Deutsch

Can I ask him to call you and set up a meeting?
Kann er dich anrufen und einen Termin vereinbaren?
OpenSubtitles v2018
He'll set up a meeting with someone you absolutely trust.
Er arrangiert ein Treffen mit jemandem, dem du völlig vertraust.
OpenSubtitles v2018
I'll set up a meeting with Xenstar's legal team for tonight.
Ich vereinbare für heute Abend einen Termin mit Xenstars Rechtsteam.
OpenSubtitles v2018
Heard him set up a meeting.
Haben gehört, wie er ein Meeting festlegt.
OpenSubtitles v2018
I'll set up a meeting to discuss it.
Ich werde ein Meeting einberufen und es zu besprechen.
OpenSubtitles v2018
Have Nancy set up a meeting with the Vice President.
Nancy soll ein Treffen mit dem Vizepräsidenten ansetzen.
OpenSubtitles v2018
Set up a meeting with him tonight.
Machen Sie ein Treffen mit ihm aus.
OpenSubtitles v2018
Let's call that number and set up a meeting for you, shall we?
Rufen wir dort an und vereinbaren ein Treffen für Sie, sollen wir?
OpenSubtitles v2018
I will set up a meeting with Josette.
Ich verspreche, ein Treffen mit Josette zu organisieren.
OpenSubtitles v2018
Set up a meeting for him to inspect the theses.
Mache einen Termin aus, um die Thesen zu begutachten.
OpenSubtitles v2018
I'll reach out to my criminal contacts and set up a meeting.
Ich informiere meine kriminellen Kontakte und arrangiere ein Meeting.
OpenSubtitles v2018
So, I can set up a meeting, uh, tomorrow.
Also kann ich morgen ein Treffen vereinbaren.
OpenSubtitles v2018
I've set up a meeting for tomorrow with an outside counselor.
Ich arrangierte ein Treffen für morgen mit einem externen Anwalt.
OpenSubtitles v2018
But I can call him. We set up a meeting.
Aber ich kann ihn anrufen und ein Treffen vereinbaren.
OpenSubtitles v2018
Have you set up a meeting with the shipbuilders yet?
Haben Sie ein Treffen mit den Schiffsbauern?
OpenSubtitles v2018
Tell him to set up a meeting for tonight.
Sag ihm, er soll für heute Abend ein Treffen planen.
OpenSubtitles v2018
He called to set up a meeting.
Er hat um ein treffen gebeten.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe